Tag: Tabing ng Korporasyon

  • Tabing ng Korporasyon: Kailan Hahawiin? Pag-aanalisa sa Pananagutan sa Utang ng Korporasyon

    Hindi Basta-Basta Hahawiin ang Tabing ng Korporasyon: Kailangan ng Sapat na Katibayan

    G.R. No. 186433, November 27, 2013

    INTRODUKSYON

    Isipin ang isang negosyante na nagtayo ng korporasyon para protektahan ang kanyang personal na ari-arian mula sa mga utang ng negosyo. Ngunit paano kung ang negosyong ito ay hindi umunlad at magkaroon ng malaking utang? Maaari bang balewalain ng korte ang pagiging hiwalay ng korporasyon at personal na panagutan ng may-ari nito para sa utang ng korporasyon? Ito ang mahalagang tanong na sinagot ng Korte Suprema sa kasong Nuccio Saverio and NS International, Inc. vs. Alfonso G. Puyat.

    Sa kasong ito, inutang ng korporasyong NS International, Inc. (NSI), na kinakatawan ni Nuccio Saverio, kay Alfonso G. Puyat ang halagang P300,000.00 para sa negosyong fertilizer processing plant. Nabigo ang negosyo at hindi nabayaran ang utang. Sinubukan ni Puyat na habulin hindi lamang ang NSI kundi pati na rin si Nuccio Saverio mismo, sa paniniwalang sila ay iisa lamang. Ang pangunahing isyu dito ay kung dapat bang hawiin ang tabing ng korporasyon upang personal na panagutin si Nuccio sa utang ng NSI, at kung napatunayan ba nang tama ang halaga ng utang.

    KONTEKSTONG LEGAL

    Ang prinsipyo ng “tabing ng korporasyon” (corporate veil) ay isang pundasyon ng batas korporasyon. Ayon dito, ang isang korporasyon ay may sariling personalidad na hiwalay at iba sa mga taong bumubuo nito, ang mga stockholder o shareholder. Ibig sabihin, ang korporasyon mismo ang may pananagutan sa sarili nitong mga obligasyon at hindi ang personal na ari-arian ng mga may-ari nito ang dapat gamitin para bayaran ang mga utang na iyon. Ito ay nakasaad sa ating Revised Corporation Code of the Philippines.

    Ang Seksyon 2 ng Revised Corporation Code ay nagsasaad:

    “SEC. 2. Corporation as a Person. — A corporation is an artificial being created by operation of law, having the right of succession and the powers, attributes, and properties expressly authorized by law or incidental to its existence.”

    Dahil sa prinsipyong ito, hindi basta-basta mananagot ang isang stockholder para sa utang ng korporasyon. Gayunpaman, may mga pagkakataon na pinapayagan ng batas na “hawiin ang tabing ng korporasyon” (piercing the corporate veil). Ibig sabihin, babalewalain ng korte ang pagiging hiwalay ng korporasyon at mananagot ang mga stockholder o maging ang kontroladong indibidwal para sa mga obligasyon ng korporasyon. Ginagawa ito upang maiwasan ang pang-aabuso sa paggamit ng korporasyon bilang instrumento ng pandaraya o pag-iwas sa legal na obligasyon.

    Ang doktrina ng piercing the corporate veil ay maaari lamang gamitin kung napatunayan ang mga sumusunod:

    • Na kontrolado ng stockholder o grupo ng stockholders ang korporasyon, at wala itong sariling isip at gawi maliban sa kagustuhan ng mga ito.
    • Ginamit ang kontrol na ito para gumawa ng pandaraya o isang maling gawain.
    • Ang pandaraya o maling gawaing ito ang naging sanhi ng pinsala sa nagrereklamo.

    Sa madaling salita, kailangang mapatunayan na ang korporasyon ay ginamit lamang bilang “alter ego” o kapirasong katauhan ng stockholder para makapanloko o makaiwas sa obligasyon. Hindi sapat na stockholder lamang ang isang tao o may kontrol siya sa korporasyon. Kailangan din na mapatunayan na ginamit niya ang korporasyon para gumawa ng mali.

