Tag: Article 491 Civil Code

  • Hindi Mo Puwedeng Pilitin ang Co-owner na Magbenta: Pag-unawa sa Karapatan sa Co-ownership sa Pilipinas

    Hindi Mo Puwedeng Pilitin ang Co-owner na Magbenta: Ano ang Ipinapakita ng Arambulo v. Nolasco?

    G.R. No. 189420, March 26, 2014

    Sa mundo ng batas at ari-arian, madalas tayong humaharap sa mga sitwasyon kung saan maraming tao ang nagmamay-ari ng isang bagay. Isipin na lang ang isang pamilya na nagmamana ng lupa, o mga magkakaibigan na bumibili ng property para sa negosyo. Ngunit paano kung hindi magkasundo ang lahat ng may-ari kung ano ang gagawin sa ari-arian na ito? Puwede bang pilitin ng nakararami ang isa na labag sa kanilang kagustuhan?

    Ang kaso ng Arambulo v. Nolasco ay nagbibigay linaw sa tanong na ito, partikular na sa konteksto ng co-ownership sa Pilipinas. Ipinapakita nito na hindi basta-basta mapipilit ang isang co-owner na sumang-ayon sa pagbebenta ng isang ari-arian, kahit pa gustuhin ito ng karamihan. Mahalaga itong malaman, lalo na kung ikaw ay isang co-owner o nagbabalak pumasok sa isang co-ownership agreement.

    Ang Batas Tungkol sa Co-ownership: Artikulo 491 at 493 ng Civil Code

    Para maintindihan natin ang desisyon sa kasong ito, kailangan nating balikan ang dalawang mahalagang artikulo ng Civil Code of the Philippines: Artikulo 491 at Artikulo 493.

    Artikulo 491: Ito ay tungkol sa mga pagbabago o “alterations” sa ari-arian na pagmamay-ari ng lahat. Sinasabi rito na hindi puwedeng magdesisyon ang isa o ilan lamang sa mga co-owner tungkol sa pagbabago sa ari-arian nang walang pahintulot ng lahat. Kahit pa ang pagbabago ay makakabuti sa lahat, kailangan pa rin ang unanimous consent. Ngunit may exception: kung ang pagtanggi ng isa o ilan ay “clearly prejudicial to the common interest,” puwedeng magdesisyon ang korte para bigyan ng “adequate relief.”

    Halimbawa, kung may lumang bahay na pagmamay-ari ng magkakapatid, at gusto ng ilan na ipaayos ang sira na bubong para hindi masira ang buong bahay, pero may isang kapatid na ayaw pumayag dahil gusto niya munang pag-isipan, maaaring pumasok ang korte kung mapatunayan na ang pagpapabaya sa bubong ay makakasama sa buong ari-arian.

    Artikulo 493: Ito naman ang nagpapaliwanag sa karapatan ng bawat co-owner sa kanyang “part” o bahagi sa ari-arian. Ayon dito, “Each co-owner shall have the full ownership of his part…and he may therefore alienate, assign or mortgage it…” Ibig sabihin, bawat co-owner ay may ganap na karapatan sa kanyang sariling bahagi at puwede niya itong ibenta, ipasa, o ipa-mortgage kahit walang pahintulot ng ibang co-owner. Pero ang mahalagang caveat dito, “the effect of the alienation or the mortgage, with respect to the co-owners, shall be limited to the portion which may be allotted to him in the division upon the termination of the co-ownership.” Ang ibig sabihin nito, kung ibenta man ng isang co-owner ang kanyang bahagi, ang mabibili lamang ng buyer ay ang bahagi na mapupunta sa nagbenta kapag nahati na ang buong ari-arian.

    Para mas madaling maintindihan, isipin natin na may tatlong magkakaibigan na nagmamay-ari ng isang lupa. Si Kaibigan A ay may 1/3 share, si Kaibigan B ay may 1/3 share, at si Kaibigan C ay may 1/3 share. Kung gusto ni Kaibigan A na ibenta ang kanyang bahagi, puwede niya itong gawin kahit hindi pumayag si Kaibigan B at C. Ang mabibili ng buyer ay ang 1/3 share ni Kaibigan A, at magiging co-owner siya kasama si Kaibigan B at C.

