Pagmamay-ari ng Trademark: Bakit Hindi Sapat ang Rehistro – Pagtuturo Mula sa Kaso ng Birkenstock

, ,

Ang Rehistro ay Hindi Garantiya: Prior Use ang Susi sa Pagmamay-ari ng Trademark

G.R. No. 194307, November 20, 2013

INTRODUKSYON

Isipin mo na pinaghirapan mong buuin ang iyong negosyo at marka, tapos biglang may ibang nagparehistro nito. Nakakabahala, hindi ba? Ito ang sentro ng kaso ng Birkenstock vs. Philippine Shoe Expo. Ang kasong ito ay nagtuturo sa atin ng mahalagang aral tungkol sa trademark law sa Pilipinas: hindi sapat ang rehistro para masabing ikaw ang tunay na nagmamay-ari ng trademark. Higit na mahalaga ang prior actual use o ang unang paggamit nito sa negosyo. Sa madaling salita, kahit nakarehistro ang trademark mo, kung napatunayan na may iba palang mas naunang gumamit nito at tunay na nagmamay-ari, maaaring mapawalang-bisa ang iyong rehistro.

Ang kasong ito ay nagsimula nang mag-apply ang Birkenstock, isang kilalang kumpanya ng sandals mula Germany, para irehistro ang kanilang trademark sa Pilipinas. Ngunit, mayPhilippine Shoe Expo Marketing Corporation (PhilShoe Expo) ang umangal, sinasabing sila ang mas naunang gumagamit ng markang “BIRKENSTOCK” sa Pilipinas. Ang pangunahing tanong dito: Sino ba talaga ang may karapatang magrehistro ng trademark na “BIRKENSTOCK” sa Pilipinas?

LEGAL CONTEXT

Para mas maintindihan natin ang kasong ito, mahalagang alamin ang mga legal na prinsipyo na nakapaloob dito. Sa Pilipinas, ang batas na namamahala sa trademark registration noong panahong iyon ay ang Republic Act No. 166, na sinusundan ng Intellectual Property Code of the Philippines (IP Code o RA 8293). Ayon sa Section 2 ng RA 166, kailangan na ang trademark ay “actually in use in commerce” sa Pilipinas ng hindi bababa sa dalawang buwan bago ito mairehistro. Ibig sabihin, hindi lang basta pag-apply ang importante, kundi pati na rin ang paggamit mo na ng marka sa iyong negosyo.

Dagdag pa rito, ang Section 2-A ng RA 166 ay nagpapaliwanag kung paano nagkakaroon ng ownership sa trademark: “Anyone who lawfully produces or deals in merchandise of any kind or who engages in any lawful business… may appropriate to his exclusive use a trademark… by actual use thereof in manufacture or trade… not so appropriated by another…” Dito, malinaw na ang actual use ang batayan ng ownership. Hindi kailangang sa Pilipinas mismo ang unang paggamit. Ang mahalaga, ginagamit mo na ito sa komersyo at wala pang ibang nag-aangkin nito.

Mahalaga ring tandaan ang tungkol sa “Declaration of Actual Use” (DAU). Sa ilalim ng RA 166, at maging sa IP Code ngayon, kailangan mag-file ng DAU para mapanatili ang rehistro ng trademark. Kung hindi ito magawa, maaaring makansela ang rehistro. Ayon sa Section 12 ng RA 166: “registrations… shall be cancelled by the Director, unless within one year following the fifth, tenth and fifteenth anniversaries of the date of issue of the certificate of registration, the registrant shall file… an affidavit showing that the mark… is still in use…” Ang DAU ay patunay na ginagamit mo pa rin ang trademark mo at hindi mo ito inabandona.

Halimbawa, kunwari gumawa ka ng bagong brand ng kape, “Kapeng Barako Ko.” Nagparehistro ka ng trademark mo. Para mapanatili mo ang rehistro na ito, kailangan mong mag-file ng DAU sa ika-5, ika-10, at ika-15 na anibersaryo ng rehistro mo. Kung nakalimutan mo mag-file ng DAU sa ika-10 na taon, maaaring makansela ang rehistro mo, kahit ikaw pa ang orihinal na nagmamay-ari at gumagamit ng “Kapeng Barako Ko.”