    PAGLALAHAD NG KASO

    Nagsimula ang kaso nang magpautang si Alfonso Puyat sa NS International, Inc. (NSI), na kinatawan ni Nuccio Saverio, noong 1996. Ayon sa Memorandum of Agreement at Promissory Note (MOA), magpapautang si Puyat ng hanggang P500,000.00 na may interes na 17% kada taon, o 25% kung lalampas sa 30 araw ang pagbabayad. Nakakuha ang NSI ng P300,000.00 at ilang makinarya para sa kanilang negosyong fertilizer processing plant. Ngunit sa kasamaang palad, hindi natuloy ang negosyo.

    Nagbayad si Nuccio ng P600,000.00 sa iba’t ibang pagkakataon. Gayunpaman, sinasabi ni Puyat na may balanse pa rin silang P460,505.86 noong Disyembre 16, 1999. Dahil hindi nagbayad ang mga petisyoner, nagsampa si Puyat ng kasong koleksyon sa Regional Trial Court (RTC) ng Makati, sinasabing may utang pa rin sila para sa halaga ng makinarya base sa “Breakdown of Account” na kanyang iprinisenta.

    Depensa naman ng mga petisyoner, bayad na ang utang nila dahil sa P600,000.00 na resibo. Kung mayroon man silang obligasyon para sa makinarya, matagal na raw itong nabura dahil hindi natuloy ang negosyo. Sabi pa nila, kung may utang man sila, hindi tama ang halagang sinisingil at masyadong mataas ang interes at penalty. Kailangan daw ng maayos na accounting para malaman ang tunay na halaga ng utang.

    Desisyon ng RTC

    Pinanigan ng RTC si Puyat. Ayon sa korte, hindi lang cash loan ang obligasyon ng mga petisyoner, kundi pati na rin ang halaga ng makinarya. Hindi rin daw totoo ang sinasabi nilang partnership. Sinabi ng RTC na hindi sapat ang P600,000.00 na bayad para mabura ang buong utang.

    Ginamit din ng RTC ang doktrina ng piercing the corporate veil. Base sa pag-amin ni Nuccio na ang “NS” sa pangalan ng NSI ay “Nuccio Saverio” at sa pagkuha niya ng loan para sa negosyo ng NSI, sinabi ng RTC na tama lang na balewalain ang pagiging hiwalay ng korporasyon.

    Sinabi rin ng RTC na hindi usurious ang interes na napagkasunduan at may karapatan si Puyat sa attorney’s fees dahil sa paglabag ng mga petisyoner sa kanilang obligasyon. Gamit ang “Breakdown of Account” ni Puyat, inutusan ng RTC ang mga petisyoner na magbayad ng P460,505.86 na balanse, kasama ang 12% interes at 25% attorney’s fees.

    Desisyon ng Court of Appeals (CA)

    Umapela ang mga petisyoner sa CA. Sinabi nila na hindi napatunayan ang eksaktong halaga ng utang dahil walang maayos na accounting at hindi nasuportahan ni Puyat ang kanyang mga claims. Giit din ni Nuccio na hindi siya dapat personal na managot kasama ng NSI dahil hiwalay ang personalidad ng korporasyon.

    Ngunit pinagtibay ng CA ang desisyon ng RTC. Sinabi ng CA na dahil hindi kinwestyon ng mga petisyoner ang pagdeliver ng makinarya at ang halaga nito, nananatiling hindi napabulaanan ang obligasyon nilang bayaran ang P460,505.86 base sa “Breakdown of Account”.

    Sumang-ayon din ang CA sa RTC na dapat hawiin ang tabing ng korporasyon dahil: (1) 40% ang share ni Nuccio sa NSI; (2) walang board resolution na nagpapahintulot kay Nuccio na kumuha ng loan; (3) iisa ang abogado ng mga petisyoner; (4) hindi umangal ang NSI sa ginawa ni Nuccio, na nagpapakita ng kontrol niya sa korporasyon; at (5) ginamit ni Nuccio ang kontrol niya sa NSI para gumawa ng mali o pandaraya. Pinagtibay din ng CA ang award ng attorney’s fees.

