Tag: Labor Code Article 100

  • Pagbabayad ng Komisyon sa Dolyar: Kailan Ito Legal at Kailangan?

    Kasanayan sa Kompanya na Magbayad sa Dolyar, Binding Kahit Walang Kontrata

    G.R. No. 160827, June 18, 2014


    Nagtatrabaho ka ba bilang sales agent at ang komisyon mo ay binabayaran sa dolyar? O ikaw ay isang employer na nagbabayad ng komisyon sa dolyar? Mahalagang malaman na kahit walang nakasulat na kasunduan, kung naging kasanayan na ng kompanya ang pagbabayad ng komisyon sa dolyar, ito ay mananatiling binding at legal. Ang rate ng palitan sa araw ng pagbabayad, hindi sa araw ng benta, ang siyang masusunod.

    Introduksyon

    Imagine mo na nagsumikap kang magbenta at kumita ng malaking komisyon, tapos malalaman mo na iba pala ang currency na ibabayad sa iyo o kaya naman ay iba ang exchange rate na gagamitin. Nakakadismaya, di ba? Sa kaso ng Netlink Computer Incorporated v. Eric Delmo, tinalakay ng Korte Suprema ang sitwasyon kung saan ang kasanayan ng kompanya sa pagbabayad ng komisyon sa US dollars ay naging legal at binding, kahit walang pormal na kontrata na nagsasaad nito. Ang kasong ito ay nagbibigay linaw sa karapatan ng mga empleyado pagdating sa pagbabayad ng komisyon at kung paano ito pinoprotektahan ng batas laban sa arbitraryong pagbabago ng patakaran ng kompanya.

    Legal na Konteksto: Republic Act No. 8183 at Prinsipyo ng Non-Diminution of Benefits

    Ang pangunahing batas na may kinalaman sa currency ng pagbabayad ay ang Republic Act No. 8183. Ayon dito:

    Seksyon 1. All monetary obligations shall be settled in the Philippine currency which is legal tender in the Philippines. However, the parties may agree that the obligation or transaction shall be settled in any other currency at the time of payment.

    Mula sa probisyong ito, malinaw na ang pangkalahatang tuntunin ay dapat bayaran ang lahat ng obligasyon sa Philippine Peso. Gayunpaman, pinapayagan ng batas ang pagbabayad sa ibang currency kung ito ay napagkasunduan ng magkabilang panig. Sa kasong ito, walang pormal na kasunduan na nagsasaad na ang komisyon ni Delmo ay babayaran sa US dollars. Kaya paano naging obligasyon pa rin ng Netlink na magbayad sa dolyar?

    Dito pumapasok ang prinsipyo ng non-diminution of benefits, na nakasaad sa Article 100 ng Labor Code:

    Article 100. Prohibition against elimination or diminution of benefits. – Nothing in this Book shall be construed to eliminate or in any way diminish supplements, or other employee benefits being enjoyed at the time of promulgation of this Code.

    Ang prinsipyong ito ay nagpoprotekta sa mga benepisyo na natatanggap na ng mga empleyado at hindi maaaring basta-basta itong bawasan o alisin ng employer. Kabilang sa mga “benepisyo” na ito ang mga kasanayan o practice ng kompanya na nakapagbibigay-pakinabang sa empleyado, kahit hindi ito nakasulat sa kontrata. Ang ganitong kasanayan ay nagiging bahagi na ng terms and conditions of employment.

    Sa madaling salita, kahit walang kontrata na nagsasabing dolyar ang bayad sa komisyon, kung matagal na itong ginagawa ng kompanya, at nakasanayan na ito, hindi na basta-basta pwedeng baguhin ito ng employer nang hindi lumalabag sa batas. Ang pagbabago rito ay maituturing na pagbawas ng benepisyo, na ipinagbabawal ng Labor Code.

