Tag: Act No. 3135

  • Writ of Possession para sa Bumibili ng Ari-arian Pagkatapos ng Redemption Period: Ano ang Dapat Malaman?

    Huwag Basta Umasa sa Ex-Parte Writ: Proseso Para sa Bumibili ng Ari-arian Matapos ang Redemption Period

    G.R. No. 196040, August 26, 2014 – FE H. OKABE, PETITIONER, VS. ERNESTO A. SATURNINO, RESPONDENT.

    INTRODUKSYON

    Isipin ang ganitong sitwasyon: bumili ka ng ari-arian sa pag-aakalang madali mo itong mapapasakamay dahil ikaw na ang bagong may-ari. Ngunit, nagulat ka nang malaman na hindi pala basta-basta ang proseso, lalo na kung ang dating may-ari ay ayaw umalis. Marami ang dumadaan sa ganitong problema matapos bumili ng ari-arian na na-foreclose at naibenta. Kadalasan, inaakala ng mga bumibili na sapat na ang writ of possession na madaling makuha sa korte. Ngunit, ayon sa Korte Suprema sa kasong Fe H. Okabe v. Ernesto A. Saturnino, hindi laging ganito ang kaso, lalo na kung ikaw ay bumili ng ari-arian matapos lumipas ang redemption period.

    Sa kasong ito, binigyang-linaw ng Korte Suprema ang tamang proseso para sa isang bumibili ng ari-arian matapos ang redemption period upang mapasakaniya ang pagmamay-ari. Ang pangunahing tanong dito ay kung ang isang ex-parte na petisyon para sa writ of possession ang tamang remedyo para kay Fe Okabe, na bumili ng ari-arian mula sa bangko matapos itong ma-foreclose at lumipas ang redemption period.

    LEGAL NA KONTEKSTO

    Ang usapin ng writ of possession ay nakaugat sa Act No. 3135, na nagtatakda ng proseso para sa extrajudicial foreclosure ng real estate mortgage. Ayon sa Seksyon 7 ng Act No. 3135, ang bumibili sa foreclosure sale ay maaaring humiling sa korte na bigyan siya ng possession ng ari-arian sa panahon ng redemption period. Ito ay sa pamamagitan ng ex-parte na mosyon at pagbibigay ng bond. Ang “ex-parte” ay nangangahulugang isang panig lamang ang humihiling, at hindi na kailangan pang marinig ang kabilang partido sa pag-isyu ng writ of possession.

    Seksyon 7 ng Act No. 3135:

    “Section 7. In any sale made under the provisions of this Act, the purchaser may petition the Court of First Instance of the province or place where the property or any part thereof is situated, to give him possession thereof during the redemption period, furnishing bond in an amount equivalent to the use of the property for a period of twelve months, to indemnify the debtor in case it be shown that the sale was made without violating the mortgage or without complying with the requirements of this Act. Such petition shall be made under oath and filed in the form of an ex parte motion x x x and the court shall, upon approval of the bond, order that a writ of possession issue, addressed to the sheriff of the province in which the property is situated, who shall execute said order immediately.”

    Ang writ of possession na iniisyu sa ilalim ng Act No. 3135 ay ministerial, ibig sabihin, obligasyon ng korte na i-isyu ito kapag nakita na ang mga rekisitos ay natugunan. Ito ay dahil ang layunin ng writ of possession sa ganitong kaso ay upang mapabilis ang paglipat ng pagmamay-ari matapos ang foreclosure. Gayunpaman, ang karapatang ito ay karaniwang iniuugnay sa orihinal na bumibili sa foreclosure sale, kadalasan ang mortgagee mismo o ang bumili sa mismong foreclosure auction.

    Bukod pa rito, mahalaga ring banggitin ang Seksyon 33, Rule 39 ng Rules of Court, na tumatalakay sa execution sale. Bagaman ito ay tungkol sa execution sale, ginagamit din itong gabay sa extrajudicial foreclosure dahil sa Seksyon 6 ng Act No. 3135 na nagsasaad na ang redemption sa extrajudicial foreclosure ay dapat sundin ang probisyon ng Code of Civil Procedure (na ngayon ay Rules of Court). Ayon sa Seksyon 33, Rule 39, kapag lumipas na ang redemption period, ang bumibili ay may karapatan sa possession ng ari-arian maliban kung may “third party” na humahawak ng ari-arian na “adverse” sa judgment obligor.

    Seksyon 33, Rule 39 ng Rules of Court:

    “SEC. 33. Deed and possession to be given at expiration of redemption period; by whom executed or given. – If no redemption be made within one (1) year from the date of registration of the certificate of sale, the purchaser is entitled to a conveyance and possession of the property; or, if so redeemed whenever sixty (60) days have elapsed and no other redemption has been made, and notice thereof given, and the time for redemption has expired, the last redemptioner is entitled to the conveyance and possession; but in all cases the judgment obligor shall have the entire period of one (1) year from the date of registration of the sale to redeem the property. The deed shall be executed by the officer making the sale or his successor in office, and in the latter case shall have the same validity as though the officer making the sale had continued in office and executed it.

    Upon the expiration of the right of redemption, the purchaser or redemptioner shall be substituted to and acquire all the rights, title, interest and claim of the judgment obligor to the property as of the time of the levy. The possession of the property shall be given to the purchaser or last redemptioner by the same officer unless a third party is actually holding the property adversely to the judgment obligor.”

    Ang “third party holding adversely” ay tumutukoy sa isang taong humahawak ng ari-arian na may sariling karapatan, hindi nagmula sa dating may-ari na mortgagor. Kung may ganitong third party, hindi na ex-parte ang writ of possession at kailangan ng pagdinig para malaman ang kalagayan ng possession.

    PAGSUSURI NG KASO

    Sa kaso ni Okabe, ang respondent na si Ernesto Saturnino ay dating may-ari ng ari-arian na na-foreclose ng Philippine National Bank (PNB) dahil sa hindi nabayarang utang. Matapos ang foreclosure at consolidation of ownership sa pangalan ng PNB, binili ni Fe Okabe ang ari-arian mula sa PNB. Si Okabe, bilang bagong bumili, ay naghain ng ex-parte na petisyon para sa writ of possession sa Regional Trial Court (RTC) upang mapalayas si Saturnino.

    Ipinagtanggol ni Saturnino ang kanyang sarili, sinasabing hindi dapat payagan ang ex-parte na writ of possession dahil bumili lamang si Okabe ng ari-arian mula sa PNB, hindi direkta sa foreclosure sale. Iginiit niya na ang karapatan sa ex-parte writ ay limitado lamang sa orihinal na bumibili sa foreclosure sale.