    Punto ng Petisyon sa Korte Suprema

    Dinala ng mga petisyoner ang kaso sa Korte Suprema. Sabi nila, nagkamali ang CA sa pagsasabing hindi kailangan ng maayos na accounting. Hearsay daw ang “Breakdown of Account” dahil hindi pinakita sa korte ang naghanda nito para patotohanan ito. Wala rin daw computation sa desisyon ng RTC kung paano nakuha ang halaga ng utang. Kaya kailangan daw ng accounting para malaman ang tunay na utang.

    Kinuwestyon din nila ang solidary liability. Sabi nila, hindi sapat na basehan ang 40% share ni Nuccio para hawiin ang tabing ng korporasyon. Kailangan daw mapatunayan na ginamit ang korporasyon para talunin ang interes publiko, magjustify ng mali, magprotekta ng pandaraya, o kung alter ego lang talaga ang korporasyon ni Nuccio.

    ARGUMENTO NG RESPONDENT

    Depensa naman ni Puyat, puro factual issues lang daw ang binabato ng mga petisyoner. Hindi na raw dapat ito repasuhin ng Korte Suprema dahil Rule 45 petition ito na limitado lamang sa questions of law. Sinabi niya na dumaan na ito sa RTC at CA at pinagdesisyunan na.

    ISYU

    Ang pangunahing isyu sa Korte Suprema ay kung nagkamali ba ang CA sa pagpapatibay ng desisyon ng RTC na pinapanagot ang mga petisyoner nang jointly and severally para sa halagang sinisingil.

    DESISYON NG KORTE SUPREMA

    Pinagbigyan ng Korte Suprema ang petisyon. Ipinabalik ang kaso sa RTC para sa maayos na accounting at pagdetermina ng tunay na halaga ng utang ng mga petisyoner.

    Hindi dapat repasuhin ang factual questions sa Rule 45, ngunit may exceptions.

    Sumang-ayon ang Korte Suprema sa mga petisyoner na kailangan ng maayos na accounting. Bagama’t normally hindi na nirerepaso ng Korte Suprema ang factual findings ng CA sa Rule 45 petition, may mga exception daw dito. Isa na rito kung ang findings ay walang sapat na basehan o gawa-gawa lamang, o kung hindi sinuportahan ng ebidensya.

    Sa kasong ito, nakita ng Korte Suprema na ang “Breakdown of Account” ni Puyat ang pangunahing basehan ng RTC sa pag-award ng P460,505.86. Ngunit walang sapat na ebidensya na sumusuporta sa mga entries sa breakdown na ito. Hindi rin ipinaliwanag ng RTC kung paano kinompute ang halaga at interes. Basta sinabi lang daw na may utang ang mga petisyoner at ginamit ang breakdown ni Puyat.

    Sinabi ng Korte Suprema na hindi katanggap-tanggap na basta na lang sabihin ng RTC na hindi nabura ang utang kahit nakapagbayad na ng P600,000.00, o kung bakit eksaktong P460,505.86 pa ang balanse nang walang paliwanag kung paano ito nakuha. Incomplete daw ang desisyon ng RTC pagdating sa pagdetermina ng tunay na utang.

    Hindi justified ang piercing the veil. Hindi iisa ang mga petisyoner.

    Hindi rin sumang-ayon ang Korte Suprema sa CA at RTC sa pag-pierce ng corporate veil. Sinabi ng korte na hindi sapat ang mga basehan ng RTC para balewalain ang pagiging hiwalay ng NSI kay Nuccio.

    Ang mga dahilan daw ng RTC ay: (1) walang board resolution; (2) iisa ang abogado; (3) hindi umangal ang NSI; (4) ginamit ang kontrol para gumawa ng mali; at (5) pag-amin ni Nuccio na “NS” ay “Nuccio Saverio”.