    Detalye ng Kaso: Netlink v. Delmo

    Magsimula tayo sa simula. Si Eric Delmo ay nagtrabaho sa Netlink Computer Incorporated bilang account manager noong 1991. Ang trabaho niya ay maghanap ng kliyente at magbenta ng produkto at serbisyo ng Netlink. Hindi siya required mag-time card dahil madalas siyang nasa field. Nakabenta siya ng milyon-milyong piso at kumita ng komisyon, bahagi nito ay sa dolyar (US$7,588.30). Nang singilin niya ang komisyon, hindi siya binayaran agad ng Netlink, at binigyan lang siya ng partial cash advances. Pagkatapos nito, nagsimula na siyang pintasan at paratangan ng Netlink, hanggang sa hindi na siya pinapasok sa opisina noong 1996. Dahil dito, nag-file si Delmo ng kasong illegal dismissal.

    Depensa naman ng Netlink, may patakaran daw sila sa oras ng trabaho at dapat mag-punch in at out ang mga empleyado. Sinabi rin nilang nalulugi sila sa benta ni Delmo dahil mahal daw ang equipment, at hindi pa raw bayad ang pinakamalaking kliyente niya. Ayon pa sa Netlink, naging pabaya na raw si Delmo sa trabaho.

    Desisyon ng Labor Arbiter: Pinaboran ng Labor Arbiter si Delmo. Idineklara siyang illegally dismissed at inutusan ang Netlink na i-reinstate siya at bayaran ng backwages, 13th month pay, at unpaid commissions na nagkakahalagang P993,558.89 at US$7,588.30, pati attorney’s fees.

    Desisyon ng NLRC: Binago ng National Labor Relations Commission (NLRC) ang desisyon. Sinabi nilang may valid cause para i-terminate si Delmo, kaya inalis ang reinstatement at backwages. Pero pinanatili ang pagbabayad ng komisyon (Peso at Dolyar), 13th month pay (para sa 1996 lang), at attorney’s fees, at nagdagdag ng P2,000 bilang indemnity dahil hindi nasunod ang procedural due process.

    Desisyon ng Court of Appeals (CA): Umapela ang Netlink sa CA. Binago ulit ng CA ang desisyon ng NLRC. Sinabi ng CA na ang komisyon sa isang malaking kliyente (ALCATEL) ay hindi pa dapat bayaran dahil hindi pa raw bayad ang ALCATEL sa Netlink. Binawasan din ang ibang komisyon dahil may advance payment na raw si Delmo. Inalis din ang 13th month pay para sa 1997 at 1998 dahil terminated na raw si Delmo for cause (pero walang due process). Gayunpaman, pinanindigan ng CA na dapat bayaran ang komisyon sa US dollars at dapat ang exchange rate sa araw ng pagbabayad ang gamitin, hindi sa araw ng benta. Pati ang attorney’s fees ay pinanatili.

    Hindi sumang-ayon ang Netlink sa desisyon ng CA at umakyat sila sa Korte Suprema. Ang pangunahing argumento nila ay dapat daw ang exchange rate sa araw ng benta ang gamitin sa pag-compute ng komisyon sa dolyar, hindi sa araw ng pagbabayad. Tinutulan din nila ang pag-award ng attorney’s fees.

    Sa desisyon ng Korte Suprema, pinanigan nila ang CA at NLRC sa puntong dapat bayaran si Delmo ng komisyon sa US dollars at ang exchange rate sa araw ng pagbabayad ang dapat gamitin. Ayon sa Korte Suprema:

    “There was no written contract between Netlink and Delmo stipulating that the latter’s commissions would be paid in US dollars. The absence of the contractual stipulation notwithstanding, Netlink was still liable to pay Delmo in US dollars because the practice of paying its sales agents in US dollars for their US dollar-denominated sales had become a company policy.”

    Idinagdag pa ng Korte Suprema na ang kasanayan ng Netlink na magbayad ng komisyon sa dolyar ay naging “company practice” na, at hindi na ito pwedeng basta-basta baguhin dahil sa prinsipyo ng non-diminution of benefits. Pinagtibay rin ng Korte Suprema ang award ng attorney’s fees dahil napilitan si Delmo na magdemanda para maipagtanggol ang kanyang karapatan.

    Praktikal na Implikasyon: Ano ang Dapat Mong Malaman?