    Pinaboran ng RTC si Okabe, sinasabing ministerial lamang ang pag-isyu ng writ of possession. Ngunit, hindi sumang-ayon ang Court of Appeals (CA). Ayon sa CA, bagama’t nakuha ni Okabe ang karapatan ng PNB bilang may-ari, hindi awtomatikong kasama rito ang karapatang gumamit ng ex-parte na writ of possession. Binigyang-diin ng CA na ang special na karapatang ito ay para lamang sa bumibili sa mismong foreclosure sale.

    Ayon sa CA:

    “The CA opined, among other things, that although it may be true that by virtue of the contract of sale, petitioner obtained the same rights of a purchaser-owner and which rights she derived from erstwhile mortgagee turned owner PNB, this does not mean that the right to file an ex-parte motion for a writ of possession under Act 3135 had also been transferred to the petitioner. Such a special right is granted only to purchasers in a sale made under the provisions of Act 3135. The CA ruled that to allow a second, third, or even tenth subsequent buyer of the foreclosed property to evict the mortgagor-debtor or his successor-in-interest from the said property or wrench away possession from them via a mere ex-parte motion is to trample upon due process because whatever defenses that the owner mortgagor/actual possessor may have would have been drowned and muted by the ex-parte writ of possession.”

    Dinala ni Okabe ang kaso sa Korte Suprema. Dito, pinanigan ng Korte Suprema si Okabe, ngunit binigyang-linaw ang proseso. Sinabi ng Korte Suprema na tama ang CA na hindi awtomatiko ang ex-parte writ para sa subsequent purchaser. Ngunit, hindi rin dapat agad-agad na i-require ang subsequent purchaser na maghain ng ejectment case.

    Paliwanag ng Korte Suprema:

    “It is but logical that Section 33, Rule 39 of the Rules of Court be applied to cases involving extrajudicially foreclosed properties that were bought by a purchaser and later sold to third-party-purchasers after the lapse of the redemption period. The remedy of a writ of possession, a remedy that is available to the mortgagee-purchaser to acquire possession of the foreclosed property from the mortgagor, is made available to a subsequent purchaser, but only after hearing and after determining that the subject property is still in the possession of the mortgagor. Unlike if the purchaser is the mortgagee or a third party during the redemption period, a writ of possession may issue ex-parte or without hearing. In other words, if the purchaser is a third party who acquired the property after the redemption period, a hearing must be conducted to determine whether possession over the subject property is still with the mortgagor or is already in the possession of a third party holding the same adversely to the defaulting debtor or mortgagor. If the property is in the possession of the mortgagor, a writ of possession could thus be issued. Otherwise, the remedy of a writ of possession is no longer available to such purchaser, but he can wrest possession over the property through an ordinary action of ejectment.”

    Dahil dito, ang tamang proseso para kay Okabe ay hindi ex-parte na writ of possession, ngunit isang petisyon para sa writ of possession na may pagdinig. Kailangan munang patunayan na si Saturnino pa rin ang nakatira sa ari-arian at wala itong third party na humahawak nang adverse.

    PRAKTIKAL NA IMPLIKASYON

    Ang desisyon sa kasong Okabe ay nagbibigay ng mahalagang aral para sa mga bumibili ng ari-arian matapos ang redemption period. Hindi sapat na basta may titulo ka na sa ari-arian para agad-agad kang makapagpalayas gamit ang ex-parte na writ of possession. Kailangan mong dumaan sa tamang proseso, na maaaring kasama ang pagdinig sa korte, lalo na kung may dating may-ari pa o ibang taong nakatira sa ari-arian.

    Para sa mga bangko at institusyon na nagbebenta ng mga na-foreclose na ari-arian, mahalagang ipaalam sa mga prospective buyers ang tungkol sa proseso ng pagkuha ng possession. Hindi dapat ipangako ang madaliang ex-parte writ of possession kung ang benta ay matapos ang redemption period.

    Para sa mga indibidwal na bumibili, ang pag-unawa sa kasong Okabe ay makakatulong upang maiwasan ang hindi inaasahang abala at gastos. Bago bumili ng ari-arian na na-foreclose, alamin muna kung sino ang nakatira doon at ano ang kanilang kalagayan. Kung may dating may-ari pa, maghanda para sa posibleng pagdinig sa korte para sa writ of possession, o kaya’y maghanda para sa ejectment case kung kinakailangan.

    Mga Mahalagang Aral:

    • Hindi awtomatiko ang ex-parte writ of possession para sa subsequent purchaser. Kung bumili ka ng ari-arian matapos ang redemption period, hindi ka basta-basta makakahingi ng ex-parte writ.
    • Kailangan ng pagdinig para sa writ of possession ng subsequent purchaser. Kailangan patunayan sa korte na ang dating mortgagor pa rin ang nakatira sa ari-arian.
    • Ejectment case ang remedyo kung may third party na adverse possessor. Kung iba ang nakatira at may sariling karapatan, ejectment case ang tamang daan.
    • Due process para sa dating may-ari. Ang pagdinig ay para protektahan ang karapatan ng dating may-ari at maiwasan ang pang-aabuso.
    • Mag-ingat sa pagbili ng foreclosed properties. Alamin ang kalagayan ng possession bago bumili para iwas-problema.

    MGA KARANIWANG TANONG (FAQs)

    Tanong 1: Ano ang writ of possession?
    Sagot: Ito ay isang utos ng korte na nag-uutos sa sheriff na ilagay ang isang tao sa possession ng isang ari-arian. Sa konteksto ng foreclosure, ito ay ginagamit upang mapasakaniya ng bumibili ang ari-arian.

    Tanong 2: Kailan maaaring gumamit ng ex-parte writ of possession?
    Sagot: Karaniwan, sa extrajudicial foreclosure, ang orihinal na bumibili (mortgagee o bumili sa auction) ay maaaring humingi ng ex-parte writ of possession sa panahon ng redemption period.

    Tanong 3: Ano ang redemption period?
    Sagot: Ito ang panahon na ibinibigay sa dating may-ari (mortgagor) upang tubusin muli ang ari-arian matapos ma-foreclose. Karaniwan itong isang taon mula sa registration ng certificate of sale.

    Tanong 4: Kung bumili ako ng ari-arian matapos ang redemption period, ex-parte pa rin ba ang writ of possession?
    Sagot: Hindi na. Ayon sa kasong Okabe, kailangan na ng pagdinig para sa writ of possession kung ikaw ay subsequent purchaser.

    Tanong 5: Ano ang mangyayari kung may ibang tao na nakatira sa ari-arian na hindi ang dating may-ari?
    Sagot: Kung ang nakatira ay isang “third party adverse possessor,” hindi na writ of possession ang tamang remedyo. Kailangan nang maghain ng ejectment case laban sa kanila.

    Tanong 6: Ano ang ejectment case?
    Sagot: Ito ay isang kaso sa korte para mapalayas ang isang taong illegal na umuukupa sa isang ari-arian. Ito ay mas mahabang proseso kumpara sa writ of possession.

