Tag: Notary Public

  • Mga Dapat Tandaan sa Pag-Notaryo: Mga Limitasyon at Pananagutan

    Ang Pag-Notaryo ay Hindi Basta-Basta: Mga Limitasyon at Pananagutan ng Notary Public

    RE: VIOLATION OF RULES ON NOTARIAL PRACTICE, A.M. No. 09-6-1-SC, January 21, 2015

    Isipin na kailangan mong ipa-notaryo ang isang mahalagang dokumento. Nagtitiwala ka sa notary public na gawin ito nang tama. Pero paano kung ang notary public ay walang pahintulot o lumagpas sa kanyang hurisdiksyon? Ang kasong ito ay nagtuturo sa atin ng mahahalagang aral tungkol sa mga limitasyon at pananagutan ng isang notary public.

    Ang kasong ito ay nag-ugat sa mga reklamo laban kay Atty. Juan C. Siapno, Jr. dahil sa pag-notaryo ng mga dokumento nang walang kaukulang komisyon. Si Atty. Siapno ay nag-notaryo sa mga lugar na hindi sakop ng kanyang komisyon at pinahintulutan pa umano ang kanyang mga sekretarya na magsagawa ng notarial acts. Mayroon ding mga reklamo laban kay Atty. Pedro L. Santos at isang Atty. Evelyn na iniulat na iligal na nag-notaryo ng mga dokumento.

    Ang Legal na Batayan ng Notarial Practice

    Ang notarial practice ay mahigpit na kinokontrol ng mga batas at alituntunin. Ang pangunahing layunin nito ay protektahan ang integridad ng mga dokumento at tiyakin na ang mga ito ay tunay at legal. Ang 2004 Rules on Notarial Practice ang pangunahing gabay sa pag-notaryo sa Pilipinas.

    Ayon sa Section 11, Rule III ng 2004 Rules on Notarial Practice:

    Jurisdiction and Term – A person commissioned as notary public may perform notarial acts in any place within the territorial jurisdiction of the commissioning court for a period of two (2) years commencing the first day of January of the year in which the commissioning is made, unless earlier revoked or the notary public has resigned under these Rules and the Rules of Court.

    Ibig sabihin, ang isang notary public ay maaari lamang mag-notaryo sa loob ng hurisdiksyon ng korte na nagbigay sa kanya ng komisyon. Ang komisyon ay may bisa lamang sa loob ng dalawang taon, maliban kung ito ay bawiin o magbitiw ang notary public.

    Ang paglabag sa mga alituntunin ng notarial practice ay may kaakibat na pananagutan. Maaaring suspindihin o tanggalin sa listahan ng mga abogado ang isang notary public na lumabag sa mga patakaran. Bukod pa rito, maaari rin siyang maharap sa mga kasong kriminal.

    Ang Kwento ng Kaso: Atty. Siapno at ang Mga Reklamo

    Nagsimula ang kaso sa mga reklamo laban kay Atty. Siapno dahil sa pag-notaryo ng mga dokumento nang walang komisyon. Narito ang mga pangyayari:

    • May mga abogadong nagreklamo kay Atty. Siapno dahil nag-notaryo umano ito sa Lingayen, Natividad, at Dagupan City kahit wala siyang komisyon doon.
    • Ipinakita nila ang mga dokumento na nagpapatunay na nag-notaryo si Atty. Siapno sa mga nasabing lugar.
    • Sinasabi rin na pinapahintulutan ni Atty. Siapno ang kanyang mga sekretarya na magsagawa ng notarial acts.
    • Itinanggi ni Atty. Siapno ang mga paratang.

    Ayon sa imbestigasyon, natuklasan na nagkaroon nga ng komisyon si Atty. Siapno noon, pero kinansela ito noong 2006. Kaya maliwanag na nag-notaryo siya ng mga dokumento nang wala nang bisa ang kanyang komisyon.

    Binigyang-diin ng Korte Suprema ang kahalagahan ng notarial practice:

    Time and again, this Court has stressed that notarization is not an empty, meaningless and routine act. It is invested with substantive public interest that only those who are qualified or authorized may act as notaries public.

    Dahil dito, nagdesisyon ang Korte Suprema na suspindihin si Atty. Siapno sa pagsasagawa ng abogasya sa loob ng dalawang taon at permanente siyang pinagbawalan na maging notary public.

    Kaugnay naman ng mga reklamo laban kay Atty. Santos at Atty. Evelyn, inatasan ng Korte Suprema ang Regional Trial Court ng Manila na magsagawa ng pormal na imbestigasyon.

    Ano ang mga Implikasyon ng Desisyon na Ito?

    Ang desisyon na ito ay nagpapaalala sa lahat ng mga notary public na dapat nilang sundin ang mga alituntunin ng notarial practice. Dapat nilang tiyakin na mayroon silang kaukulang komisyon at na sila ay nag-notaryo lamang sa loob ng kanilang hurisdiksyon. Kung hindi, maaari silang maharap sa mga seryosong parusa.

