Pinagtibay ng Korte Suprema na ang Philippine Airlines (PAL) ay patuloy na saklaw ng mga probisyon ng Presidential Decree (PD) 1590 hinggil sa pagbubuwis. Nagbigay-linaw ang Korte na ang pagbabayad ng PAL ng alinman sa basic corporate income tax o franchise tax ay kapalit ng lahat ng iba pang buwis, kabilang ang mga buwis sa pag-angkat ng mga kagamitan, basta’t ang mga ito ay hindi madaling makuha sa Pilipinas. Ang desisyong ito ay mahalaga dahil pinapanatili nito ang mga benepisyo sa buwis na ipinagkaloob sa PAL sa ilalim ng kanyang prangkisa, na nagbibigay katiyakan sa patakaran sa buwis na nakakaapekto sa operasyon nito.
Batas ng Prangkisa vs. Batas ng Bayan: Sino ang Mas Matimbang sa Usapin ng Buwis?
Ang kasong ito ay umiikot sa kung ang mga importasyon ng PAL ng alak at tabako para sa mga suplay ng komisyonaryo nito ay dapat bang patawan ng excise tax. Ang Commissioner of Internal Revenue (CIR) at Commissioner of Customs (COC) ay nagtalo na ang Section 131 ng National Internal Revenue Code (NIRC) ay nagpawalang-bisa sa pribilehiyo sa buwis ng PAL sa ilalim ng Seksyon 13 ng PD 1590. Ang PD 1590, isang espesyal na batas, ay nagbibigay sa PAL ng mga partikular na benepisyo sa buwis, habang ang NIRC, isang pangkalahatang batas, ay nagtatakda ng pamantayang mga alituntunin sa pagbubuwis. Ang pangunahing tanong ay kung ang pangkalahatang batas ay dapat na manaig sa espesyal na batas sa kasong ito.
Iginiit ng Korte Suprema na ang PD 1590, bilang isang espesyal na batas, ay nananatiling may bisa maliban kung hayagang pawalang-bisa o susugan. Sinabi ng Korte na ang pangkalahatang wika ng NIRC, na nagsasaad na “sa kabila ng mga probisyon ng anumang espesyal o pangkalahatang batas sa kabaligtaran,” ay hindi sapat upang pawalang-bisa ang mga partikular na probisyon ng PD 1590. Ang desisyon ay batay sa prinsipyo na ang isang mas bagong pangkalahatang batas ay hindi karaniwang nakakaapekto sa mga probisyon ng isang mas naunang espesyal na batas. Para mas maging tiyak, hindi binawi ng Seksyon 131 ng NIRC ng 1997, na sinusugan ng Seksyon 6 ng RA 9334, ang pribilehiyo sa buwis ng PAL na ibinigay sa Seksyon 13 ng PD 1590.
Ayon nga sa pagkakabanggit sa Commissioner of Internal Revenue v. Philippine Air Lines, Inc. [G.R. No. 180066, July 7, 2009, 609 Phil. 695]: “Ipinapakita ng katotohanan na hindi pinili ng Lehislatura na susugan o ipawalang-bisa ang [PD] 1590 kahit na matapos gawing pribado ang PAL ang layunin ng Lehislatura na hayaan ang PAL na patuloy na magtamasa, bilang isang pribadong korporasyon, ng parehong mga karapatan at pribilehiyo sa ilalim ng mga tuntunin at kundisyon na nakasaad sa sinabing charter. x x x”
Dagdag pa, ang Republic Act No. 9337 (RA 9337), na sinusugan din ang NIRC, ay partikular na tinukoy ang mga prangkisa ng mga domestic airline ngunit hindi tahasang binawi ang PD 1590. Nilinaw ng Seksyon 22 ng RA 9337 na habang ang franchise tax ay inalis, ang mga franchisee tulad ng PAL ay nananatiling exempt sa iba pang buwis, tungkulin, at bayarin, kung ang mga ito ay nagbabayad ng corporate income tax. Kaya, napagpasyahan ng Korte na ang PAL ay dapat magbayad ng basic corporate income tax, na kapalit ng lahat ng iba pang buwis, maliban sa VAT, na napapailalim sa mga kundisyon na tinukoy sa charter nito.
Bilang karagdagan sa legal na argumento, tinukoy din ng Korte ang mga pagtatalo hinggil sa pagkabigo ng PAL na sumunod sa mga kundisyon para sa pagiging exempt mula sa excise tax sa mga imported na produkto. Ayon sa Seksyon 13 ng PD 1590, upang maging exempt, ang mga supplies ay dapat (1) i-import para sa paggamit ng PAL sa transport/non-transport na operasyon at iba pang incidental na aktibidad; at (2) hindi lokal na available sa makatwirang dami, kalidad, at presyo. Sa mga nakaraang kaso, pinanindigan ng Korte na ang mga determinasyon kung ang PAL ay sumunod sa mga kundisyong ito ay factual at pinakamahusay na iniwan sa CTA, na natagpuang sumunod ang PAL sa mga kundisyon.