CASE BREAKDOWN

Balikan natin ang kaso ng Birkenstock. Narito ang mga importanteng pangyayari:

  1. Trademark Applications ni Birkenstock: Nag-apply ang Birkenstock sa Intellectual Property Office (IPO) para irehistro ang iba’t ibang bersyon ng trademark na “BIRKENSTOCK” para sa mga produkto nila.
  2. Prior Registration ni PhilShoe Expo: Nadiskubreng may existing registration na pala ang markang “BIRKENSTOCK AND DEVICE” sa pangalan ng Shoe Town International, na predecessor-in-interest ng PhilShoe Expo. Dahil dito, nasuspinde ang aplikasyon ni Birkenstock.
  3. Cancellation Case ni Birkenstock: Nag-file si Birkenstock ng petisyon para kanselahin ang rehistro ni PhilShoe Expo, sinasabing sila ang tunay na may-ari ng “BIRKENSTOCK” mark.
  4. DAU Non-Filing ni PhilShoe Expo: Habang pending ang cancellation case, hindi nakapag-file si PhilShoe Expo ng 10th Year Declaration of Actual Use (DAU). Dahil dito, awtomatikong nakansela ang rehistro nila.
  5. IPO e-Gazette Publication at Opposition ni PhilShoe Expo: Dahil kanselado na ang rehistro ni PhilShoe Expo, na-publish ang aplikasyon ni Birkenstock sa IPO e-Gazette. Umapela si PhilShoe Expo, sinasabing sila pa rin ang may karapatan dahil matagal na nilang ginagamit ang “BIRKENSTOCK” mark sa Pilipinas.
  6. Bureau of Legal Affairs (BLA) Ruling: Pinaboran ng BLA ng IPO si PhilShoe Expo. Sinabi nilang magkahawig ang mga marka at mas naunang gumamit si PhilShoe Expo sa Pilipinas. Hindi raw sapat ang ebidensya ni Birkenstock ng paggamit sa Pilipinas.
  7. IPO Director General Ruling: Binaliktad ng IPO Director General ang desisyon ng BLA. Sinabi niyang dahil kanselado na ang rehistro ni PhilShoe Expo, walang dahilan para hindi payagan ang rehistro ni Birkenstock. Pinatunayan din ni Birkenstock na sila ang tunay na may-ari at mas naunang gumamit ng “BIRKENSTOCK” mark.
  8. Court of Appeals (CA) Ruling: Binaliktad naman ng CA ang desisyon ng IPO Director General at ibinalik ang desisyon ng BLA. Sinabi ng CA na magkahawig nga ang mga marka at kahit hindi nakapag-file ng DAU si PhilShoe Expo, napatunayan naman nilang tuloy-tuloy pa rin ang paggamit nila ng “BIRKENSTOCK.”
  9. Supreme Court Ruling: Sa huli, pinaboran ng Supreme Court si Birkenstock. Binaliktad nila ang desisyon ng CA at ibinalik ang desisyon ng IPO Director General.

Narito ang ilan sa mahahalagang punto sa desisyon ng Supreme Court:

  • Admissibility of Evidence: Pinayagan ng Supreme Court ang mga photocopies na ebidensya ni Birkenstock, dahil sa administrative proceedings, hindi istrikto ang rules of procedure. Dahil nakuha na rin naman ng IPO ang originals sa naunang kaso, okay lang daw ang photocopies.
  • DAU at Abandonment: Dahil hindi nakapag-file ng DAU si PhilShoe Expo, nawala na ang karapatan nila sa trademark. Parang inabandona na nila ito.
  • Ownership Based on Prior Use: Mas pinaniwalaan ng Supreme Court ang ebidensya ni Birkenstock na sila ang tunay na may-ari at mas naunang gumamit ng “BIRKENSTOCK” mark sa buong mundo, kahit pa hindi sila ang unang nagrehistro sa Pilipinas.

Ayon sa Supreme Court: “Clearly, it is not the application or registration of a trademark that vests ownership thereof, but it is the ownership of a trademark that confers the right to register the same. A trademark is an industrial property over which its owner is entitled to property rights which cannot be appropriated by unscrupulous entities that, in one way or another, happen to register such trademark ahead of its true and lawful owner.”