    Para sa publiko, mahalagang tiyakin na ang notary public na kanilang kinukuha ay mayroong valid na komisyon. Maaari nilang tanungin ang notary public kung saan siya kinomisyon at kailan ito nag-expire. Kung may pagdududa, maaari silang magsumbong sa Integrated Bar of the Philippines o sa Korte Suprema.

    Mga Key Lessons

    • Ang notarial practice ay hindi basta-basta at dapat sundin ang mga alituntunin.
    • Ang notary public ay dapat may kaukulang komisyon at dapat mag-notaryo lamang sa loob ng kanyang hurisdiksyon.
    • Ang paglabag sa mga alituntunin ng notarial practice ay may kaakibat na pananagutan.
    • Mahalagang tiyakin na ang notary public na kinukuha ay mayroong valid na komisyon.

    Mga Madalas Itanong (Frequently Asked Questions)

    1. Ano ang dapat kong gawin kung ang notary public ay walang komisyon?

    Huwag magpa-notaryo sa kanya. Ang dokumento ay hindi magiging valid kung ang notary public ay walang komisyon.

    2. Paano ko malalaman kung valid ang komisyon ng notary public?

    Tanungin ang notary public kung saan siya kinomisyon at kailan ito nag-expire. Maaari ka ring tumawag sa Integrated Bar of the Philippines para kumpirmahin.

    3. Ano ang mangyayari kung nagpa-notaryo ako sa isang notary public na walang komisyon?

    Ang dokumento ay hindi magiging valid at hindi ito tatanggapin sa korte.

    4. Maaari bang mag-notaryo ang isang abogado sa labas ng kanyang hurisdiksyon?

    Hindi. Ang abogado ay maaari lamang mag-notaryo sa loob ng hurisdiksyon ng korte na nagbigay sa kanya ng komisyon.

    5. Ano ang mga parusa sa paglabag sa mga alituntunin ng notarial practice?

    Maaaring suspindihin o tanggalin sa listahan ng mga abogado ang isang notary public na lumabag sa mga patakaran. Bukod pa rito, maaari rin siyang maharap sa mga kasong kriminal.

    Naghahanap ka ba ng eksperto sa mga usaping legal tulad nito? Ang ASG Law ay handang tumulong. Kung mayroon kang mga katanungan o kailangan ng konsultasyon, huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng email: hello@asglawpartners.com o bisitahin ang aming website dito.

  • Pagpapatunay ng Pagiging Tunay ng Deed of Sale: Ano ang Dapat Malaman?

    Paano Patunayan na Totoo ang Isang Deed of Sale: Gabay sa Pagpapatunay ng Dokumento

    G.R. No. 193117, November 26, 2014

    Madalas na nagiging sanhi ng hindi pagkakaunawaan sa pamilya ang usapin sa lupa at ari-arian. Isa sa mga problemang lumalabas ay ang pagdududa sa pagiging tunay ng isang Deed of Sale. Paano nga ba mapapatunayan na lehitimo ang isang dokumentong nagpapatunay ng paglipat ng pagmamay-ari? Ang kasong ito ng mga Heirs of Spouses Angel Liwagon and Francisca Dumalagan vs. Heirs of Spouses Demetrio Liwagon and Regina Liwagon ay nagbibigay linaw sa mga dapat gawin upang mapatunayan ang pagiging tunay ng isang Deed of Sale.

    Ang Batas Tungkol sa Deed of Sale

    Ang Deed of Sale ay isang legal na dokumento na nagpapatunay ng paglilipat ng pagmamay-ari ng isang ari-arian mula sa nagbebenta (vendor) sa bumibili (vendee). Mahalagang malaman ang mga legal na prinsipyo na nakapaloob dito upang maiwasan ang anumang problema sa hinaharap.

    Ayon sa Article 1458 ng Civil Code of the Philippines:

    By the contract of sale one of the contracting parties obligates himself to transfer the ownership of and to deliver a determinate thing, and the other to pay therefor a price certain in money or its equivalent.

    Ibig sabihin, sa pamamagitan ng kontrata ng benta, obligasyon ng nagbebenta na ilipat ang pagmamay-ari at i-deliver ang bagay na ibinebenta, at obligasyon naman ng bumibili na bayaran ito sa halagang napagkasunduan.

    Ang isang Deed of Sale na notarized ay itinuturing na isang public document. Ito ay may presumption of regularity, ibig sabihin, inaakala ng korte na ito ay tunay at legal maliban kung mapatunayang peke o may anomalya. Ang pagiging notarized nito ay nagbibigay ng bigat sa dokumento at nagpapatunay na ang mga pirma ay ginawa ng mga taong nakasaad dito.

    Ang Kwento ng Kaso

    Ang kaso ay nagsimula sa hindi pagkakasundo ng mga anak at apo ng mag-asawang Angel at Francisca Liwagon tungkol sa isang lupang may sukat na 8.3 ektarya. Si Angel ay binigyan ng provisional award ng lupa noong 1957. Nang yumao si Angel, inokupa ng kanyang anak na si Demetrio at pamilya nito ang lupa. Pagkatapos ng kamatayan ni Demetrio, iginiit ng ibang mga anak ni Angel ang kanilang karapatan sa lupa, ngunit iginiit ng mga anak ni Demetrio na sa kanila na ang lupa dahil binili umano ito ng kanilang ina (Regina) mula kay Angel noong 1972.