    Tanong 7: May iba pa bang paraan para mapabilis ang pagkuha ng possession maliban sa writ of possession?
    Sagot: Sa ilang pagkakataon, kung walang problema sa possession at willing umalis ang dating may-ari, maaaring magkaroon ng amicable settlement o negotiation para sa mapayapang pag-alis.

    Tanong 8: Ano ang dapat kong gawin kung bibili ako ng foreclosed property?
    Sagot: Mag-due diligence. Alamin ang kalagayan ng ari-arian, sino ang nakatira, at kung ano ang legal na proseso para makuha ang possession. Kumonsulta sa abogado para sa legal na payo.

    Kung kayo ay may katanungan o nangangailangan ng legal na tulong hinggil sa writ of possession o pagbili ng foreclosed properties, ang ASG Law ay handang tumulong. Eksperto kami sa mga usaping real estate at foreclosure. Makipag-ugnayan sa amin para sa konsultasyon. Bisitahin ang aming website dito o mag-email sa hello@asglawpartners.com.

  • Depensa Mo sa Extrajudicial Foreclosure: Bakit Hindi Mahalaga ang Appraised Value ng Property

    Huwag Hayaan na Madaya sa Mababang Benta sa Foreclosure: Ang Mahalaga Mong Karapatan

    G.R. No. 173183, November 18, 2013

    INTRODUKSYON

    Naranasan mo na bang mangutang sa bangko gamit ang iyong property bilang collateral? Marami sa ating mga Pilipino ang ginagawa ito upang matugunan ang mga pangangailangan pinansyal. Ngunit paano kung hindi natin kayang bayaran ang utang? Madalas na kahantungan nito ay ang foreclosure ng ating property. Sa ganitong sitwasyon, mahalagang malaman natin ang ating mga karapatan, lalo na patungkol sa halaga ng ating property na maaaring maapektuhan sa proseso ng foreclosure. Ang kasong ito ng Sycamore Ventures Corporation laban sa Metropolitan Bank and Trust Company ay tumatalakay sa isang mahalagang aspeto ng extrajudicial foreclosure – ang pagpapahalaga sa property o appraisal value. Nais ng korte na linawin kung ang halaga ba ng property ay isang mahalagang isyu na dapat pagtalunan bago tuluyang maisagawa ang foreclosure.

    LEGAL NA KONTEKSTO

    Sa Pilipinas, mayroong dalawang pangunahing paraan para ma-foreclose ang isang property: ang judicial foreclosure at extrajudicial foreclosure. Ang judicial foreclosure ay dumadaan sa korte, habang ang extrajudicial foreclosure ay isinasagawa sa labas ng korte, batay sa Act No. 3135, na sinusugan ng Act No. 4118. Kadalasan, mas pinipili ng mga bangko ang extrajudicial foreclosure dahil mas mabilis at hindi gaanong magastos kumpara sa judicial foreclosure.

    Ayon sa Act No. 3135, partikular sa Seksyon 1, kinikilala nito ang karapatan ng nagpautang na ipa-foreclose ang property kapag nabigo ang umutang na bayaran ang kanyang obligasyon. Ang mahalagang punto dito ay ang proseso ay nakabatay sa kontrata ng mortgage na pinirmahan ninyo at ng bangko. Kung nakasaad sa kontrata ang special power of attorney na nagpapahintulot sa bangko na mag-foreclose extrajudicially, maaari itong gawin basta’t nasusunod ang mga legal na proseso.

    Mahalaga ring tandaan na sa extrajudicial foreclosure, mayroon kang tinatawag na right of redemption. Ito ay ang karapatang tubusin muli ang iyong property sa loob ng isang taon mula sa petsa ng foreclosure sale. Layunin nito na bigyan ng pagkakataon ang dating may-ari na mabawi ang kanyang ari-arian kahit na na-foreclose na ito.

    Sa kasong ito, ang isyu ay umiikot sa kung kailangan bang matukoy muna ang “tunay” na halaga ng property bago isagawa ang extrajudicial foreclosure. Iginiit ng mga petitioners (Sycamore Ventures) na binabaan umano ng Metrobank ang appraisal value ng kanilang property, kaya dapat daw munang matukoy ang tamang halaga bago ituloy ang foreclosure. Ang tanong: tama ba sila?

    PAGLALAHAD NG KASO

    Nagsimula ang lahat noong 1997 nang ang Sycamore Ventures Corporation at mag-asawang Paz ay umutang sa Metrobank ng P180 milyon. Bilang seguridad, isinangla nila ang 11 parsela ng lupa. Umabot sa P65.6 milyon ang kanilang nahiram, ngunit hindi nila ito nabayaran.

    Dahil sa pagkabigong magbayad, nagsimula ang Metrobank ng extrajudicial foreclosure. Ilang beses na ipinagpaliban ang auction sale dahil sa pakiusap ng Sycamore. Muling inayos ang utang, at isang bagong promissory note at mortgage contract ang ginawa, ngunit muli, hindi nakabayad ang Sycamore.

    Muling nag-apply ang Metrobank para sa auction sale. Muling nagpakiusap ang Sycamore na ipagpaliban, ngunit tumanggi na ang Metrobank.

    Kaya naman, dumulog ang Sycamore sa korte (RTC) at naghain ng kaso para mapawalang-bisa ang kontrata at mortgage, kasama ang hiling na TRO (Temporary Restraining Order) para mapigilan ang foreclosure. Ang pangunahing argumento nila ay binabaan umano ng Metrobank ang appraisal value ng property mula P1,200.00 patungong P300.00-P400.00 kada metro kwadrado.

    Nagpalabas ang RTC ng TRO at kalaunan ay preliminary injunction, kaya napigilan ang foreclosure. Umapela ang Metrobank sa Court of Appeals (CA), ngunit unang ibinasura ito.

    Sa pagpapatuloy ng kaso sa RTC, humiling ang Sycamore na mag-appoint ng independent commissioners para matukoy ang “tunay” na halaga ng property. Pinagbigyan sila ng RTC, ngunit muling umapela ang Metrobank sa CA.

    Sa pagkakataong ito, pumanig ang CA sa Metrobank. Sinabi ng CA na hindi isyu ang appraisal value dahil ang halaga ng utang ay malinaw na nakasaad sa mortgage at promissory note.

    Umakyat ang kaso sa Korte Suprema. Ang pangunahing tanong: kailangan bang matukoy muna ang appraisal value ng property bago ituloy ang extrajudicial foreclosure?

    DESISYON NG KORTE SUPREMA

    Ibinasura ng Korte Suprema ang petisyon ng Sycamore. Ayon sa korte, walang legal na basehan para pigilan ang foreclosure dahil lamang sa isyu ng appraisal value. Binigyang-diin ng korte na ang Act No. 3135 ay hindi nagre-require ng pagtukoy sa appraisal value bago isagawa ang extrajudicial foreclosure.