    Ayon sa Korte Suprema, hindi sapat ang mga ito para mapatunayan na alter ego lang si Nuccio ng NSI. Hindi napatunayan na kontrolado ni Nuccio ang finances ng NSI. Hindi sapat na basehan ang pagpirma ni Nuccio sa MOA at ang kawalan ng board resolution. Kailangan pa ng mas matibay na ebidensya para hawiin ang tabing ng korporasyon.

    Dahil dito, sinabi ng Korte Suprema na hindi dapat personal na managot si Nuccio sa utang ng NSI.

    Attorney’s Fees

    Tungkol naman sa attorney’s fees, sinabi ng Korte Suprema na justified ang award nito dahil napilitan si Puyat na magsampa ng kaso para mabawi ang kanyang pera. Ngunit binawasan ng korte ang attorney’s fees mula 25% patungong 10% dahil nakapagbayad na ang mga petisyoner ng P600,000.00. Pinanatili naman ang award ng appearance fee na P3,000.00 at litigation cost na P10,000.00.

    KINALABASAN

    PINAGBIGYAN ang petisyon. BINALEWALA AT ISINANTABI ang desisyon ng CA. IPINABALIK ang kaso sa RTC Makati para sa maayos na accounting at pagtanggap ng karagdagang ebidensya para madetermina ang tunay na halaga ng utang ng NS International, Inc., at para ma-adjudicate ang claims ni Alfonso G. Puyat base sa ebidensya.

    KUNG KAYA, IPINAG-UUTOS.

    <span style=

  • Protektahan ang Iyong Sarili Mula sa Utang ng Korporasyon: Pag-aaral sa Piercing the Corporate Veil sa Pilipinas

    Kailan Ka Personal na Mananagot sa Utang ng Korporasyon?

    G.R. No. 166282 at 166283: Heirs of Fe Tan Uy vs. International Exchange Bank at Goldkey Development Corporation vs. International Exchange Bank

    INTRODUCTION

    Naranasan mo na bang magtayo ng negosyo at itago ito sa likod ng isang korporasyon para sa proteksyon? Maraming negosyante ang gumagamit ng korporasyon upang limitahan ang kanilang personal na pananagutan. Ngunit paano kung ang korporasyon mo ay hindi makabayad ng utang? Maaari ka bang habulin personalan para bayaran ito? Ito ang sentrong tanong sa kaso ng Heirs of Fe Tan Uy vs. International Exchange Bank, kung saan tinalakay ng Korte Suprema ang doktrina ng piercing the corporate veil o ang pagtanggal ng tabing ng korporasyon.

    Sa kasong ito, ang International Exchange Bank (iBank) ay nagpautang sa Hammer Garments Corporation (Hammer). Para masiguro ang pautang, kumuha sila ng real estate mortgage mula sa Goldkey Development Corporation (Goldkey) at surety agreement mula kay Fe Tan Uy, asawa ng presidente ng Hammer na si Manuel Chua. Nang hindi makabayad ang Hammer, kinasuhan ng iBank hindi lamang ang Hammer, kundi pati na rin si Uy at Goldkey, naniningil ng balanse ng utang.

    Ang pangunahing legal na isyu dito ay kung maaari bang tanggalin ang tabing ng korporasyon para personal na panagutin si Fe Tan Uy at Goldkey sa utang ng Hammer.

    LEGAL CONTEXT: ANG TABING NG KORPORASYON AT ANG PAGTANGGAL NITO

    Sa ilalim ng batas, ang korporasyon ay may sariling personalidad na hiwalay sa mga bumubuo nito. Ibig sabihin, ang korporasyon mismo ang mananagot sa mga obligasyon nito, hindi ang mga stockholder o officer nito. Ito ang tinatawag na “corporate veil” o tabing ng korporasyon. Layunin nito na protektahan ang personal na ari-arian ng mga indibidwal na may-ari o namamahala sa korporasyon.