    Nagdemanda ang mga kapatid ni Demetrio para mapawalang-bisa ang Deed of Sale, hatiin ang lupa, at makakuha ng accounting at damages. Ipinakita nila na ang pirma sa Deed of Sale ay hindi umano pirma ng kanilang ama. Narito ang mga pangyayari sa kaso:

    • 1957: Si Angel Liwagon ay binigyan ng provisional award ng lupa.
    • 1972: May Deed of Sale na nagsasabing binili ni Regina Liwagon ang lupa mula kay Angel.
    • 1978: Pumanaw si Angel Liwagon.
    • 1994: Pumanaw si Demetrio Liwagon, at sumunod ang kanyang asawang si Regina.
    • Nagsampa ng kaso ang mga kapatid ni Demetrio para mapawalang-bisa ang Deed of Sale.

    Ayon sa Korte:

    It is a rule in our jurisdiction that the act of notarization by a notary public converts a private document into a public document, making it admissible in evidence without further proof of its authenticity. By law, a notarial document is entitled to full faith and credit upon its face.

    Ibig sabihin, ang dokumentong notarized ay may bisa at dapat paniwalaan maliban kung may matibay na ebidensya na magpapatunay na ito ay peke.

    Dagdag pa ng Korte:

    Forgery cannot be presumed and it must be proved by clear, positive and convincing evidence. Its mere allegation is not evidence and the burden of proof lies on the party alleging it.

    Hindi sapat na sabihin lang na peke ang pirma. Kailangan itong patunayan sa pamamagitan ng matibay na ebidensya.

    Ano ang Implikasyon ng Desisyon na Ito?

    Ang desisyon ng Korte Suprema sa kasong ito ay nagpapakita ng kahalagahan ng pagpapatunay ng pagiging tunay ng isang dokumento, lalo na ang Deed of Sale. Kung ikaw ay may transaksyon sa lupa, siguraduhing notarized ang dokumento upang magkaroon ito ng bigat sa mata ng batas. Kung dudang peke ang isang dokumento, kailangan ng matibay na ebidensya para mapatunayan ito.

    Mga Pangunahing Aral

    • Ang Deed of Sale na notarized ay may presumption of regularity.
    • Kailangan ng matibay na ebidensya para mapatunayang peke ang isang pirma.
    • Mahalaga ang papel ng notary public sa pagpapatunay ng mga dokumento.

    Mga Madalas Itanong (FAQs)

    1. Ano ang presumption of regularity?

    Ang presumption of regularity ay ang pag-aakala ng korte na ang isang dokumento, lalo na kung notarized, ay tunay at legal maliban kung may matibay na ebidensya na magpapatunay na ito ay peke.

    2. Paano kung duda ako sa pirma sa Deed of Sale?

    Kailangan mong magpakita ng matibay na ebidensya, tulad ng testimony ng isang handwriting expert, para mapatunayang peke ang pirma.

    3. Ano ang papel ng notary public?

    Ang notary public ay isang public officer na nagpapatunay sa pagiging tunay ng mga pirma at dokumento. Ang kanyang papel ay mahalaga para magkaroon ng bigat sa mata ng batas ang isang dokumento.

    4. Ano ang mangyayari kung mapatunayang peke ang Deed of Sale?

    Kung mapatunayang peke ang Deed of Sale, ito ay mawawalang-bisa at hindi magkakaroon ng legal na epekto. Ang paglipat ng pagmamay-ari ay hindi matutuloy.

    5. Ano ang dapat kong gawin kung may problema ako sa Deed of Sale?

    Kumunsulta sa isang abogado para mabigyan ka ng legal na payo at tulong sa iyong problema.

    Eksperto ang ASG Law sa mga usapin ng property law. Kung kailangan mo ng konsultasyon o tulong legal, huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng email: hello@asglawpartners.com o bisitahin ang aming opisina. Para sa karagdagang impormasyon, pindutin dito. Kami sa ASG Law ay handang tumulong sa inyo!

  • Huwag Magpalsipika, Maging Tapat: Responsibilidad ng Abogado sa Notarisasyon at Katotohanan

    Ang Aral Mula sa Kaso: Pananagutan ng Abogado sa Notarisasyon at Katapatan

    A.C. No. 9385, November 11, 2013

    Sa mundo ng batas, ang integridad at katapatan ay pundasyon ng propesyon ng abogado. Ang kasong Agadan vs. Kilaan ay isang paalala na ang mga abogado ay may mataas na tungkulin na panatilihin ang katotohanan at integridad, lalo na sa mga usapin ng notarisasyon. Madalas, ang notarisasyon ay itinuturing lamang na isang pormalidad, ngunit sa mata ng batas, ito ay isang mahalagang proseso na nagpapatunay sa pagiging tunay ng isang dokumento. Kapag ang isang abogado ay nagpabaya o sadyang lumabag sa tungkuling ito, hindi lamang ito nakakasira sa kanyang sariling pangalan, kundi pati na rin sa buong propesyon.