    Sabi ng Korte Suprema:

    “All the above provisions are quoted verbatim to stress that Act No. 3135 has no requirement for the determination of the mortgaged properties’ appraisal value. Nothing in the law likewise indicates that the mortgagee-creditor’s appraisal value shall be the basis for the bid price. Neither is there any rule nor any guideline prescribing the minimum amount of bid, nor that the bid should be at least equal to the properties’ current appraised value.”

    Ipinaliwanag pa ng korte na ang mahalaga sa extrajudicial foreclosure ay ang pagsunod sa proseso na nakasaad sa Act No. 3135 – ang pagbibigay ng notice at publikasyon. Hindi kailangan pang pagtalunan ang appraisal value dahil hindi naman ito makaaapekto sa validity ng foreclosure.

    Dagdag pa ng Korte Suprema, kahit na sabihin pang mababa ang appraisal value ng Metrobank, hindi ito sapat na dahilan para mapawalang-bisa ang foreclosure sale. Maliban na lang kung ang presyo ng benta ay “grossly shocking to the conscience,” na malayo sa katotohanan, ngunit sa kasong ito, walang ganitong ebidensya.

    Ang punto ng korte: ang remedyo ng Sycamore ay ang pagtubos ng property (right of redemption) sa loob ng isang taon. Sa pamamagitan ng redemption, maaari nilang mabawi ang property kahit na mababa ang naging benta sa foreclosure sale.

    Dahil nakita ng Korte Suprema na ang ginawa ng Sycamore ay para lamang maantala ang foreclosure, pinagmulta pa sila ng triple costs at binalaan ang kanilang abogado.

    PRAKTIKAL NA IMPLIKASYON

    Ano ang ibig sabihin nito para sa iyo? Kung ikaw ay isang borrower na nakasangla ang property, mahalagang maintindihan mo ang mga sumusunod:

    1. Hindi hadlang ang appraisal value sa extrajudicial foreclosure. Hindi mo maaaring pigilan ang foreclosure dahil lamang sa tingin mo ay mababa ang appraisal value ng bangko.
    2. Ang mahalaga ay ang pagsunod sa proseso ng Act No. 3135. Siguraduhin na naisagawa nang tama ang notice at publikasyon ng foreclosure sale. Kung may pagkukulang sa proseso, maaari mo itong gamitin bilang grounds para kwestyunin ang validity ng foreclosure.
    3. Mayroon kang right of redemption. Ito ang iyong pinakamahalagang proteksyon. Gamitin ang isang taong redemption period para makahanap ng paraan na matubos ang iyong property.
    4. Iwasan ang pagpapaliban. Ang pagtatangka na maantala ang foreclosure sa pamamagitan ng mga walang basehang argumento ay maaaring magresulta sa karagdagang gastos at multa.

    MAHALAGANG ARAL

    • Alamin ang iyong kontrata sa bangko. Basahin at intindihin ang mga terms and conditions ng iyong loan at mortgage agreement, lalo na ang tungkol sa extrajudicial foreclosure.
    • Magbayad sa takdang panahon. Ito ang pinakamabisang paraan para maiwasan ang foreclosure. Kung nahihirapan ka, makipag-usap agad sa bangko para maghanap ng solusyon.
    • Huwag balewalain ang foreclosure notice. Kumilos agad kapag nakatanggap ka ng notice. Konsultahin ang abogado para malaman ang iyong mga opsyon.

    FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (FAQ)

    Tanong 1: Maaari bang pigilan ang extrajudicial foreclosure kung mababa ang appraisal value?
    Sagot: Hindi. Ayon sa Korte Suprema sa kasong Sycamore, hindi kailangan ang pagtukoy sa appraisal value para sa extrajudicial foreclosure, at hindi ito grounds para mapigil ang foreclosure.

    Tanong 2: Ano ang dapat kong gawin kung sa tingin ko ay masyadong mababa ang benta sa foreclosure sale?
    Sagot: Mayroon kang right of redemption. Sa loob ng isang taon mula sa sale, maaari mong tubusin ang property. Ito ang iyong remedyo kung sa tingin mo ay nalugi ka dahil sa mababang benta.

    Tanong 3: Ano ang mga grounds para mapawalang-bisa ang extrajudicial foreclosure?
    Sagot: Ang pangunahing grounds ay ang hindi pagsunod sa proseso ng Act No. 3135, tulad ng kakulangan sa notice o publikasyon. Ang isyu ng appraisal value ay hindi kasama rito.

    Tanong 4: Kailangan ko ba ng abogado para sa extrajudicial foreclosure?
    Sagot: Mahalaga na kumunsulta sa abogado para malaman ang iyong mga karapatan at opsyon. Makakatulong ang abogado sa pag-review ng mga dokumento, pag-assess ng legalidad ng proseso, at pagbibigay ng payo kung paano mapoprotektahan ang iyong interes.

    Tanong 5: Ano ang ibig sabihin ng

  • Huwag Baliwalain ang Kasunduan: Personal na Abiso sa Foreclosure Mahalaga Kung Nakasaad sa Kontrata

    Kontrata ay Kontrata: Personal na Abiso sa Extrajudicial Foreclosure, Kailangan Kung Nakasaad

    G.R. No. 198800, December 11, 2013

    Sa mundo ng batas, lalo na pagdating sa mga kontrata, isang mahalagang prinsipyo ang umiiral: ang kontrata ay batas sa pagitan ng mga partido. Ibig sabihin, kung ano man ang napagkasunduan at isinulat sa kontrata, iyon ang dapat sundin. Ngunit paano kung ang isang partido ay hindi sumunod sa napagkasunduan, lalo na kung ito ay may malaking epekto tulad ng pagkawala ng ari-arian dahil sa foreclosure?

    Sa kaso ng Jose T. Ramirez vs. The Manila Banking Corporation, tinalakay ng Korte Suprema ang isyu ng personal na abiso sa extrajudicial foreclosure. Bagama’t hindi ito kinakailangan sa ilalim ng Act No. 3135, ang batas na namamahala sa extrajudicial foreclosure, maaari itong maging obligasyon kung ito ay napagkasunduan sa kontrata ng mortgage. Ang kasong ito ay nagpapakita kung gaano kahalaga ang basahin at unawain ang lahat ng nakasulat sa kontrata bago pumirma, at kung paano ito nakakaapekto sa iyong mga karapatan.

    Ang Batas at ang Kontrata: Extrajudicial Foreclosure sa Pilipinas

    Sa Pilipinas, ang extrajudicial foreclosure ay isang proseso kung saan ang nagpautang (mortgagee), tulad ng bangko, ay maaaring ipagbili sa publiko ang ari-arian na ginawang prenda (mortgage) upang mabawi ang utang ng umutang (mortgagor) kapag ito ay hindi nakabayad. Ang prosesong ito ay pinapahintulutan ng Act No. 3135, na naglalayong gawing mabilis at episyente ang pagbawi ng pagkakautang nang hindi na kailangang dumaan sa mahabang proseso ng korte.