Sa madaling salita, kinikilala ng Korte Suprema na kahit na binago ang sistema ng pagbubuwis sa Pilipinas sa pamamagitan ng iba’t ibang batas, ang mga natatanging pribilehiyo sa buwis na ipinagkaloob sa PAL sa ilalim ng PD 1590 ay nananatiling may bisa. Ang pasya ng Korte ay batay sa isang matagal nang prinsipyo ng batas na kapag mayroong isang pangkalahatang batas at isang espesyal na batas na sumasaklaw sa parehong paksa, ang espesyal na batas ay manaig. Bilang karagdagan, ginawa ang desisyon dahil hindi sinasadya ng lehislatura na bawiin ang mga dating karapatan ng PAL.
FAQs
| Ano ang pangunahing isyu sa kasong ito? | Ang pangunahing isyu ay kung ang tax privilege ng Philippine Airlines (PAL) sa ilalim ng Presidential Decree (PD) 1590 ay binawi ng mga susog sa National Internal Revenue Code (NIRC), partikular na ang Seksyon 131. |
| Ano ang PD 1590? | Ang PD 1590 ay isang presidential decree na nagbibigay ng bagong prangkisa sa PAL, na nagtatakda ng partikular na pagtrato sa buwis, kabilang ang exemption sa ilang mga buwis at tungkulin sa mga importasyon. |
| Paano nabago ang NIRC sa usaping ito? | Ang NIRC ay binago sa pamamagitan ng Republic Act No. 9334 (RA 9334) at Republic Act No. 9337 (RA 9337). Inalis ng RA 9337 ang franchise tax at ginawang taxable ang PAL sa corporate income at value-added tax (VAT). |
| Ano ang naging hatol ng korte sa usaping ito? | Pinagtibay ng Korte Suprema na ang PAL ay nananatiling saklaw ng exemption sa buwis sa ilalim ng PD 1590, ibig sabihin, kung ang basic corporate income tax ay babayaran na, ang pagbabayad nito ay kapalit na ng lahat ng ibang buwis. |
| Saan ginamit ng PAL ang importasyon na binanggit dito? | Ang mga importasyon ng alak at tabako na pinag-uusapan ay para sa gamit sa mga commissary supplies sa mga international flights ng PAL. |
| May partikular bang kundisyon para sa mga excise tax exemption na ito? | Oo. Dapat i-import ang mga supplies para sa paggamit sa mga operasyon ng PAL. Dapat din na hindi lokal na makukuha ang mga ito sa reasonable na dami, kalidad o presyo. |
| Ang hatol ba na ito ay applicable pa rin ngayon? | Oo, ang prinsipyong pinagtibay sa desisyong ito ay ang katotohanang hindi sapat ang mga probisyon ng pangkalahatang batas para mabawi ang naunang karapatan na nakapaloob sa prangkisa. |
| Paano nakaapekto ang RA 9337 sa tax status ng PAL? | Inalis ng RA 9337 ang franchise tax sa PAL at ginawang required na magbayad ng corporate income tax at VAT, ngunit nananatiling exempt sa mga ibang buwis, royalties at fees kung natugunan ang iba pang legal requisites. |
Sa pagpapatibay ng exemption sa buwis para sa PAL, pinaninindigan ng Korte Suprema ang kahalagahan ng paggalang sa mga espesyal na probisyon sa buwis na ipinagkaloob sa ilalim ng mga batas ng franchise. Ang desisyong ito ay nagbibigay ng katiyakan sa PAL at iba pang mga franchise holder tungkol sa kanilang mga obligasyon sa buwis at nananawagan na sa kaso ng conflict sa pagitan ng batas at franchise, mananaig ang special laws.
Para sa mga katanungan tungkol sa paglalapat ng desisyong ito sa mga partikular na sitwasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa ASG Law sa pamamagitan ng contact o sa pamamagitan ng email sa frontdesk@asglawpartners.com.
Disclaimer: Ang pagsusuri na ito ay ibinibigay para sa mga layuning pang-impormasyon lamang at hindi bumubuo ng legal na payo. Para sa partikular na legal na patnubay na iniakma sa iyong sitwasyon, mangyaring kumunsulta sa isang kwalipikadong abogado.
Pinagmulan: CIR vs PAL, G.R. Nos. 215705-07, Pebrero 22, 2017
Mag-iwan ng Tugon