    Ang kasong ito ay nagbubukas ng ating mga mata sa seryosong implikasyon ng pagpapalsipika at kawalan ng katapatan ng isang abogado. Si Atty. Richard Baltazar Kilaan ay naharap sa reklamo dahil sa alegasyon ng pagpapalit ng pangalan sa isang aplikasyon at maling notarisasyon. Ang sentro ng usapin ay kung nilabag ba ni Atty. Kilaan ang kanyang sinumpaang tungkulin bilang abogado at notaryo publiko.

    Ang Batas at ang Tungkulin ng Notaryo Publiko

    Ang notarisasyon ay hindi lamang isang simpleng pirma at selyo. Ayon sa Notarial Law at 2004 Rules on Notarial Practice, ang notaryo publiko ay may mahalagang papel sa pagpapatunay ng mga dokumento. Sila ay binigyan ng kapangyarihan ng estado upang patotohanan ang mga pirma at nilalaman ng mga dokumento, na ginagawa itong katanggap-tanggap sa korte nang walang karagdagang patunay.

    Seksyon 245 ng Notarial Law:

    SEC. 245. Notarial Register. – Every notary public shall keep a register to be known as the notarial register, wherein record shall be made of all his official acts as notary; and he shall supply a certified copy of such record, or any part thereof, to any person applying for it and paying the legal fees [therefore].

    Seksyon 246 ng Notarial Law:

    SEC. 246. Matters to be entered therein. – The notary public shall enter in such register, in chronological order, the nature of each instrument executed, sworn to, or acknowledged before him, the person executing, swearing to, or acknowledging the instrument, the witnesses, if any, to the signature, the date of execution, oath, or acknowledgment of the instrument, the fees collected by him for his services as notary in connection therewith, and, when the instrument is a contract, he shall keep a correct copy thereof as part of his records, and shall likewise enter in said records a brief description of the substance thereof and shall give to each entry a consecutive number, beginning with number one in each calendar year. The notary shall give to each instrument executed, sworn to, or acknowledged before him a number corresponding to the one in his register, and shall also state on the instrument the page or pages of his register on which the same is recorded. No blank line shall be left between entries.

    Malinaw na nakasaad sa batas na ang notaryo publiko ay personal na responsable para sa lahat ng entries sa kanyang notarial register. Hindi maaaring ipasa ng notaryo publiko ang responsibilidad na ito sa kanyang sekretarya o ibang empleyado. Ito ay dahil ang notarisasyon ay isang mahalagang gawain na nangangailangan ng pag-iingat at katapatan. Ang pagkakamali o kapabayaan sa pagnotaryo ay maaaring magkaroon ng malaking epekto sa mga partido na sangkot sa dokumento.

    Bukod pa rito, ang Code of Professional Responsibility ay nagtatakda ng mataas na pamantayan ng moralidad at integridad para sa lahat ng abogado. Canon 1, Rule 1.01 ay nagbabawal sa mga abogado na gumawa ng “unlawful, dishonest, immoral or deceitful conduct.” Samantala, Canon 10, Rule 10.01 ay nagbabawal sa mga abogado na “do any falsehood, nor consent to the doing of any in Court; nor shall he mislead, or allow the Court to be misled by any artifice.” Ang mga probisyong ito ay nagpapakita na ang katapatan ay hindi lamang inaasahan sa loob ng korte, kundi pati na rin sa lahat ng aspeto ng propesyon ng abogado, kabilang na ang notarisasyon.

    Ang Kwento ng Kaso: Mula Reklamo Hanggang Desisyon ng Korte Suprema

    Nagsimula ang kaso nang maghain ng reklamo ang siyam na indibidwal laban kay Atty. Kilaan sa Integrated Bar of the Philippines (IBP) Baguio-Benguet Chapter. Inakusahan nila si Atty. Kilaan ng falsification of documents, dishonesty, at deceit dahil sa umano’y pagpapalit ng pangalan sa aplikasyon para sa Certificate of Public Convenience (CPC) at maling notarisasyon.

    Narito ang mga pangunahing punto ng reklamo:

    • Pagpapalit ng Pangalan: Alegasyon na pinalitan ni Atty. Kilaan ang pangalan sa aplikasyon para sa CPC mula Gary Adasing patungong Joseph Batingwed.
    • Maling Dokumento: Pagsusumite umano ni Atty. Kilaan ng mga huwad o kulang na dokumento para sa aplikasyon ni Batingwed.
    • Pekeng Desisyon: Pagpeke umano ni Atty. Kilaan ng desisyon na nagpapatibay sa aplikasyon ni Batingwed.
    • Maling Notarisasyon: Pagnotaryo umano ni Atty. Kilaan ng Verification sa aplikasyon ni Batingwed gamit ang entry sa notarial registry na para sa ibang dokumento (Deed of Sale).