    Ayon sa Section 3 ng Act No. 3135, ang kailangan lamang para sa balidong extrajudicial foreclosure ay ang pagpoposte ng abiso ng pagbebenta sa tatlong pampublikong lugar at paglalathala nito sa isang pahayagan na may general circulation. “SEC. 3. Notice shall be given by posting notices of the sale for not less than twenty days in at least three public places of the municipality or city where the property is situated, and if such property is worth more than four hundred pesos, such notice shall also be published once a week for at least three consecutive weeks in a newspaper of general circulation in the municipality or city.” Hindi kinakailangan ang personal na abiso sa mortgagor maliban kung ito ay napagkasunduan.

    Gayunpaman, ang Korte Suprema ay matagal nang naninindigan na ang mga partido sa isang kontrata ng mortgage ay maaaring magdagdag ng karagdagang mga rekisito maliban sa mga nakasaad sa Act No. 3135. Ito ay dahil ang kontrata ay siyang batas sa pagitan nila. Kung kaya’t kung ang kontrata ay nagsasaad ng karagdagang kondisyon, tulad ng personal na abiso, ito ay dapat sundin.

    Ang Kwento ng Kaso: Ramirez vs. Manila Banking Corporation

    Si Jose Ramirez ay umutang sa Manila Banking Corporation at bilang seguridad, ipinrenda niya ang dalawang lote niya sa Marikina. Sa kontrata ng mortgage, mayroong Paragraph N na nagsasaad na lahat ng komunikasyon tungkol sa mortgage, kasama na ang abiso ng extrajudicial action, ay dapat ipadala kay Ramirez sa kanyang ibinigay na address.

    Nang hindi nakabayad si Ramirez sa kanyang utang, nagsampa ng request for extrajudicial foreclosure ang bangko. Isinagawa ang auction sale kung saan ang bangko mismo ang nanalo bilang pinakamataas na bidder.

    Nalaman na lamang ni Ramirez ang tungkol sa foreclosure nang padalhan siya ng demand letter na magbakante sa ari-arian. Dahil dito, nagsampa siya ng kaso sa korte para ipawalang-bisa ang foreclosure sale, dahil umano sa hindi siya nabigyan ng personal na abiso, taliwas sa Paragraph N ng kontrata.

    Sa Regional Trial Court (RTC), nanalo si Ramirez. Ipinawalang-bisa ng RTC ang certificate of sale at inutusan ang bangko na magbayad ng danyos. Ngunit sa Court of Appeals (CA), binaliktad ang desisyon ng RTC. Ayon sa CA, ang kawalan ng personal na abiso ay hindi sapat na basehan para ipawalang-bisa ang foreclosure sale dahil hindi naman ito kinakailangan sa ilalim ng Act No. 3135.

    Hindi sumang-ayon si Ramirez sa desisyon ng CA, kaya’t umakyat siya sa Korte Suprema. Ang pangunahing tanong na sinagot ng Korte Suprema ay: Ano ang legal na epekto ng paglabag sa Paragraph N ng kontrata ng mortgage na nag-uutos ng personal na abiso sa mortgagor?

    Pinanigan ng Korte Suprema si Ramirez. Binigyang-diin ng Korte Suprema na bagama’t hindi kailangan ang personal na abiso sa ilalim ng Act No. 3135, ang kontrata ng mortgage sa pagitan ni Ramirez at ng bangko ay malinaw na nagsasaad ng obligasyon na magpadala ng personal na abiso.

    Sinipi ng Korte Suprema ang naunang kaso ng Metropolitan Bank v. Wong: “[A] contract is the law between the parties and … absent any showing that its provisions are wholly or in part contrary to law, morals, good customs, public order, or public policy, it shall be enforced to the letter by the courts.”

    Dahil hindi sinunod ng bangko ang Paragraph N, nilabag nito ang kontrata. Kaya naman, ipinawalang-bisa ng Korte Suprema ang extrajudicial foreclosure sale at ang certificate of sale.

    Gayunpaman, binawi ng Korte Suprema ang award ng moral at exemplary damages at attorney’s fees na ibinigay ng RTC kay Ramirez, maliban sa costs of suit. Ayon sa Korte Suprema, walang sapat na basehan para sa moral at exemplary damages, at hindi rin naipaliwanag ng RTC ang batayan para sa attorney’s fees.

    Praktikal na Aral: Ano ang Dapat Mong Malaman?

    Ang kaso ng Ramirez vs. Manila Banking Corporation ay nagtuturo ng ilang mahahalagang aral, lalo na sa mga umuutang at nagpapautang na sangkot sa real estate mortgage:

    • Basahin at Unawain ang Kontrata: Huwag basta pumirma sa kontrata nang hindi ito lubusang binabasa at nauunawaan. Lahat ng nakasaad dito ay may legal na epekto. Kung mayroong probisyon tungkol sa personal na abiso, ito ay dapat sundin.
    • Kontrata ay Batas: Ang kontrata ay batas sa pagitan ng mga partido. Kung may napagkasunduan at isinulat, dapat itong tuparin. Hindi maaaring baliwalain ang isang probisyon sa kontrata dahil lamang sa hindi ito kinakailangan ng batas kung ito ay malinaw na napagkasunduan.
    • Personal na Abiso: Bagama’t hindi kinakailangan ng Act No. 3135, maaaring maging obligasyon ang personal na abiso kung ito ay napagkasunduan sa kontrata. Ang pagbibigay ng personal na abiso ay nagbibigay ng pagkakataon sa mortgagor na maipagtanggol ang kanyang karapatan at maiwasan ang pagkawala ng ari-arian.
    • Due Diligence ng Bangko: Ang mga bangko at iba pang nagpapautang ay dapat ding maging maingat sa pagtupad ng lahat ng nakasaad sa kontrata ng mortgage, kasama na ang pagbibigay ng personal na abiso kung ito ay napagkasunduan. Ang pagkabigong sumunod sa kontrata ay maaaring magresulta sa pagpapawalang-bisa ng foreclosure sale.

    Mahahalagang Leksyon

    • Kung may probisyon sa kontrata ng mortgage na nag-uutos ng personal na abiso sa mortgagor sa kaso ng extrajudicial foreclosure, dapat itong sundin ng mortgagee.
    • Ang paglabag sa probisyon ng kontrata tungkol sa personal na abiso ay sapat na dahilan upang ipawalang-bisa ang extrajudicial foreclosure sale.
    • Ang kontrata ay batas sa pagitan ng mga partido, at dapat itong ipatupad ayon sa mga termino nito maliban kung ito ay labag sa batas, moralidad, o pampublikong patakaran.

    Mga Madalas Itanong (FAQs)

    Tanong 1: Kailangan ba talaga ang personal na abiso sa extrajudicial foreclosure?
    Sagot: Hindi kinakailangan ng Act No. 3135 ang personal na abiso. Ang kailangan lamang ay posting at publication. Ngunit, kung nakasaad sa kontrata ng mortgage na kailangan ang personal na abiso, ito ay dapat sundin.

