Sa desisyong ito, ipinaliwanag ng Korte Suprema na hindi maaaring gamitin ang most favored nation clause para makakuha ng mas mababang buwis kung hindi pareho ang paraan ng pagpapataw ng buwis sa pagitan ng dalawang bansa. Ang kasong ito ay mahalaga dahil binibigyang-diin nito na kailangan munang matugunan ang mga kondisyon bago makakuha ng benepisyo mula sa mga kasunduan sa pagbubuwis, lalo na ang pagkakapareho sa paraan ng pagpapataw ng buwis. Ang desisyong ito ay nagpapaalala sa mga korporasyon na maging maingat sa pag-unawa at pag-comply sa mga kinakailangan sa pagbubuwis upang maiwasan ang hindi kinakailangang pagkakagastusan at legal na problema.
Kasunduan sa Buwis: Pareho Ba ang Batas ng U.S. at Czech Republic?
Ang Cargill Philippines, Inc. ay naghain ng petisyon para sa refund ng buwis, sinasabing sila ay nagbayad ng labis na withholding tax sa royalties na binayaran nila sa CAN Technologies, Inc., isang kumpanya sa Estados Unidos. Ayon sa Cargill, dapat daw silang magbayad ng mas mababang buwis (10%) dahil sa most favored nation clause sa pagitan ng Pilipinas at Estados Unidos, na may kaugnayan sa kasunduan sa pagitan ng Pilipinas at Czech Republic. Ang legal na tanong dito ay kung ang paraan ng pagpapataw ng buwis sa Estados Unidos at Czech Republic ay pareho, upang magamit ang mas mababang buwis sa ilalim ng kasunduan.
Ang Korte Suprema ay nagpaliwanag na para magamit ang most favored nation clause, dapat matugunan ang dalawang kondisyon. Una, ang royalties na nagmumula sa Pilipinas papunta sa Estados Unidos at sa ikatlong bansa (sa kasong ito, Czech Republic) ay dapat na parehong uri. Ikalawa, ang paraan ng pagpapataw ng buwis sa ilalim ng kasunduan sa Estados Unidos at sa ikatlong bansa ay dapat na magkatulad. Ang layunin ng mga kasunduan sa pagbubuwis ay upang maiwasan ang dobleng pagbubuwis.
The most favored nation clause speaks of the “lowest rate of Philippine tax that may be imposed on royalties of the same kind paid under similar circumstances to a resident of a third State.”
Upang maiwasan ang dobleng pagbubuwis, ang mga kasunduan ay gumagamit ng dalawang pamamaraan: una, sa pamamagitan ng pag-allocate ng karapatan sa pagbubuwis sa pagitan ng mga bansang nagkasundo; at pangalawa, kung ang bansa kung saan nagmula ang kita ay may karapatang magpataw ng buwis, ang bansa kung saan residente ang nagbabayad ay dapat magbigay ng tax relief sa pamamagitan ng exemption o tax credit. Ang exemption method ay kung saan ang kita na binubuwisan sa bansa kung saan ito nagmula ay hindi na binubuwisan sa bansa kung saan residente ang nagbabayad, habang ang credit method ay kung saan ang buwis na binayaran sa bansa kung saan nagmula ang kita ay ibabawas sa buwis na babayaran sa bansa kung saan residente ang nagbabayad. Dapat na ipakita na ang dalawang bansa ay gumagamit ng parehong mekanismo sa pagpapagaan ng epekto ng dobleng pagbubuwis.
Sa kasong ito, parehong gumagamit ng credit method ang Estados Unidos at Czech Republic. Gayunpaman, natuklasan ng Korte Suprema na ang kasunduan sa pagitan ng Pilipinas at Czech Republic ay nagbibigay ng detalye kung paano ipapatupad ang tax credit at ang limitasyon nito. Sa kabilang banda, ang kasunduan sa pagitan ng Pilipinas at Estados Unidos ay tumutukoy sa batas ng Estados Unidos para sa limitasyon ng tax credit. Dahil dito, kinailangan ng Korte na tingnan ang batas ng Estados Unidos upang malaman kung pareho ba ang paraan ng pagpapataw ng buwis sa dalawang bansa.
Dahil hindi naipakita ng Cargill ang mga probisyon ng batas ng Estados Unidos, hindi napatunayan na pareho ang paraan ng pagpapataw ng buwis sa royalties sa ilalim ng dalawang kasunduan. Hindi maaaring ipagpalagay na pareho ang batas ng Estados Unidos at Pilipinas (processual presumption) dahil ang pag-claim ng mas mababang buwis ay dapat patunayan. Sa madaling salita, mahigpit na sinusuri ang mga pag-claim para sa tax exemption at dapat itong patunayan ng nagke-claim.
Dahil dito, hindi maaaring gamitin ang most favored nation clause. Hindi maaaring makuha ng Cargill ang mas mababang 10% na buwis dahil hindi nila napatunayang ang buwis sa royalties sa ilalim ng kasunduan sa Estados Unidos ay binabayaran sa parehong sitwasyon tulad ng buwis sa royalties sa ilalim ng kasunduan sa Czech Republic. Kaya, walang labis na pagbabayad ng buwis, at tama ang Court of Tax Appeals sa pagtanggi sa claim ng Cargill para sa refund.
FAQs
| Ano ang pangunahing isyu sa kasong ito? | Kung maaaring gamitin ang most favored nation clause para makakuha ng mas mababang buwis sa royalties. |
| Ano ang most favored nation clause? | Ito ay probisyon sa kasunduan na nagbibigay ng pinakamababang buwis na ipinapataw sa isang bansa sa isang third state. |
| Ano ang dalawang kondisyon para magamit ang most favored nation clause? | Dapat pareho ang uri ng royalties at dapat magkatulad ang paraan ng pagpapataw ng buwis sa ilalim ng dalawang kasunduan. |
| Bakit hindi nagtagumpay ang Cargill sa kanilang claim? | Hindi nila napatunayan na pareho ang paraan ng pagpapataw ng buwis sa Estados Unidos at Czech Republic. |
| Anong pamamaraan ang ginagamit ng Estados Unidos at Czech Republic para maiwasan ang dobleng pagbubuwis? | Parehong ginagamit nila ang credit method. |
| Ano ang kahalagahan ng kasunduan sa pagitan ng Pilipinas at Czech Republic sa kasong ito? | Ito ang nagtatakda ng mas mababang 10% na buwis na gustong makuha ng Cargill. |
| Bakit kailangang ipakita ang mga probisyon ng batas ng Estados Unidos? | Upang malaman kung pareho ang limitasyon sa tax credit sa Estados Unidos at Czech Republic. |
| Ano ang ibig sabihin ng processual presumption? | Ito ay ang pagpapalagay na ang batas ng ibang bansa ay pareho sa batas ng Pilipinas. |
Ang desisyong ito ay nagbibigay-diin sa kahalagahan ng pagsunod sa mga kondisyon na itinakda sa mga kasunduan sa pagbubuwis. Ito rin ay nagpapaalala na ang pag-claim ng tax benefits ay dapat na may matibay na basehan at dapat patunayan nang may sapat na ebidensya.
For inquiries regarding the application of this ruling to specific circumstances, please contact ASG Law through contact or via email at frontdesk@asglawpartners.com.
Disclaimer: This analysis is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For specific legal guidance tailored to your situation, please consult with a qualified attorney.
Source: CARGILL PHILIPPINES, INC. VS. COMMISSIONER OF INTERNAL REVENUE, G.R. No. 203346, September 09, 2020