    Itinanggi ni Atty. Kilaan ang lahat ng paratang. Depensa niya na hindi siya sangkot sa paghahanda ng desisyon at ang kanyang sekretarya ang responsable sa pagkakamali sa notarial registry. Sinabi rin niya na hindi niya sinadyang magsinungaling tungkol sa kinaroroonan ni Adasing.

    Matapos ang imbestigasyon, natuklasan ng IBP Investigating Commissioner na walang sapat na ebidensya upang patunayan ang alegasyon ng pagpapalit ng pangalan sa aplikasyon. Gayunpaman, napatunayan na nagkasala si Atty. Kilaan sa maling notarisasyon at pagsisinungaling sa kanyang pleadings. Inirekomenda ng Investigating Commissioner ang revocation ng notarial commission ni Atty. Kilaan at suspensyon sa practice of law ng dalawang buwan.

    Pinagtibay ng IBP Board of Governors ang rekomendasyon, ngunit binago ang parusa sa pagtanggal ng suspensyon sa practice of law. Nag-apela si Atty. Kilaan sa Korte Suprema.

    Sa desisyon ng Korte Suprema, pinagtibay nito ang finding ng IBP na nagkasala si Atty. Kilaan sa paglabag sa Notarial Law, Lawyer’s Oath, at Code of Professional Responsibility. Binigyang-diin ng Korte Suprema ang personal na responsibilidad ng notaryo publiko sa kanyang notarial register at hindi katanggap-tanggap ang pagpapasa ng sisi sa sekretarya.

    Ayon sa Korte Suprema:

    From the language of the subsection, it is abundantly clear that the notary public is personally accountable for all entries in his notarial register. Respondents cannot be relieved of responsibility for the violation of the aforesaid sections by passing the buck to their secretaries, a reprehensible practice which to this day persists despite our open condemnation.

    Dagdag pa ng Korte Suprema:

    Canon 1 of the Code of Professional Responsibility requires every lawyer to uphold the Constitution, obey the laws of the land, and promote respect for the law and legal processes. The Notarial Law and the 2004 Rules on Notarial Practice, moreover, require a duly commissioned notary public to make the proper entries in his Notarial Register and to refrain from committing any dereliction or any act which may serve as cause for the revocation of his commission or the imposition of administrative sanctions.

    Dahil dito, pinatawan ng Korte Suprema si Atty. Kilaan ng mga sumusunod na parusa:

    • Revocation ng kanyang notarial commission.
    • Disqualification mula sa pagiging notaryo publiko sa loob ng isang taon.
    • Suspension mula sa practice of law sa loob ng tatlong buwan.
    • Babala na mas mabigat na parusa ang ipapataw sa susunod na paglabag.

    Praktikal na Implikasyon: Ano ang Dapat Matutunan?

    Ang kasong Agadan vs. Kilaan ay nagbibigay ng mahahalagang aral para sa mga abogado at sa publiko:

    1. Personal na Responsibilidad sa Notarisasyon: Hindi maaaring ipasa ng notaryo publiko ang responsibilidad sa kanyang sekretarya o iba pang empleyado. Ang abogado mismo ang dapat masiguro na tama at kumpleto ang entries sa kanyang notarial register.
    2. Katapatan sa Lahat ng Oras: Ang pagsisinungaling, kahit sa pleadings, ay isang seryosong paglabag sa Code of Professional Responsibility at Lawyer’s Oath. Dapat panatilihin ng abogado ang katotohanan sa lahat ng kanyang ginagawa.
    3. Seryosong Paglabag ang Maling Notarisasyon: Hindi dapat maliitin ang gawain ng notarisasyon. Ito ay may malaking epekto sa legalidad at authenticity ng mga dokumento. Ang maling notarisasyon ay maaaring magresulta sa seryosong parusa.
    4. Epekto sa Publiko: Ang kawalan ng integridad ng isang abogado ay nakakasira sa tiwala ng publiko sa propesyon ng abogasya at sa sistema ng hustisya.

    Mahahalagang Aral:

    • Maging Maingat sa Notarisasyon: Suriin at siguruhing tama ang lahat ng entries sa notarial register. Huwag ipagkatiwala ang responsibilidad na ito sa iba nang walang sapat na supervision.
    • Panatilihin ang Katapatan: Maging tapat sa lahat ng pleadings at representations sa korte at sa IBP. Ang katotohanan ang dapat laging manaig.
    • Alamin ang Batas: Pag-aralan at sundin ang Notarial Law at ang 2004 Rules on Notarial Practice. Siguruhing alam ang mga tungkulin at responsibilidad bilang notaryo publiko.

    Mga Madalas Itanong (FAQs)

    Tanong 1: Ano ang mangyayari kung mali ang entry sa notarial register ko?
    Sagot: Maaari kang maharap sa administrative case at mapatawan ng parusa tulad ng revocation ng notarial commission at suspensyon mula sa practice of law.

    Tanong 2: Pwede bang sekretarya ko ang mag-fill up ng notarial register?
    Sagot: Hindi. Ikaw bilang notaryo publiko ang personal na responsable para sa accuracy ng notarial register. Pwede siyang tumulong pero dapat ikaw pa rin ang mag-verify at magsiguro na tama ang entries.