    Tanong 2: Ano ang mangyayari kung hindi ako nabigyan ng personal na abiso pero nakasaad ito sa kontrata?
    Sagot: Base sa kaso ng Ramirez, maaaring ipawalang-bisa ang foreclosure sale dahil sa paglabag sa kontrata. Maaari kang magsampa ng kaso sa korte upang ipawalang-bisa ang foreclosure.

    Tanong 3: Paano kung hindi ko nabasa ang Paragraph N sa kontrata? May laban pa ba ako?
    Sagot: Mahalagang basahin at unawain ang kontrata bago pumirma. Ngunit, kung hindi ka nabigyan ng personal na abiso at ito ay nakasaad sa kontrata, maaaring may laban ka pa rin. Ang pagkonsulta sa abogado ay makakatulong upang masuri ang iyong sitwasyon.

    Tanong 4: Ano ang dapat kong gawin kung ako ay mortgagor at nanganganib ma-foreclose ang ari-arian ko?
    Sagot: Makipag-usap agad sa iyong bangko o nagpautang. Subukang makipag-ayos sa terms ng pagbabayad. Kung hindi ito posible at naisagawa na ang foreclosure, tiyakin kung sinunod ang lahat ng proseso, lalo na ang tungkol sa abiso. Kumonsulta sa abogado para sa legal na payo.

    Tanong 5: Paano makakatulong ang ASG Law sa ganitong sitwasyon?
    Sagot: Ang ASG Law ay may mga abogado na eksperto sa real estate at foreclosure laws. Kung ikaw ay nahaharap sa problema sa foreclosure, maaari kaming tumulong sa iyo na suriin ang iyong kontrata, alamin ang iyong mga karapatan, at bigyan ka ng legal na representasyon. Para sa konsultasyon, makipag-ugnayan sa amin sa hello@asglawpartners.com o mag-contact dito. Kami sa ASG Law ay handang tumulong sa iyo upang maprotektahan ang iyong mga karapatan at ari-arian. Makipag-ugnayan na sa amin ngayon!

  • Estoppel sa Redemption ng Foreclosed Property: Ano ang Sabi ng Korte Suprema?

    n

    Huwag Magpaloko sa Pangako: Estoppel at Redemption sa Foreclosure

    n

    G.R. No. 193453, June 05, 2013

    n

    n

    n

    Naranasan mo na bang mapangakuan pero napako? Sa mundo ng batas, lalo na pagdating sa foreclosure ng ari-arian, mahalagang maging maingat sa mga pangako at representasyon. Ang kaso ng Spouses Hojas vs. Philippine Amanah Bank ay nagtuturo sa atin ng mahalagang aral tungkol sa estoppel at kung paano ito mailalapat sa karapatan ng redemption. Sa madaling salita, hindi ka basta-basta maaasahan sa isang pangako kung walang sapat na basehan, lalo na kung ito ay taliwas sa nakasulat sa batas. Ang kasong ito ay nagpapakita kung gaano kahalaga ang aktuwal na pagbabayad o tender of payment sa loob ng takdang panahon ng redemption, at kung paano hindi sapat ang simpleng intensyon o pangako ng extension ng panahon.

    n

    n

    n

    n

    n

    Ang Legal na Konteksto: Redemption at Estoppel

    n

    Bago natin talakayin ang detalye ng kaso, mahalagang maunawaan muna ang mga legal na konsepto na nakapaloob dito. Una, ano ba ang extrajudicial foreclosure? Ito ay isang proseso kung saan ang isang nagpautang (tulad ng bangko) ay maaaring mabawi ang ari-arian na isinangla kung hindi nakabayad ang umutang. Ito ay extrajudicial dahil hindi na kailangan dumaan sa korte para maisagawa ang foreclosure, basta’t nasunod ang mga legal na proseso na nakasaad sa batas at sa kontrata ng mortgage.

    n

    Pagkatapos ng foreclosure sale, may karapatan pa rin ang dating may-ari na bawiin ang kanyang ari-arian. Ito ang tinatawag na right of redemption o karapatan sa pagbawi. Ayon sa batas, partikular sa Act No. 3135, na siyang batas na namamahala sa extrajudicial foreclosure, ang dating may-ari ay may isang taon mula sa petsa ng foreclosure sale para bawiin ang ari-arian. Upang magawa ito, kailangan niyang bayaran ang bumili sa foreclosure sale (kadalasang ang bangko mismo) ng halaga na kanilang binayad, kasama ang interes at iba pang gastos.

    n

    Ngayon, ano naman ang estoppel? Sa ilalim ng Artikulo 1431 ng Civil Code, ang estoppel ay nangyayari kapag ang isang tao, sa pamamagitan ng kanyang gawa, representasyon, o pananahimik, ay nagdulot sa ibang tao na maniwala sa isang partikular na katotohanan at kumilos batay dito. Kung mangyari ito, hindi na maaaring bawiin ng unang tao ang kanyang representasyon kung ito ay makakasama sa ikalawang tao na naniwala at umasa sa kanya. Sa madaling salita, kung ikaw ay nangako o nagbigay ng representasyon, at may umasa dito at nagbago ang posisyon dahil dito, hindi mo na basta-basta mababawi ang iyong salita.

    n

    Sa konteksto ng redemption, maaaring magkaroon ng estoppel kung ang bangko, sa pamamagitan ng kanyang mga aksyon o pahayag, ay nagmukhang pinalawig nito ang panahon ng redemption, at ang dating may-ari ay naniwala at umasa dito. Ngunit, mahalagang tandaan na ang estoppel ay hindi basta-basta umiiral. Kailangan itong mapatunayan nang malinaw at sapat.

    n

    n

    n

    n

    n

    Ang Kwento ng Kaso: Spouses Hojas vs. PAB

    n

    Sa kasong Spouses Hojas vs. Philippine Amanah Bank (PAB), ang mag-asawang Rubin at Portia Hojas ay umutang sa PAB ng P450,000.00 noong 1980. Bilang seguridad, isinangla nila ang kanilang mga ari-arian. Nakapagbayad naman sila ng iba’t ibang halaga sa paglipas ng panahon, ngunit nagkaroon ng problema sa pag-kredito ng mga bayad na ito. Ayon sa mga Hojas, hindi umano kinilala ng PAB ang lahat ng kanilang bayad.

    n

    Dahil sa hindi umano pagbabayad, kinasuhan ng PAB ng extrajudicial foreclosure ang mga ari-arian ng mga Hojas. Naisagawa ang foreclosure sale, at nabili ng PAB ang ari-arian. Ang isang taong redemption period ay matatapos sana noong April 21, 1988.

    n

    Ngunit, dito na pumapasok ang komplikasyon. Noong March 9, 1988, sumulat ang OIC-President ng PAB kay Roberto Hojas, anak ng mag-asawa, na nagsasabing bagama’t matatapos ang redemption period sa April 21, 1988, may incentive scheme ang bangko kung saan maaaring mapalawig ang panahon hanggang December 31, 1988. Ito ang susing bahagi ng liham na pinanghawakan ng mga Hojas:

    n

    n

  • Paikliin ang Panahon ng Pagtubos sa Foreclosure para sa mga Korporasyon: Ano ang Ibig Sabihin Nito?

