Pagiging Regular na Empleyado: Hindi Nadadaan sa Tagal ng Panahon Kung ‘Di Ka Project Employee sa Simula Pa Lang
G.R. No. 192394, July 03, 2013
Nakaranas ka na bang paulit-ulit na ma-hire sa iba’t ibang proyekto ng isang kompanya, umaasa na magiging regular ka na? Marami sa ating mga Pilipino ang nasa ganitong sitwasyon, lalo na sa construction at iba pang industriya na nakabatay sa proyekto. Ngunit paano nga ba masasabi kung ikaw ay isang regular na empleyado na may seguridad sa trabaho, o isang project employee lamang na matatapos ang trabaho kasabay ng proyekto? Ang kaso ng Roy D. Pasos vs. Philippine National Construction Corporation (PNCC) ay nagbibigay linaw sa usaping ito.
nn
ANG LEGAL NA KONTEKSTO: Project Employee vs. Regular Employee
n
Ayon sa Artikulo 280 ng Labor Code, may dalawang pangunahing uri ng empleyado batay sa tagal ng kanilang trabaho: ang regular at ang project employee. Ang regular employee ay ang mga empleyadong kinakailangan para sa karaniwang negosyo ng kompanya. Sila ay may seguridad sa trabaho at hindi basta-basta matatanggal maliban na lamang kung may sapat at makatarungang dahilan.
n
Sa kabilang banda, ang project employee ay ang mga empleyadong hinire para sa isang espesipikong proyekto, at ang kanilang trabaho ay matatapos kapag natapos na ang proyekto. Mahalaga na sa simula pa lamang ng pag-hire, malinaw na nakasaad na ang empleyado ay project employee at alam niya ang tinatayang tagal ng proyekto. Ayon sa Kautusan ng Kagawaran ng Paggawa at Empleo (DOLE) Blg. 19, isa sa mga indikasyon ng project employment ay ang pagsumite ng employer ng termination report sa DOLE tuwing matatapos ang proyekto.
n
Sabi nga ng Korte Suprema sa kasong Tomas Lao Construction v. NLRC:
n
“Policy Instruction No. 20 is explicit that employers of project employees are exempted from the clearance requirement but not from the submission of termination report. We have consistently held that failure of the employer to file termination reports after every project completion proves that the employees are not project employees.”
n
Ang pagiging project employee ay hindi nangangahulugan na mas mababa ang karapatan mo. Ngunit iba ang proteksyon na ibinibigay ng batas sa isang regular employee pagdating sa seguridad sa trabaho.
nn
ANG KWENTO NG KASO: Mula Project Employee Hanggang Illegal Dismissal
n
Si Roy Pasos ay nagsimulang magtrabaho sa PNCC noong 1996 bilang Clerk II (Accounting) para sa NAIA-II Project. Sa kanyang kontrata, nakasaad na siya ay isang project employee mula Abril 26, 1996 hanggang Hulyo 25, 1996. Ngunit hindi natapos ang kanyang trabaho noong Hulyo 1996. Paulit-ulit siyang ni-rehire sa iba’t ibang proyekto ng PNCC, tulad ng PCSO-Q.I. Project at SM Project, hanggang Oktubre 2000.
n
Noong Oktubre 19, 2000, natapos umano ang kanyang huling kontrata. Ngunit ayon kay Pasos, pinapunta pa rin siya sa opisina para sa posibleng re-employment sa susunod na proyekto. Nagpa-medical examination pa siya, kung saan natuklasan na mayroon siyang sakit. Matapos ang kanyang sick leave at medical clearance, sinabihan siya na tapos na ang kanyang serbisyo noong Oktubre 19, 2000 at pinalitan na siya.
n
Dahil dito, naghain si Pasos ng kasong illegal dismissal sa National Labor Relations Commission (NLRC). Iginiit niya na siya ay dapat ituring na regular employee dahil sa tagal ng kanyang serbisyo at sa uri ng trabaho niya na kailangan sa negosyo ng PNCC. Depensa naman ng PNCC, si Pasos ay project employee lamang at alam niya ito.
n
Narito ang naging proseso ng kaso:
n
- n
- Labor Arbiter: Pumabor kay Pasos. Ayon sa Labor Arbiter, naging regular employee na si Pasos dahil sa paulit-ulit na pag-hire sa kanya at sa uri ng kanyang trabaho. Ipinag-utos ang pagbabayad ng backwages at separation pay.
- NLRC: Binaliktad ang desisyon ng Labor Arbiter. Sinabi ng NLRC na project employee pa rin si Pasos dahil ang kanyang trabaho ay nakaugnay sa mga proyekto at may termination report na isinumite sa DOLE.
- Court of Appeals (CA): Kinatigan ang NLRC. Ayon sa CA, tama ang NLRC na si Pasos ay project employee.