    Tanong 3: Ano ang parusa sa maling notarisasyon?
    Sagot: Maaaring revocation ng notarial commission, disqualification mula sa pagiging notaryo, suspensyon mula sa practice of law, at babala.

    Tanong 4: Importante ba talaga ang notarial register?
    Sagot: Oo, napakahalaga. Ito ang opisyal na record ng lahat ng notarial acts mo. Ginagamit ito bilang ebidensya at batayan sa pag-verify ng authenticity ng mga dokumento.

    Tanong 5: Paano kung nagkamali ako sa pleadings ko?
    Sagot: Itama agad. Kung sinadya ang pagsisinungaling, maaari kang maharap sa disciplinary action mula sa IBP at Korte Suprema.

    Kung mayroon kang katanungan tungkol sa ethical responsibility ng mga abogado o notarial law, ang ASG Law ay eksperto sa larangang ito. Huwag mag-atubiling makipag-ugnayan para sa konsultasyon. Maaari ka rin mag-email sa amin sa hello@asglawpartners.com.



    Source: Supreme Court E-Library
    This page was dynamically generated
    by the E-Library Content Management System (E-LibCMS)

  • Babala sa Publiko: Paano Maiiwasan ang Panloloko sa Bentahan ng Lupa – Aral Mula sa Kaso ng Abogadong Na-Disbar

    Mahalagang Leksyon: Tungkulin ng Abogado Bilang Notaryo Publiko at Pananagutan sa Panloloko

    A.C. No. 4191, June 10, 2013

    INTRODUKSYON

    Naranasan mo na bang magtiwala nang labis sa isang abogado, lalo na sa usapin ng iyong ari-arian? Sa kaso ni Anita C. Peña laban kay Atty. Christina C. Paterno, makikita natin ang mapait na katotohanan na hindi lahat ng abogado ay karapat-dapat sa ating tiwala. Ang kasong ito ay isang malinaw na halimbawa kung paano maaaring abusuhin ng isang abogado ang kanyang posisyon bilang notaryo publiko, na nagreresulta sa malaking kawalan para sa kanyang kliyente. Si Anita Peña, nagtiwala sa kanyang abogado na si Atty. Paterno para sa isang loan application, ngunit natuklasan na lamang niya na ang kanyang lupa ay naibenta na pala nang hindi niya nalalaman o pinapayagan. Ang sentrong tanong dito: Maaari bang mapanagot ang isang abogado sa administratibong kaso dahil sa panloloko at paglabag sa tungkulin bilang notaryo publiko, kahit pa napawalang-sala siya sa isang kasong kriminal na may kaugnayan dito?

    LEGAL NA KONTEKSTO

    Ang kasong ito ay umiikot sa mga mahahalagang prinsipyo ng etika ng abogado at ng Notarial Law sa Pilipinas. Mahalagang maunawaan na ang mga abogado ay may dalawang pangunahing kapasidad: bilang abogado na nagtatanggol sa interes ng kliyente, at bilang notaryo publiko na nagpapatunay sa mga dokumento. Bilang notaryo publiko, sila ay may espesyal na tungkulin sa publiko na tiyakin ang integridad at legalidad ng mga dokumentong pinapatunayan nila.

    Ayon sa Canon 1 ng Code of Professional Responsibility, “A lawyer shall uphold the constitution, obey the laws of the land and promote respect for law and for legal processes. Rule 1.01 – A lawyer shall not engage in unlawful, dishonest, immoral or deceitful conduct.” Ito ay nagpapahiwatig na ang abogado ay inaasahang maging modelo ng integridad at sumunod sa batas sa lahat ng oras, hindi lamang sa kanyang propesyon kundi pati na rin sa kanyang pribadong buhay.

    Bukod dito, ang Notarial Law ay nagtatakda ng mga patakaran at regulasyon para sa mga notaryo publiko. Ayon sa Section 249 ng Notarial Law, ang pagkabigong magsumite ng notarial register at kopya ng mga dokumento sa Clerk of Court ay maaaring maging batayan para sa pagbawi ng komisyon ng isang notaryo publiko. Ang tungkuling ito ay kritikal upang mapanatili ang rekord at maiwasan ang mga iregularidad sa mga transaksyong legal.

    Mahalaga ring tandaan ang pagkakaiba sa pamantayan ng ebidensya sa pagitan ng kasong kriminal at administratibo. Sa kasong kriminal, kailangan ang proof beyond reasonable doubt upang mapatunayang nagkasala ang akusado. Ngunit sa kasong administratibo, sapat na ang substantial evidence, na nangangahulugang “that amount of relevant evidence which a reasonable mind might accept as adequate to justify a conclusion.” Ito ay mas mababang pamantayan ng ebidensya kumpara sa kasong kriminal.