    Ngunit, hindi ito nangangahulugan na absolute ang proteksyong ito. May mga pagkakataon na maaaring tanggalin ng korte ang tabing na ito at panagutin ang mga nasa likod ng korporasyon. Ito ang doktrina ng piercing the corporate veil. Ginagawa ito para maiwasan ang pang-aabuso sa paggamit ng korporasyon bilang instrumento para sa pandaraya, pag-iwas sa obligasyon, o iba pang masasamang gawain.

    Ayon sa Korte Suprema, sa kasong Philippine National Bank v. Andrada Electric & Engineering Company:

    “Hence, any application of the doctrine of piercing the corporate veil should be done with caution. A court should be mindful of the milieu where it is to be applied. It must be certain that the corporate fiction was misused to such an extent that injustice, fraud, or crime was committed against another, in disregard of its rights. The wrongdoing must be clearly and convincingly established; it cannot be presumed. Otherwise, an injustice that was never unintended may result from an erroneous application.”

    Samakatuwid, hindi basta-basta tinatanggal ang tabing ng korporasyon. Kailangan ng malinaw at nakakakumbinsing ebidensya na ginamit ang korporasyon para gumawa ng mali o manloko.

    Mayroong ilang sitwasyon kung kailan maaaring tanggalin ang tabing ng korporasyon. Ilan sa mga ito, base sa Corporation Code at jurisprudence, ay ang mga sumusunod:

    • Kung ang direktor, trustee, o officer ay nagkasala ng gross negligence o bad faith sa pamamalakad ng korporasyon.
    • Kung ang direktor o officer ay pumayag sa pag-isyu ng watered stocks.
    • Kung ang direktor, trustee, o officer ay kontraktwal na pumayag na personal na mananagot kasama ng korporasyon.
    • Kung may espesyal na probisyon sa batas na nagpapapanagot sa officer para sa aksyon ng korporasyon.
    • Kung ginamit ang korporasyon bilang alter ego o instrumento lamang ng ibang korporasyon o indibidwal.

    Sa kaso ng alter ego, tinitignan kung iisa lang ba talaga ang negosyo sa likod ng dalawang korporasyon. Ilan sa mga tinitignan na factors ay ang:

    • Pagmamay-ari ng stock ng iisa o parehong grupo.
    • Parehong mga direktor at officer.
    • Parehong paraan ng pagpapanatili ng libro at rekord ng korporasyon.
    • Parehong paraan ng pagpapatakbo ng negosyo.

    CASE BREAKDOWN: UY AT GOLDKEY VS. IBANK

    Nagsimula ang kaso nang mag-loan ang Hammer sa iBank. Bilang seguridad, nagbigay ang Goldkey ng real estate mortgage at si Fe Tan Uy ay pumirma umano sa surety agreement. Nang hindi makabayad ang Hammer, nagsampa ng kaso ang iBank para makasingil.

    Sa Regional Trial Court (RTC), napagdesisyunan na peke ang pirma ni Uy sa surety agreement. Gayunpaman, pinanagot pa rin si Uy dahil officer at stockholder daw siya ng Hammer. Pinanagot din ang Goldkey dahil tinuring ito ng RTC na alter ego lang ng Hammer. Ayon sa RTC, parehong family corporation ng pamilya Chua at Uy ang Hammer at Goldkey, iisa ang opisina, pareho ang presidente (Manuel Chua), at naghalo ang mga ari-arian.

    Nag-apela ang mga heirs ni Uy at Goldkey sa Court of Appeals (CA). Kinumpirma ng CA ang desisyon ng RTC. Dagdag pa ng CA, nalinlang daw ang iBank dahil sa maling financial report na isinumite ng Hammer.

    Dahil dito, umakyat ang kaso sa Korte Suprema.

    Ang mga pangunahing isyu na tinalakay ng Korte Suprema ay:

    1. Kung tama ba na panagutin si Uy bilang officer at stockholder ng Hammer.
    2. Kung tama ba na panagutin ang Goldkey bilang alter ego ng Hammer.

    Sa isyu ni Uy, sinabi ng Korte Suprema na hindi siya dapat panagutin. Ayon sa Korte, walang sapat na ebidensya na nagpapakita na nagkasala si Uy ng gross negligence o bad faith bilang officer ng Hammer para tanggalin ang tabing ng korporasyon. Hindi rin sapat na basehan ang pagiging officer at stockholder para personal na managot sa utang ng korporasyon.