- Korte Suprema: Binaliktad ang desisyon ng CA at NLRC. Pumabor sa petisyon ni Pasos.
n
n
n
n
n
Ayon sa Korte Suprema, bagamat nagsimula si Pasos bilang project employee, naging regular employee siya dahil:
n
- n
- Matagal na siyang nagtrabaho para sa PNCC, lampas sa unang kontrata niya para sa NAIA-II Project.
- Hindi malinaw ang tagal ng extension ng kanyang kontrata matapos ang unang tatlong buwan.
- Hindi nagsumite ang PNCC ng termination report sa DOLE para sa NAIA-II Project, na isa sanang patunay na project employee talaga siya.
n
n
n
n
Binigyang-diin ng Korte Suprema ang kahalagahan ng termination report bilang indikasyon ng project employment. Sabi ng Korte:
n
“Failure of the employer to file termination reports after every project completion proves that the employees are not project employees.”
n
Dahil napatunayan na regular employee si Pasos at tinanggal siya nang walang sapat na dahilan, idineklara ng Korte Suprema na illegal dismissal ang nangyari. Ipinag-utos ang reinstatement ni Pasos at pagbabayad ng full backwages at attorney’s fees.
nn
PRAKTICAL IMPLICATIONS: Ano ang Ibig Sabihin Nito Para Sa’yo?
n
Ang kasong Pasos vs. PNCC ay nagpapaalala sa parehong mga employer at empleyado tungkol sa project employment. Para sa mga employer, mahalagang sundin ang mga patakaran ng DOLE tungkol sa project employment, kabilang na ang pagsumite ng termination report tuwing matatapos ang proyekto. Kung hindi masusunod ito, maaaring ituring na regular employee ang inyong empleyado.
n
Para sa mga empleyado na nakakaranas ng paulit-ulit na pag-hire sa iba’t ibang proyekto, mahalagang alamin ang inyong katayuan. Hindi porke’t project employee ka sa papel ay mananatili kang project employee habang panahon. Kung ang tagal ng iyong serbisyo ay lumampas na sa inaasahan at ang uri ng iyong trabaho ay kailangan sa negosyo ng kompanya, maaaring ituring ka na ring regular employee.
n
Mahahalagang Aral mula sa Kaso:
n
- n
- Termination Report ay Mahalaga: Ang pagsumite ng termination report sa DOLE tuwing matatapos ang proyekto ay mahalagang patunay na ikaw ay project employee.
- Tagal ng Serbisyo: Ang sobrang tagal ng serbisyo, lalo na kung paulit-ulit ang pag-hire at ang trabaho ay kailangan sa negosyo, ay maaaring magpabago sa iyong katayuan mula project employee patungong regular employee.
- Linaw sa Kontrata: Dapat malinaw sa kontrata ang tagal ng proyekto at ang iyong katayuan bilang project employee sa simula pa lamang.
n
n
n
nn
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (FAQs)
nn
Tanong 1: Paano ko malalaman kung ako ay project employee o regular employee?
n
Sagot: Tingnan ang iyong kontrata. Dapat nakasaad doon kung ikaw ay project employee at ang tinatayang tagal ng proyekto. Kung hindi malinaw, o kung paulit-ulit ka nang ni-rehire at ang iyong trabaho ay kailangan sa negosyo ng kompanya, maaaring regular employee ka na.
nn
Tanong 2: Ano ang mangyayari kung hindi nagsumite ng termination report ang employer ko?
n
Sagot: Ang pagkabigo ng employer na magsumite ng termination report ay maaaring magpatunay na hindi ka talaga project employee, at maaaring ituring kang regular employee.
nn
Tanong 3: Regular employee ba ako kung ni-rehire ako pagkatapos ng bawat proyekto?
n
Sagot: Hindi awtomatiko. Ngunit kung ang paulit-ulit na pag-hire ay nagpapakita na ang iyong trabaho ay kailangan para sa negosyo ng kompanya at ang tagal ng iyong serbisyo ay lumampas na sa inaasahan, maaaring ituring ka na ring regular employee.
nn
Tanong 4: May karapatan ba sa separation pay ang project employee?
n
Sagot: Karaniwang wala, maliban na lamang kung nakasaad sa kontrata o collective bargaining agreement. Ngunit maaaring may karapatan ka sa completion bonus, tulad ng ibinigay sa kaso ni Pasos sa NLRC.
nn
Tanong 5: Ano ang dapat kong gawin kung tinanggal ako sa trabaho at sa tingin ko ay illegal dismissal ito?
n
Sagot: Kumonsulta agad sa isang abogado para malaman ang iyong mga karapatan at ang mga hakbang na maaari mong gawin. Maaari kang maghain ng kaso sa NLRC.
nn
Eksperto ang ASG Law sa mga usaping labor tulad nito. Kung may katanungan ka tungkol sa iyong employment status o kung sa tingin mo ay nalalabag ang iyong karapatan bilang empleyado, huwag mag-atubiling kumontak sa amin para sa konsultasyon. Bisitahin ang aming contact page o mag-email sa amin sa hello@asglawpartners.com. Tumawag na para sa proteksyon ng iyong karapatan!