    Mas Maikling Panahon Para Tumubos ng Ari-arian sa Foreclosure? Hindi Labag sa Saligang Batas!

    G.R. No. 195540, March 13, 2013 – Goldenway Merchandising Corporation v. Equitable PCI Bank

    INTRODUKSYON

    Naranasan mo na ba ang pangamba na mawala ang pinaghirapang ari-arian dahil sa foreclosure? Para sa maraming negosyante, lalo na ang mga korporasyon, ang posibilidad na ma-foreclose ang kanilang mga ari-arian ay isang tunay na banta. Sa desisyon ng Korte Suprema sa kasong Goldenway Merchandising Corporation v. Equitable PCI Bank, nilinaw nito ang patakaran tungkol sa panahon ng pagtubos para sa mga korporasyon pagdating sa extrajudicial foreclosure. Ang kasong ito ay nagpapakita kung paano binago ng Republic Act No. 8791 (General Banking Law of 2000) ang dating nakagawiang isang taong panahon ng pagtubos na nakasaad sa Act No. 3135 para sa mga korporasyon, at kung bakit hindi ito itinuring na paglabag sa Saligang Batas.

    Sa madaling salita, ang Goldenway Corporation ay umutang sa Equitable PCI Bank at ginawang prenda ang kanilang mga ari-arian. Nang hindi nakabayad ang Goldenway, ipinagbili ng bangko ang ari-arian sa pamamagitan ng extrajudicial foreclosure. Sinubukan ng Goldenway na tubusin ang ari-arian sa loob ng isang taon, ngunit sinabi ng bangko na huli na dahil sa bagong batas, ang RA 8791, na nagpapaikli sa panahon ng pagtubos para sa mga korporasyon hanggang sa araw ng rehistro ng Certificate of Sale. Ang pangunahing tanong dito: tama ba ang bangko? Nilabag ba ng RA 8791 ang karapatan ng Goldenway dahil pinaikli nito ang panahon ng pagtubos na umiiral noong sila ay nagkasundo sa pautang?

    LEGAL NA KONTEKSTO: ANO ANG KAILANGAN MONG MALAMAN TUNGKOL SA PAGTUBOS AT FORECLOSURE?

    Para maintindihan ang kasong ito, mahalagang alamin muna ang ilang importanteng konsepto:

    • Extrajudicial Foreclosure: Ito ay paraan ng pagbebenta ng ipinrendang ari-arian sa publiko kapag hindi nakabayad ang umutang, nang hindi na dumadaan sa korte. Ito ay pinapayagan kung may espesyal na kapangyarihan na nakasaad sa kasunduan sa mortgage.
    • Karapatan sa Pagtubos (Right of Redemption): Pagkatapos ma-foreclose ang ari-arian, may karapatan pa rin ang dating may-ari na bawiin ito. Ito ay sa pamamagitan ng pagbabayad sa bumili (kadalasan ang bangko) ng halaga na kanilang ibinayad, kasama ang interes at gastos, sa loob ng takdang panahon.
    • Act No. 3135: Ito ang batas na orihinal na nagtatakda ng patakaran sa extrajudicial foreclosure. Ayon dito, ang dating may-ari ay may isang taon mula sa petsa ng pagpaparehistro ng Certificate of Sale para tubusin ang ari-arian.
    • Republic Act No. 8791 (General Banking Law of 2000): Binago nito ang Act No. 3135 pagdating sa panahon ng pagtubos para sa mga korporasyon. Sinasabi sa Section 47 ng RA 8791:

      “Notwithstanding Act 3135, juridical persons whose property is being sold pursuant to an extrajudicial foreclosure, shall have the right to redeem the property in accordance with this provision until, but not after, the registration of the certificate of foreclosure sale with the applicable Register of Deeds which in no case shall be more than three (3) months after foreclosure, whichever is earlier.”

      Ibig sabihin, para sa mga korporasyon, ang panahon ng pagtubos ay paikliin hanggang sa araw ng pagpaparehistro ng Certificate of Sale, o tatlong buwan mula sa foreclosure, alinman ang mauna.

    • Impairment of Obligation of Contracts (Paglabag sa Obligasyon ng Kontrata): Sinasabi sa Saligang Batas na hindi maaaring magpasa ng batas na sisira o babago sa mga kasunduan. Dito nakabatay ang argumento ng Goldenway na nilabag ang kanilang kontrata dahil binago ng RA 8791 ang panahon ng pagtubos.
    • Equal Protection Clause (Pantay na Proteksyon sa Batas): Sinasabi rin sa Saligang Batas na dapat pantay ang pagtrato sa lahat ng tao sa ilalim ng batas. Inakusahan din ng Goldenway na hindi pantay ang RA 8791 dahil iba ang patakaran sa pagtubos para sa korporasyon kumpara sa indibidwal.
    • Police Power (Kapangyarihan ng Estado para sa Kapakanan ng Nakararami): Ito ang kapangyarihan ng estado na magpatupad ng batas para sa kapakanan ng lahat, kahit pa makakaapekto ito sa pribadong karapatan o kontrata. Dito naman ibinatay ng Korte Suprema ang pagiging konstitusyonal ng RA 8791.

    PAGSUSURI NG KASO: BAKIT NATALO ANG GOLDENWAY?

    Balikan natin ang kwento ng Goldenway at Equitable PCI Bank. Narito ang mga pangyayari:

    1. Nobyembre 29, 1985: Ang Goldenway ay nakakuha ng pautang mula sa Equitable PCI Bank na nagkakahalaga ng P2,000,000.00 at ipinrenda ang kanilang mga ari-arian sa Valenzuela.
    2. Disyembre 13, 2000: Dahil hindi nakabayad ang Goldenway, ipinag-foreclose ng Equitable PCI Bank ang mga ari-arian. Naibenta ito sa public auction sa halagang P3,500,000.00 sa bangko mismo.
    3. Enero 26, 2001: Na-isyu ang Certificate of Sale pabor sa Equitable PCI Bank.
    4. Pebrero 16, 2001: Nairehistro ang Certificate of Sale.
    5. Marso 8, 2001: Sinubukan ng Goldenway na tubusin ang ari-arian sa halagang P3,500,000.00. Ngunit tinanggihan ito ng bangko dahil nairehistro na ang Certificate of Sale at ayon sa RA 8791, huli na ang pagtubos.
    6. Marso 9, 2001: Na-consolidate na ang titulo ng ari-arian sa pangalan ng Equitable PCI Bank.
    7. Disyembre 7, 2001: Nagdemanda ang Goldenway sa korte, iginiit na ang dapat sundin ay ang isang taong panahon ng pagtubos sa Act No. 3135, at ang RA 8791 ay hindi dapat ipatupad dahil labag ito sa Saligang Batas.