    Ang Kwento ng Kaso: Arambulo v. Nolasco

    Sa kaso ng Arambulo v. Nolasco, ang mga petitioner na sina Raul Arambulo at Teresita Dela Cruz, kasama ang kanilang mga kapatid at ina, ay co-owner ng dalawang lote sa Tondo, Manila. Nagmula ang co-ownership na ito sa pamana. Ang isa sa mga kapatid nila, si Iraida, ay namatay, at ang kanyang share ay napunta sa kanyang asawa (Genaro Nolasco) at mga anak (kabilang si Jeremy Spencer Nolasco), na siyang mga respondent sa kaso.

    Gusto ng mga petitioner at ng ibang co-owner na ibenta ang mga lote. Sabi nila, halos lahat sila ay pumapayag na, maliban sa mga respondent. Kaya naman, nag-file sila ng “Petition for Relief under Article 491 of the Civil Code” sa Regional Trial Court (RTC) ng Manila. Ang argumento nila, ang pagbebenta ng ari-arian ay isang “alteration” at ang pagtutol ng mga respondent ay “prejudicial to the common interest.” Hinihingi nila sa korte na pilitin ang mga respondent na pumayag sa pagbebenta.

    Depensa naman ng mga respondent, hindi sila aware sa planong pagbebenta at hindi sila kinonsulta. Sabi nila, premature pa ang kaso dahil hindi pa sila nakakapagdesisyon.

    Ang Desisyon ng RTC: Pumabor ang RTC sa mga petitioner. Sabi ng korte, ang pagtutol ng mga respondent ay “prejudicial to the common interest” at maituturing na “alteration” sa ilalim ng Artikulo 491. Inutusan ng RTC ang mga respondent na pumayag sa pagbebenta.

    Ang Desisyon ng Court of Appeals (CA): Binaliktad ng CA ang desisyon ng RTC. Sabi ng CA, mali ang RTC. Ang dapat daw na tignan ay Artikulo 493, hindi Artikulo 491. Ayon sa Artikulo 493, may full ownership ang bawat co-owner sa kanyang bahagi at hindi sila mapipilit na ibenta ito. Dagdag pa ng CA, hindi naman daw napatunayan ng mga petitioner kung paano naging “prejudicial to the common interest” ang pagtutol ng mga respondent.

    Kaya naman, umakyat ang kaso sa Korte Suprema.

    Ang Desisyon ng Korte Suprema: Sumang-ayon ang Korte Suprema sa CA. Sinabi ng Korte Suprema na mali ang paggamit ng Artikulo 491 sa kasong ito. Ang tamang artikulo ay Artikulo 493. Ipinaliwanag ng Korte Suprema na:

    “Pertinent to this case, Article 493 dictates that each one of the parties herein as co-owners with full ownership of their parts can sell their fully owned part. The sale by the petitioners of their parts shall not affect the full ownership by the respondents of the part that belongs to them.”

    Ibig sabihin, puwedeng ibenta ng mga petitioner ang kanilang mga bahagi nang hindi kailangan ang pahintulot ng mga respondent. Hindi rin maaapektuhan ang ownership ng mga respondent sa kanilang bahagi. Kung ibenta man ng mga petitioner ang kanilang bahagi, ang mamimili ay magiging co-owner kasama ang mga respondent.

    Binigyang-diin ng Korte Suprema na ang Artikulo 491 ay tungkol sa “alterations” o pagbabago sa ari-arian, hindi sa pagbebenta ng buong ari-arian. Bagamat ang pagbebenta ay maituturing na “alteration,” hindi ito sakop ng ikalawang paragraph ng Artikulo 491 na nagpapahintulot sa korte na pilitin ang isang co-owner na pumayag kung “prejudicial to the common interest.”

    Ayon pa sa Korte Suprema, “When respondents disagreed to the sale, they merely asserted their individual ownership rights. Without unanimity, there is no common interest.”

    Sa madaling salita, ang pagtutol ng isang co-owner sa pagbebenta ay hindi nangangahulugan na siya ay nakakasama sa “common interest.” Sapagkat ang bawat co-owner ay may sariling interes din na dapat protektahan.

    Ano ang Praktikal na Aral Mula sa Kaso?

