Tag: sulat ng kredito

  • Pananagutan sa Sulat ng Kredito: Pagsusuri sa Obligasyon ng Negotiating Bank

    Sa desisyong ito, pinagtibay ng Korte Suprema na ang isang negotiating bank ay may karapatang maningil sa exporter kung ang issuing bank ay hindi magbayad sa sulat ng kredito (letter of credit). Ang desisyon ay nagbibigay linaw sa tungkulin ng iba’t ibang partido sa isang transaksyon ng sulat ng kredito at nagpapakita na ang hiwalay na kasunduan ay maaaring magtakda ng karagdagang pananagutan sa exporter.

    Sino ang Mananagot Kapag Hindi Nagbayad ang Issuing Bank?

    Ang kasong ito ay nag-ugat sa transaksyon sa pagitan ng Marphil Export Corporation (Marphil), isang exporter, at Allied Banking Corporation (Allied Bank), na ngayon ay Philippine National Bank (PNB). Si Marphil ay nag-export ng cashew nuts sa Intan Trading Ltd. sa Hong Kong. Ang Nanyang Commercial Bank (Nanyang Bank) ay nag-isyu ng irrevocable letter of credit (L/C) na pinapaboran si Marphil, kung saan ang Allied Bank ay nagsilbing correspondent bank. Nang hindi tanggapin ng Nanyang Bank ang mga dokumento dahil sa mga discrepancies, hindi nito binayaran ang Allied Bank. Kaya, kinasuhan ng Allied Bank si Marphil upang mabawi ang halagang na-credit na sa account ni Marphil.

    Ang pangunahing isyu sa kaso ay kung ang Allied Bank, bilang correspondent bank, ay may karapatang singilin si Marphil sa halagang hindi nito nabawi mula sa Nanyang Bank. Sinabi ni Marphil na ang Allied Bank ay isang confirming bank at dapat itong managot sa pagbabayad. Iginigiit din nila na walang batayan para sa Allied Bank na i-debit ang kanilang account. Mahalaga ring tinanong kung ang Allied Bank ay lumabag sa panuntunan laban sa forum shopping sa pamamagitan ng paghahain ng collection case. Dagdag pa, ang kaso ay nagtatanong sa pagiging wasto ng writ of preliminary attachment laban kay Ireneo Lim, ang surety.

    Ang Korte Suprema ay nagpasyang ang Allied Bank ay hindi isang confirming bank dahil walang malinaw na deklarasyon sa sulat ng kredito na nag-uutos sa Allied Bank na bayaran ang lahat ng drafts. Ayon sa Korte, ang Allied Bank ay isa lamang negotiating bank na may karapatang maningil kay Marphil kung hindi magbayad ang issuing bank. Idinagdag pa rito, ang Letter Agreement na pinasok ni Marphil ay nagbigay sa Allied Bank ng hiwalay na karapatan na mabayaran sa sakaling hindi magbayad ang drawee. Kaya naman, may karapatan ang Allied Bank na i-debit ang account ni Marphil.

    Ipinaliwanag ng Korte Suprema na walang bagong obligasyon na nilikha nang atasan ng mga mababang hukuman si Marphil na bayaran ang Allied Bank. Ito ay dahil sa ang halagang ito ay kumakatawan sa isang naunang obligasyon na hindi pa nababayaran. Sa sitwasyon na hindi tinupad ng Nanyang Bank ang L/C No. 21970, ibinalik nito ang sitwasyon sa dati – si Marphil ay mayroon pa ring mga obligasyon sa pautang na nagmumula sa mga advance na ginawa ng Allied Bank. Dahil dito, kinakailangan na angkop ang legal na interes.

    Ang isyu naman ng forum shopping, sinabi ng Korte Suprema na walang paglabag dahil magkaiba ang mga partido at cause of action sa declaratory relief case at collection case. Sa huli, ibinasura ng Korte Suprema ang writ of preliminary attachment dahil walang sapat na batayan upang patunayan na si Lim ay nagkasala ng panloloko. Binigyang-diin ng Korte na ang panloloko ay hindi maaaring ipagpalagay lamang; dapat itong patunayan ng malinaw at tiyak.