    “The Court cannot give credence to the simplistic declaration of the RTC that liability would attach directly to Uy for the sole reason that she was an officer and stockholder of Hammer.”

    Sa isyu naman ng Goldkey, sinabi ng Korte Suprema na tama ang RTC at CA na panagutin ang Goldkey. Ayon sa Korte, sapat ang ebidensya na nagpapakita na alter ego lang ng Hammer ang Goldkey. Pinatunayan ito ng mga sumusunod na factors:

    • Parehong family corporation ng pamilya Chua at Uy.
    • Iisa ang opisina.
    • Si Manuel Chua ang presidente ng parehong korporasyon.
    • Naghalo ang mga ari-arian.
    • Nang mawala si Chua, huminto rin ang operasyon ng Goldkey.

    “Based on the foregoing findings of the RTC, it was apparent that Goldkey was merely an adjunct of Hammer and, as such, the legal fiction that it has a separate personality from that of Hammer should be brushed aside as they are, undeniably, one and the same.”

    Kaya, pinal na desisyon ng Korte Suprema na si Fe Tan Uy ay hindi mananagot, ngunit ang Goldkey Development Corporation ay mananagot kasama ang Hammer Garments Corporation at Manuel Chua sa natitirang utang sa iBank.

    PRAKTIKAL NA IMPLIKASYON: ANO ANG MAAARI MONG MATUTUNAN DITO?

    Ang kasong ito ay nagbibigay ng mahalagang aral para sa mga negosyante, officer, at stockholder ng korporasyon, pati na rin sa mga nagpapautang.

    Para sa mga Negosyante at Korporasyon:

    • Hiwalay na personalidad, hiwalay na pananagutan. Mahalaga na panatilihin ang hiwalay na personalidad ng korporasyon mula sa mga may-ari at namamahala nito. Ito ay nangangahulugan ng hiwalay na rekord, hiwalay na transaksyon, at hindi paghahalo ng personal at korporasyon na ari-arian.
    • Maging maingat sa paggamit ng korporasyon. Huwag gamitin ang korporasyon para manloko o umiwas sa legal na obligasyon. Kung gagamitin mo ito sa masama, maaaring tanggalin ang proteksyon ng corporate veil.
    • Para sa mga officer at direktor: Gampanan ng maayos ang inyong tungkulin. Maging responsable at iwasan ang gross negligence o bad faith sa pamamalakad ng korporasyon. Bagamat hindi ka basta-basta mananagot sa utang ng korporasyon, maaari kang panagutin kung nagkasala ka ng paglabag sa iyong tungkulin.
    • Para sa mga nagbibigay ng seguridad (third-party mortgagor): Mag-isip ng mabuti bago magbigay ng seguridad para sa utang ng iba, lalo na kung ang korporasyon na sinisiguruhan mo ay may koneksyon sa iyo. Sa kasong Goldkey, dahil itinuring itong alter ego ng Hammer, hindi nito naiwasan ang pananagutan.

    Para sa mga Nagpapautang:

    • Maging masusing mag-imbestiga. Huwag basta magtiwala sa financial statement. Suriin ang tunay na kalagayan ng negosyo at ang koneksyon nito sa iba pang korporasyon o indibidwal.
    • Humingi ng sapat na seguridad. Hindi lang sapat ang corporate guarantee. Maaaring kailanganin din ng personal na garantiya o iba pang uri ng seguridad.

    Key Lessons:

    • Ang corporate veil ay proteksyon, ngunit hindi ito absolute.
    • Maaaring tanggalin ang tabing ng korporasyon kung ginamit ito sa masama.
    • Ang pagiging alter ego ay isa sa mga grounds para sa piercing the corporate veil.
    • Maging maingat sa pagpapatakbo ng korporasyon at sa pagbibigay ng seguridad.

    FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (FAQs)

    Tanong 1: Ano ang ibig sabihin ng