    Ang kasong Arambulo v. Nolasco ay nagtuturo sa atin ng ilang mahahalagang aral:

    1. Hindi Mo Puwedeng Pilitin ang Co-owner na Magbenta: Maliban na lang kung may espesyal na kasunduan, hindi mo mapipilit ang isang co-owner na sumang-ayon sa pagbebenta ng buong ari-arian. May sariling karapatan ang bawat co-owner sa kanyang bahagi.
    2. Artikulo 493 ang Mahalaga sa Pagbebenta: Kung gusto mong ibenta ang iyong bahagi sa isang co-owned property, Artikulo 493 ang dapat mong tandaan. Puwede mong ibenta ang iyong bahagi kahit walang pahintulot ng iba.
    3. Partition ang Solusyon Kung Hindi Magkasundo: Kung gusto mo nang wakasan ang co-ownership at hindi kayo magkasundo kung paano paghahatian o ibebenta ang ari-arian, ang remedyo ay partition. Maaaring mag-file ng kaso sa korte para hatiin ang ari-arian. Kung hindi physically mahahati ang ari-arian, maaaring ipa-subasta ito at paghatian ang proceeds.

    Mahahalagang Aral:

    • Mag-usap nang Maayos: Bago pa man pumasok sa co-ownership, magandang pag-usapan na ng mga co-owner kung ano ang plano nila sa ari-arian sa hinaharap. Magkaroon ng written agreement kung kinakailangan.
    • Alamin ang Iyong Karapatan: Bilang co-owner, mahalagang malaman mo ang iyong karapatan sa ilalim ng batas, lalo na ang Artikulo 493 ng Civil Code.
    • Kung Hindi Magkasundo, Partition ang Paraan: Kung talagang hindi na magkasundo, huwag pilitin ang isa’t isa. Ang partition ay legal na paraan para wakasan ang co-ownership.

    Mga Madalas Itanong (FAQ)

    Tanong 1: Kung co-owner ako, puwede ko bang ibenta ang buong ari-arian nang walang pahintulot ng ibang co-owner?
    Sagot: Hindi. Ang puwede mo lang ibenta ay ang iyong sariling bahagi. Kung ibenta mo ang buong ari-arian nang walang pahintulot ng iba, ang bentahan ay valid lang para sa iyong bahagi.

    Tanong 2: Puwede bang pilitin ng korte ang isang co-owner na pumayag sa pagbebenta ng buong ari-arian?
    Sagot: Hindi basta-basta. Ayon sa kasong Arambulo v. Nolasco, hindi mapipilit ng korte ang isang co-owner na pumayag sa pagbebenta maliban na lang siguro kung may napaka-espesyal na sitwasyon na malinaw na “prejudicial to the common interest” ang pagtutol niya, pero mahirap itong patunayan sa korte pagdating sa pagbebenta. Mas madalas na remedyo ay partition.

    Tanong 3: Ano ang “partition”?
    Sagot: Ang partition ay ang legal na proseso ng paghahati ng co-owned property sa mga co-owner. Puwede itong physical division kung posible, o pagbebenta ng ari-arian at paghahati ng proceeds kung hindi physically mahahati.

    Tanong 4: Paano kung ayaw ng ibang co-owner magpa-partition?
    Sagot: Kahit ayaw ng ibang co-owner, puwede kang mag-file ng kaso sa korte para mapilitan silang magpa-partition. Ayon sa Artikulo 494 ng Civil Code, walang co-owner ang obligadong manatili sa co-ownership.

    Tanong 5: Ano ang mangyayari kung ibenta ko ang bahagi ko sa co-owned property?
    Sagot: Ang buyer mo ay magiging co-owner kasama ng iba pang co-owner. Ang buyer mo ay may karapatan din na magpa-partition.

    Tanong 6: Saan ako puwedeng humingi ng tulong legal kung may problema ako sa co-ownership?
    Sagot: Kung may problema ka sa co-ownership, magandang kumunsulta sa isang abogado. Ang ASG Law ay may mga abogado na eksperto sa mga usapin tungkol sa property at co-ownership.

    Para sa karagdagang impormasyon at konsultasyon tungkol sa co-ownership at iba pang usaping legal sa ari-arian, maaari kang makipag-ugnayan sa ASG Law. E-mail kami sa hello@asglawpartners.com o bisitahin ang aming contact page dito.

    Ang ASG Law ay handang tumulong sa iyo sa Makati at BGC, Philippines.



    Source: Supreme Court E-Library
    This page was dynamically generated
    by the E-Library Content Management System (E-LibCMS)