n
Ang Hindi Pagpasok sa Trabaho sa Gobyerno: Mga Batas at Parusa ayon sa Korte Suprema
n
G.R. No. 57639: OFFICE OF THE COURT ADMINISTRATOR laban kay EDGAR S. CRUZ, CLERK III, REGIONAL TRIAL COURT, BRANCH 52, GUAGUA, PAMPANGA
nn
INTRODUKSYON
n
Imagine ang isang araw na kailangan mo ng tulong mula sa gobyerno—baka para sa isang mahalagang dokumento, serbisyo medikal, o anumang bagay na makakatulong sa iyong pang-araw-araw na buhay. Pero paano kung ang taong dapat sana’y tumutulong sa iyo ay wala sa kanyang trabaho? Ang hindi pagpasok sa trabaho ng mga empleyado ng gobyerno ay isang seryosong isyu na direktang nakakaapekto sa serbisyo publiko. Sa kasong ito, tatalakayin natin ang isang empleyado ng korte na natanggal sa trabaho dahil sa madalas na pag-absent. Ano nga ba ang mga patakaran tungkol sa pagpasok at pag-absent sa gobyerno? At ano ang mga posibleng mangyari kung hindi susundin ang mga ito? Ang kasong ito ng Korte Suprema laban kay Edgar S. Cruz ay magbibigay linaw sa mga tanong na ito. Si Edgar S. Cruz, isang Clerk III sa Regional Trial Court, Branch 52, Guagua, Pampanga, ay naharap sa kasong administratibo dahil sa kanyang madalas na pag-absent sa trabaho. Base sa report, siya ay nag-absent ng walang pahintulot ng ilang araw noong Nobyembre at Disyembre 2011. Hiniling ng Office of the Court Administrator (OCA) na magpaliwanag si Cruz, at sa kanyang paliwanag, sinabi niya na napilitan siyang umabsent dahil sa mga pangyayaring hindi niya kontrolado, tulad ng pag-aalaga sa kanyang mga anak dahil nasa ibang bansa ang kanyang asawa, at dahil din sa madalas siyang magkasakit. Ngunit, hindi ito naging sapat na dahilan para sa Korte Suprema.
nn
LEGAL NA KONTEKSTO: ANO ANG BATAS TUNGKOL SA ABSENTEEISM SA GOBYERNO?
n
Para maintindihan natin ang kaso ni Cruz, mahalagang alamin muna natin ang mga batas at patakaran tungkol sa pag-absent sa trabaho sa gobyerno. Ang pangunahing batayan dito ay ang Omnibus Rules Implementing Book V of Executive Order No. 292 at Other Pertinent Civil Service Laws, o mas kilala bilang Civil Service Rules. Ayon sa mga patakarang ito, malinaw na dapat mag-file ng leave application ang isang empleyado, mapa-sick leave man o vacation leave. Sinasabi sa Rule XVI, Section 16 ng Civil Service Rules:
n
Rule XVI
Leave of Absence
x x x x
Section 16. All applications for sick leave of absence for one full day or more shall be on the prescribed form and shall be filed immediately upon the employee’s return from such leave. Notice of absence, however, should be sent to the immediate supervisor and/or to the office head. Application for sick leave in excess of five days shall be accompanied by a proper medical certificate.
x x x x
n
Ibig sabihin, kahit magkasakit ka, kailangan mo pa ring mag-file ng sick leave application pagbalik mo sa trabaho. Kung mahigit limang araw ang sick leave mo, kailangan mo pang magsumite ng medical certificate bilang patunay. Para naman sa vacation leave, sinasabi sa Section 20 ng parehong Rule:
n
Section 20. Leave of absence for any reason other than illness of an officer or employee or of any member of his immediate family must be contingent upon the needs of the service. Hence, the grant of vacation leave shall be at the discretion of the head of department/agency.
n
Dito naman, nakasaad na ang vacation leave ay nakadepende sa pangangailangan ng serbisyo at nasa desisyon ng head of department o agency kung papayagan ito. Kaya, napakahalaga na mag-file ng leave application nang maaga, lalo na kung vacation leave ang kukunin. Bukod sa Civil Service Rules, mayroon ding Administrative Circular No. 14-2002 na mas nagpapaliwanag kung ano ang ibig sabihin ng “habitual absenteeism.” Ayon dito, ang isang empleyado ay maituturing na habitually absent kung siya ay umabsent nang walang pahintulot nang higit sa 2.5 days monthly leave credit sa loob ng tatlong buwan sa isang semester, o tatlong magkakasunod na buwan sa isang taon. Kahit hindi pa umabot sa puntong “habitual absenteeism” ayon sa Circular No. 14-2002, mayroon ding Administrative Circular No. 2-99 na nagsasabing kahit ang absenteeism at tardiness na hindi “habitual” o “frequent” ay dapat ding bigyan ng seryosong pansin at parusa.
nn
PAGBUKAS SA KASO: ANO ANG NANGYARI KAY EDGAR CRUZ?
n
Ang kaso ni Edgar Cruz ay nagsimula nang magsumite ang Office of Administrative Services (OAS) ng report tungkol sa kanyang mga absences. Base sa report, umabsent si Cruz ng tatlong araw noong Nobyembre at apat na araw noong Disyembre 2011 nang walang pahintulot. Nang hingan siya ng paliwanag ng OCA, sinabi ni Cruz na may mga personal siyang dahilan at nagkasakit din siya, at nagsumite siya ng medical certificates bilang patunay. Ngunit, hindi siya nakapagsumite ng kahit anong leave application na aprubado ng kanyang presiding judge. Ayon sa Korte Suprema, “Cruz admitted skipping work without filing the corresponding leave applications during the dates mentioned in the report of the Leave Division, OAS, OCA. In his comment, Cruz could only present medical certificates to substantiate his explanation that he fell sick during the subject dates. He, however, failed to submit any duly accomplished and approved leave applications from his executive/presiding judge.” Nakita rin sa record ni Cruz na hindi lang ito ang unang pagkakataon na siya ay nag-absent. Mula Enero hanggang Abril 2012, umabot na sa 30 araw ang kanyang absences, kasama na ang mga disapproved leaves at leave without pay. Ipinakita ito sa sumusunod na table na galing mismo sa desisyon ng Korte Suprema:
n<table =
Mag-iwan ng Tugon