    Mahalaga sa desisyong ito na bigyang-diin ang iba’t ibang tungkulin sa ilalim ng sulat ng kredito at mga hiwalay na kasunduan. Tinukoy ng kaso ang papel ng isang negotiating bank, at ang paghihiwalay ng pananagutan sa ilalim ng isang Letter Agreement. Bukod pa rito, ipinaalala rin nito ang kahalagahan ng malinaw na ebidensya sa pagpapatunay ng panloloko upang mag-isyu ng writ of preliminary attachment. Ang mga puntong ito ay makatutulong para sa mga exporters at mga bangko.

    FAQs

    Ano ang pangunahing isyu sa kasong ito? Ang pangunahing isyu ay kung ang Allied Bank, bilang isang negotiating bank, ay may karapatang maningil kay Marphil sa halagang hindi nito nabawi mula sa issuing bank (Nanyang Bank) dahil sa dishonor ng sulat ng kredito. Kasama rin dito ang mga isyu ng forum shopping at ang pagiging wasto ng writ of preliminary attachment.
    Ano ang letter of credit (L/C)? Ang sulat ng kredito (letter of credit) ay isang dokumento na ginagamit sa kalakalan, kung saan nangangako ang bangko ng mamimili na babayaran ang nagbebenta kapag natugunan ang mga kondisyon.
    Ano ang papel ng isang negotiating bank sa isang L/C? Ang isang negotiating bank ay bumibili o nagdi-discount ng draft sa ilalim ng L/C. Mayroon itong karapatang maningil sa issuing bank, at hanggang sa hindi nababayaran, ang drawer ng draft ay mananagot.
    Ano ang papel ng isang confirming bank sa isang L/C? Ang isang confirming bank ay may direktang obligasyon sa nagbebenta, na para bang ang confirming bank mismo ang nag-isyu ng L/C. Sa kasong ito, nalaman ng Korte na ang Allied Bank ay HINDI isang confirming bank.
    Ano ang Letter Agreement? Ito ay isang hiwalay na kasunduan kung saan nangako ang nagbebenta (exporter) na babayaran ang bangko (negotiating bank) kung hindi bayaran ang draft. Ang kasunduang ito ay nagbibigay ng karagdagang pananagutan sa exporter.
    Ano ang forum shopping? Ang forum shopping ay ang paggamit ng maraming remedyong legal sa iba’t ibang korte nang sabay-sabay o sunod-sunod, batay sa parehong transaksyon at mga isyu. Layunin nitong maiwasan ang magkasalungat na desisyon.
    Ano ang writ of preliminary attachment? Ito ay isang provisional remedy na inilabas ng korte upang pigilan ang paglilipat ng ari-arian ng nasasakdal bilang seguridad sa pagbabayad ng posibleng utang. Upang magamit ang remedyong ito, dapat may sapat na ebidensya na ang nasasakdal ay nagkasala ng panloloko.
    Kailan maaaring ibasura ang writ of preliminary attachment? Maaaring ibasura ang writ of preliminary attachment kung walang sapat na batayan, kung ang affidavit o bond na isinampa ay may depekto, kung labis ang attachment, o kung ang ari-arian na nakakabit ay exempt.

    Para sa mga katanungan hinggil sa aplikasyon ng desisyong ito sa mga partikular na sitwasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa ASG Law sa pamamagitan ng contact o sa pamamagitan ng email sa frontdesk@asglawpartners.com.

    Disclaimer: Ang pagsusuri na ito ay ibinigay para sa layuning pang-impormasyon lamang at hindi bumubuo ng legal na payo. Para sa tiyak na legal na gabay na angkop sa iyong sitwasyon, mangyaring kumunsulta sa isang kwalipikadong abogado.
    Source: Marphil Export Corporation v. Allied Banking Corporation, G.R. No. 187922, September 21, 2016