    Ang kasong ito ay nagtuturo ng ilang mahahalagang aral para sa mga employer at empleyado:

    Para sa mga Employer:

    • Kung plano mong magbayad ng komisyon sa foreign currency, mas mainam na isulat ito sa kontrata ng empleyado para malinaw ang usapan.
    • Kung nakasanayan na ng kompanya ang magbayad ng komisyon sa foreign currency, kahit walang kontrata, mahihirapan na itong baguhin o alisin dahil protektado ito ng prinsipyo ng non-diminution of benefits.
    • Ang exchange rate na gagamitin sa pag-convert ng foreign currency sa Peso ay ang rate sa araw ng pagbabayad, maliban na lang kung may ibang napagkasunduan.

    Para sa mga Empleyado:

    • Alamin ang patakaran ng kompanya tungkol sa pagbabayad ng komisyon, lalo na kung ito ay sa foreign currency.
    • Kung ang kompanya ay nakasanayan nang magbayad ng komisyon sa foreign currency, magkaroon ng record o patunay nito (tulad ng payslip, memo, o testimony ng ibang empleyado). Ito ay makakatulong kung sakaling magkaroon ng problema sa pagbabayad.
    • Kung hindi binabayaran nang tama ang iyong komisyon, o binabago ang patakaran nang walang abiso at walang legal na basehan, may karapatan kang mag-file ng reklamo sa Department of Labor and Employment (DOLE) o sa korte.

    Key Lessons

    • Company Practice Matters: Kahit walang written contract, ang matagal nang kasanayan ng kompanya sa pagbabayad ng benepisyo ay nagiging binding.
    • Non-Diminution of Benefits: Hindi pwedeng basta-basta bawasan o alisin ang mga benepisyong nakasanayan na ng mga empleyado.
    • Exchange Rate at Time of Payment: Kung walang ibang kasunduan, ang exchange rate sa araw ng pagbabayad ang dapat gamitin sa foreign currency commissions.

    Frequently Asked Questions (FAQs)

    Tanong 1: Kung walang kontrata na nagsasabing dolyar ang komisyon ko, pero lagi naman akong binabayaran sa dolyar, legal ba yun?

    Sagot: Oo, legal yun. Ayon sa kasong Netlink v. Delmo, kung naging kasanayan na ng kompanya ang magbayad ng komisyon sa dolyar, kahit walang kontrata, obligado pa rin silang ituloy ito dahil sa prinsipyo ng non-diminution of benefits.

    Tanong 2: Pwede bang bigla na lang baguhin ng kompanya ang currency ng komisyon ko mula dolyar sa piso?

    Sagot: Hindi basta-basta pwede. Kung matagal na kayong binabayaran sa dolyar, at ito ay naging kasanayan na ng kompanya, ang pagbabago nito ay maaaring ituring na pagbawas ng benepisyo, na ipinagbabawal ng Labor Code.

    Tanong 3: Anong exchange rate ang dapat gamitin kung dolyar ang komisyon ko?

    Sagot: Ang exchange rate na dapat gamitin ay ang rate sa araw ng pagbabayad, maliban na lang kung may napagkasunduan kayong ibang rate.

    Tanong 4: Paano kung ang kontrata ko ay nagsasabing piso ang komisyon ko, pero gusto ko dolyar?

    Sagot: Kung nakasaad sa kontrata na piso ang komisyon mo, yun ang masusunod. Mahalaga na maging malinaw sa kontrata ang currency at terms ng komisyon.

    Tanong 5: Ano ang dapat kong gawin kung sa tingin ko ay hindi tama ang pagbabayad ng komisyon sa akin?

    Sagot: Pwede kang kumonsulta sa isang abogado o kaya ay dumulog sa DOLE para humingi ng tulong at payo. Maaari ring mag-file ng reklamo kung kinakailangan.

    May katanungan ka ba tungkol sa pagbabayad ng komisyon o iba pang usaping labor law? Huwag mag-atubiling kumonsulta sa ASG Law! Kami ay eksperto sa labor law at handang tumulong sa iyo. Makipag-ugnayan sa amin ngayon din para sa konsultasyon. Email: hello@asglawpartners.com. Bisitahin ang aming contact page dito.





    Source: Supreme Court E-Library

    This page was dynamically generated

    by the E-Library Content Management System (E-LibCMS)