    PAGBUKAS NG KASO: PENA LABAN KAY PATERNO

    Nagsimula ang lahat noong 1994 nang maghain si Anita Peña ng reklamo laban kay Atty. Christina Paterno. Sina Peña at Paterno ay may ugnayan bilang kliyente at abogado noon pa mang 1974, nang kinatawan ni Paterno si Peña sa isang legal separation case. Si Peña ay may-ari ng isang lupa sa Marikina na kanyang pinamana mula sa property settlement nila ng kanyang dating asawa.

    Ayon kay Peña, noong 1986, iminungkahi ni Paterno na mag-loan siya sa bangko para magpatayo ng townhouses sa kanyang lupa. Dahil may balanse pa si Peña sa GSIS loan niya, pinahiram siya ni Paterno ng P27,000 para bayaran ito. Nang makuha ni Peña ang kanyang titulo, ipinagkatiwala niya ito kay Paterno para daw sa loan application. Ngunit, ang hindi alam ni Peña, ang kanyang abogado ay may ibang plano.

    Makalipas ang ilang panahon, bumisita si Peña sa kanyang lupa at laking gulat niya nang makita na giba na ang kanyang apartment at may nakatayo nang apat na bahay. Napag-alaman niya na ang kanyang lupa ay naibenta na kay Ernesto D. Lampa, na bumili mula kay Estrella D. Kraus. Si Estrella Kraus ay empleyado ni Paterno. Natuklasan ni Peña na ang kanyang lupa ay naibenta na pala noong 1986 sa Krisbuilt Traders Company, Ltd., at si Atty. Paterno mismo ang notaryo publiko sa deed of sale. Iginiit ni Peña na hindi niya kailanman ibinenta ang kanyang lupa at hindi niya pinirmahan ang anumang deed of sale.

    Itinanggi naman ni Atty. Paterno ang mga alegasyon. Ayon sa kanya, si Estrella Kraus ay kliyente niya, hindi empleyado. Sinabi niya na si Peña mismo ang nag-alok ng lupa sa mga Spouses Kraus (Estrella at Karl Kraus) at pumirma si Peña sa deed of sale sa kanyang opisina matapos tumanggap ng P67,000. Iginiit ni Paterno na hindi niya alam ang nangyari pagkatapos nito.

    PROSESO SA IBP AT SUPREME COURT

    Ang kaso ay umakyat sa Integrated Bar of the Philippines (IBP) para sa imbestigasyon. Nagsumite ng report si Investigating Commissioner Atty. Albert R. Sordan, na nagrerekomenda na madisbar si Atty. Paterno. Ayon kay Commissioner Sordan, napatunayan na niloko ni Paterno si Peña at notarized niya ang isang “bogus deed of sale.” Bagama’t walang direktang ebidensya na si Paterno mismo ang nagpalsipika ng pirma, pinanigan ng Komisyoner ang testimonya ni Peña na ibinigay niya kay Paterno ang kanyang titulo at pinaniwalaan ang testimonya ng saksi na nakita si Peña na ibinibigay ang titulo kay Paterno.

    Kahit na hindi nakita ang kopya ng Deed of Sale, binigyang diin ng Komisyoner ang pagkabigo ni Paterno na magsumite ng Notarial Report para sa buwan ng Nobyembre 1986, kung kailan ginawa ang umano’y bentahan. Ito ay itinuring na pagtatago ng ebidensya.

    Binigyang diin din ng Komisyoner na kahit pa napawalang-sala si Paterno sa kasong kriminal na estafa dahil sa kakulangan ng ebidensya, iba naman ang kasong administratibo. Sa kasong administratibo, sapat na ang substantial evidence.

    “Commissioner Sordan stated that respondent enabled Estrella B. Kraus to sell complainant’s land to Krisbuilt Traders Company, Ltd. This was evidenced by Entry No. 150322 in TCT No. 61244 with respect to the sale of the property described therein to Krisbuilt Traders Company, Ltd. for P200,000.00.”

    Inaprubahan ng Board of Governors ng IBP ang rekomendasyon na madisbar si Atty. Paterno. Umakyat ang kaso sa Korte Suprema. Pinagtibay ng Korte Suprema ang desisyon ng IBP. Binigyang diin ng Korte Suprema na ang pagpawalang-sala sa kasong kriminal ay hindi nangangahulugang wala nang pananagutan sa kasong administratibo. Sapat na ang substantial evidence sa kasong administratibo, at sa kasong ito, napatunayan na nilabag ni Atty. Paterno ang Code of Professional Responsibility at ang Notarial Law.

    “The Court adopts the findings of the Board of Governors of the IBP insofar as respondent has violated the Code of Professional Responsibility and the Notarial Law, and agrees with the sanction imposed.”

    PRAKTIKAL NA IMPLIKASYON AT ARAL

    Ang kasong Peña v. Paterno ay nagbibigay ng ilang mahahalagang aral, lalo na para sa mga abogado at sa publiko.