Dagdag pa nila: “The ownership of a trademark is acquired by its registration and its actual use by the manufacturer or distributor of the goods made available to the purchasing public… This is because a trademark is a creation of use and belongs to one who first used it in trade or commerce.”

PRAKTICAL IMPLICATIONS

Ano ang ibig sabihin nito para sa iyo bilang negosyante o may-ari ng trademark? Narito ang ilang practical implications:

  • Rehistro ay Hindi Sapat: Huwag basta umasa sa rehistro. Kailangan patunayan mo na ikaw talaga ang unang gumamit ng trademark mo sa negosyo.
  • Importansya ng Prior Use: Kung ikaw ang unang gumamit ng trademark, mas malakas ang laban mo, kahit pa may ibang nakapagparehistro na. Magtipon ng ebidensya ng iyong unang paggamit (sales invoices, advertisements, etc.).
  • Huwag Kalimutan ang DAU: Napakahalaga ng Declaration of Actual Use! I-file ito sa tamang panahon para hindi makansela ang rehistro mo. Maglagay ng reminder sa kalendaryo mo!
  • Good Faith: Kung kopyahin mo lang ang trademark ng iba, kahit maunahan mo pa silang magparehistro, maaaring mapawalang-bisa pa rin ang rehistro mo kung mapatunayan na bad faith ka.

Key Lessons:

  • Magparehistro, Pero Gumamit Muna: Mag-apply para sa trademark registration, pero siguraduhing ginagamit mo na ito sa iyong negosyo.
  • Dokumentado ang Unang Paggamit: I-record at itago ang lahat ng ebidensya ng iyong unang paggamit ng trademark (petsa, lugar, produkto/serbisyo).
  • Sundin ang Proseso ng DAU: Maging maingat sa pag-file ng Declaration of Actual Use para maprotektahan ang iyong trademark registration.
  • Maging Tapat: Huwag kopyahin ang trademark ng iba. Gumawa ng sarili mong marka.

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Tanong 1: Kung nakarehistro na ang trademark ko, sigurado na ba akong panalo kung may umangal?
Sagot: Hindi po. Ang rehistro ay nagbibigay lang ng prima facie evidence ng ownership. Maaari pa rin itong kontrahin kung mapatunayan na may iba palang mas naunang gumamit at tunay na nagmamay-ari ng trademark.

Tanong 2: Ano ang ibig sabihin ng “prior actual use”?
Sagot: Ito po ang unang paggamit mo talaga ng trademark sa negosyo mo para ibenta o i-promote ang produkto o serbisyo mo. Kailangan may ebidensya ka nito, tulad ng sales invoices, advertisements, atbp.

Tanong 3: Paano kung nakalimutan ko mag-file ng DAU? Mawawala na ba talaga ang trademark ko?
Sagot: Maaaring makansela ang rehistro mo kung hindi ka makapag-file ng DAU sa loob ng takdang panahon. Ngunit, hindi pa rin ito nangangahulugan na wala ka nang karapatan sa trademark mo, lalo na kung mapapatunayan mo na ikaw pa rin ang tuloy-tuloy na gumagamit nito.

Tanong 4: Ano ang dapat kong gawin kung may ibang nagparehistro ng trademark na katulad ng sa akin?
Sagot: Kumonsulta agad sa abogado na eksperto sa intellectual property. Maaaring mag-file ng petition for cancellation para mapawalang-bisa ang rehistro ng iba at maprotektahan ang karapatan mo.

Tanong 5: Importante ba talaga na magparehistro ng trademark?
Sagot: Oo, importante pa rin ang rehistro. Nagbibigay ito ng legal protection at mas madali kang manalo sa kaso kung may umangal. Pero tandaan, hindi ito sapat. Kailangan samahan mo rin ng actual use at tamang pag-file ng DAU.

Naging komplikado ba ang trademark registration para sa inyo? Eksperto ang ASG Law sa mga usapin ng intellectual property. Mag-email sa amin sa hello@asglawpartners.com o kontakin kami dito para sa konsultasyon.



Source: Supreme Court E-Library
This page was dynamically generated
by the E-Library Content Management System (E-LibCMS)

Comments

Mag-iwan ng Tugon

Ang iyong email address ay hindi ipa-publish. Ang mga kinakailangang mga field ay markado ng *