    Para sa mga Abogado:

    • Mataas na Pamantayan ng Etika: Ang kasong ito ay nagpapaalala sa mga abogado na sila ay may mataas na tungkulin na panatilihin ang integridad at katapatan, lalo na kapag sila ay gumaganap bilang notaryo publiko. Ang paglabag sa tungkuling ito ay maaaring magresulta sa pinakamabigat na parusa – disbarment.
    • Tungkulin Bilang Notaryo Publiko: Mahalaga ang pagsunod sa Notarial Law, kabilang ang pagpapanatili ng Notarial Register at pagsumite ng mga kinakailangang report. Ang pagkabigong gawin ito ay maaaring magpahiwatig ng pagtatago ng ebidensya at magpalala ng parusa.
    • Pag-iwas sa Conflict of Interest: Dapat iwasan ng mga abogado ang anumang sitwasyon na maaaring magdulot ng conflict of interest, kung saan ang kanilang personal na interes ay maaaring sumalungat sa interes ng kanilang kliyente.

    Para sa Publiko:

    • Maging Maingat sa Pagpili ng Abogado: Mahalaga ang background check at pagtiyak sa integridad ng abogado bago magtiwala sa kanila, lalo na sa mga sensitibong usapin tulad ng ari-arian.
    • Huwag Magtiwala Nang Labis: Kahit na may tiwala sa abogado, mahalagang maging mapanuri at alamin ang proseso ng transaksyon. Huwag basta-basta magbigay ng titulo ng lupa o iba pang mahahalagang dokumento nang walang kasiguruhan.
    • Alamin ang Iyong Karapatan: Maging pamilyar sa mga legal na proseso at alamin ang iyong mga karapatan bilang may-ari ng ari-arian. Huwag mag-atubiling kumonsulta sa ibang abogado kung may pagdududa sa ginagawa ng iyong kasalukuyang abogado.

    SUSING ARAL

    • Ang pagiging abogado ay hindi lamang isang propesyon kundi isang tungkulin na may kaakibat na mataas na pamantayan ng etika at integridad.
    • Ang paglabag sa tungkulin bilang notaryo publiko, lalo na kung may kasamang panloloko, ay maaaring magresulta sa disbarment.
    • Sa kasong administratibo, sapat na ang substantial evidence upang mapatunayan ang pananagutan ng isang abogado, kahit pa napawalang-sala siya sa kasong kriminal.
    • Ang publiko ay dapat maging maingat at mapanuri sa pagtitiwala sa mga abogado, lalo na sa usapin ng ari-arian.

    MGA KARANIWANG TANONG (FAQs)

    Tanong 1: Ano ang ibig sabihin ng disbarment?
    Sagot: Ang disbarment ay ang pinakamabigat na parusa na maaaring ipataw sa isang abogado. Ito ay nangangahulugang tinatanggalan siya ng karapatang magpraktis ng abogasya at tinatanggal ang kanyang pangalan sa Roll of Attorneys.

    Tanong 2: Ano ang Notarial Law at bakit ito mahalaga?
    Sagot: Ang Notarial Law ay ang batas na nagtatakda ng mga patakaran para sa mga notaryo publiko. Mahalaga ito dahil ang mga notaryo publiko ay may kapangyarihang patunayan ang mga dokumento, na nagbibigay ng legal na bisa sa mga ito. Ang pagsunod sa Notarial Law ay mahalaga upang mapanatili ang integridad ng mga transaksyong legal.

    Tanong 3: Ano ang substantial evidence at paano ito naiiba sa proof beyond reasonable doubt?
    Sagot: Ang substantial evidence ay ang antas ng ebidensya na sapat na upang kumbinsihin ang isang makatuwirang tao na totoo ang isang alegasyon. Ito ay mas mababang pamantayan kumpara sa proof beyond reasonable doubt, na ginagamit sa kasong kriminal at nangangailangan ng halos walang duda upang mapatunayang nagkasala ang akusado.

    Tanong 4: Maaari bang madisbar ang isang abogado kahit hindi siya napatunayang nagkasala sa kasong kriminal?
    Sagot: Oo, maaari. Ang kasong administratibo para sa disbarment ay iba at hiwalay sa kasong kriminal. Sapat na ang substantial evidence sa kasong administratibo upang mapatunayang nagkasala ang abogado sa paglabag sa etika o batas, kahit pa napawalang-sala siya sa kasong kriminal dahil sa mas mataas na pamantayan ng ebidensya.

    Tanong 5: Ano ang dapat kong gawin kung pinaghihinalaan kong niloloko ako ng aking abogado?
    Sagot: Kung pinaghihinalaan mong niloloko ka ng iyong abogado, mahalagang kumilos kaagad. Magtipon ng lahat ng dokumento at ebidensya. Kumonsulta sa ibang abogado para sa second opinion. Maaari kang maghain ng reklamo sa Integrated Bar of the Philippines (IBP) o sa Korte Suprema.

    Naranasan mo ba ang ganitong sitwasyon o may katanungan ka tungkol sa etika ng abogado at panloloko sa ari-arian? Huwag mag-atubiling kumonsulta sa ASG Law! Kami ay eksperto sa mga kasong administratibo at usapin sa ari-arian. Para sa konsultasyon, makipag-ugnayan sa amin sa hello@asglawpartners.com o bisitahin ang aming contact page dito.