    Ang Korte Suprema, sa pagpabor sa Equitable PCI Bank, ay nagdesisyon na:

    • Hindi labag sa Saligang Batas ang Section 47 ng RA 8791. Ayon sa Korte, hindi nito sinisira ang kontrata. Binago lamang nito ang panahon ng pagtubos, ngunit hindi inalis ang karapatan mismo. Dagdag pa, ang batas ay may makatwirang batayan: ang pagpapalakas ng sistema ng pagbabangko pagkatapos ng Asian financial crisis. Sa pamamagitan ng pagpapaikli ng panahon ng pagtubos para sa mga korporasyon, mas mabilis na mabebenta ng mga bangko ang mga na-foreclose na ari-arian, maiwasan ang pagkalugi, at mapanatili ang kanilang katatagan. Sinabi ng Korte: “The difference in the treatment of juridical persons and natural persons was based on the nature of the properties foreclosed – whether these are used as residence, for which the more liberal one-year redemption period is retained, or used for industrial or commercial purposes, in which case a shorter term is deemed necessary to reduce the period of uncertainty in the ownership of property and enable mortgagee-banks to dispose sooner of these acquired assets.”
    • Hindi rin labag sa Equal Protection Clause ang Section 47 ng RA 8791. May makatwirang basehan ang pagtrato sa mga korporasyon at indibidwal nang magkaiba pagdating sa panahon ng pagtubos. Ang layunin ay para sa kapakanan ng ekonomiya at sistema ng pagbabangko. “It cannot therefore be disputed that the said provision amending the redemption period in Act 3135 was based on a reasonable classification and germane to the purpose of the law.” sabi ng Korte.
    • Ang RA 8791 ay ipinapatupad kahit pa ang mortgage ay pinasok bago pa ito naipatupad. Walang retroactive application dahil sinasabi sa batas na ang mga ari-ariang na-foreclose bago ang RA 8791 ay mananatili sa dating isang taong panahon ng pagtubos. Sa kaso ng Goldenway, na-foreclose ang ari-arian noong 2000, pagkatapos na maipatupad ang RA 8791.

    Dahil dito, kinatigan ng Korte Suprema ang desisyon ng Court of Appeals at Regional Trial Court na nagbabasura sa reklamo ng Goldenway. Huli na ang pagtubos ng Goldenway dahil lumipas na ang panahon na itinakda ng RA 8791.

    PRAKTICAL NA IMPLIKASYON: ANO ANG MAAARING MATUTUNAN DITO?

    Ang desisyon sa kasong Goldenway ay may malaking epekto, lalo na sa mga korporasyon na gumagamit ng ari-arian bilang prenda sa pautang. Narito ang ilang mahahalagang puntos:

    • Paikliin ang Panahon ng Pagtubos para sa Korporasyon: Dapat tandaan ng mga korporasyon na hindi na isang taon ang panahon ng pagtubos sa extrajudicial foreclosure. Ito ay hanggang sa pagpaparehistro ng Certificate of Sale o tatlong buwan mula sa foreclosure, alinman ang mauna. Kailangan maging mabilis kumilos ang mga korporasyon kung gusto nilang tubusin ang kanilang ari-arian.
    • Retroactive Application ng RA 8791: Kahit pa pinasok ang mortgage bago pa ang RA 8791, kung ang foreclosure ay nangyari pagkatapos na maipatupad ang batas (June 13, 2000), ang mas maikling panahon ng pagtubos ang masusunod.
    • Kahalaagahan ng Pag-unawa sa Batas: Mahalaga na maunawaan ng mga negosyante ang mga batas na nakakaapekto sa kanilang operasyon, lalo na pagdating sa pautang at ari-arian. Ang hindi pag-alam sa batas ay hindi excusa.

    SUSING ARAL:

    • Para sa mga korporasyon, ang panahon ng pagtubos sa extrajudicial foreclosure ay mas maikli na dahil sa RA 8791.
    • Ang RA 8791 ay konstitusyonal at ipinapatupad kahit pa ang kontrata sa mortgage ay pinasok bago pa ang batas.
    • Kailangan maging maingat at maalam sa batas ang mga korporasyon pagdating sa pautang at ari-arian para maiwasan ang problema sa foreclosure.

    MGA KARANIWANG TANONG (FREQUENTLY ASKED QUESTIONS)

    1. Ano ang ibig sabihin ng “pagtubos” sa foreclosure?
      Ang pagtubos ay ang karapatan ng dating may-ari ng ari-arian na bawiin ito pagkatapos ma-foreclose. Ginagawa ito sa pamamagitan ng pagbabayad sa bumili ng ari-arian ng halaga na kanilang ibinayad, kasama ang interes at gastos.
    2. Gaano kahaba ang panahon ng pagtubos para sa indibidwal at korporasyon sa extrajudicial foreclosure?
      Para sa indibidwal, ang panahon ng pagtubos ay isang taon mula sa pagpaparehistro ng Certificate of Sale, ayon sa Act No. 3135. Para naman sa korporasyon, ito ay hanggang sa pagpaparehistro ng Certificate of Sale o tatlong buwan mula sa foreclosure, alinman ang mauna, ayon sa RA 8791.
    3. Konstitusyonal ba ang RA 8791 na nagpapaikli sa panahon ng pagtubos para sa korporasyon?
      Oo, ayon sa Korte Suprema sa kasong Goldenway. Hindi ito labag sa Saligang Batas dahil may makatwirang basehan at layunin ang batas.
    4. Kung ang mortgage ko ay pinasok bago pa ang RA 8791, pero na-foreclose ngayon, anong panahon ng pagtubos ang masusunod?
      Ang masusunod ay ang mas maikling panahon ng pagtubos sa RA 8791, kung ang foreclosure ay nangyari pagkatapos ng June 13, 2000.
    5. Maaari bang pahabain ang panahon ng pagtubos?
      Ang panahon ng pagtubos ay nakatakda sa batas. Mahirap itong pahabain maliban na lang kung papayag ang bumili ng ari-arian. Kaya pinakamainam na tubusin ang ari-arian sa loob ng itinakdang panahon.

    Naguguluhan ka ba sa mga patakaran tungkol sa foreclosure at pagtubos? Huwag mag-alala, kami sa ASG Law ay eksperto sa mga usaping may kinalaman sa banking at finance litigation. Kung kailangan mo ng konsultasyon o legal na payo, huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa amin. Magpadala ng email sa hello@asglawpartners.com o mag-contact dito para sa aming serbisyo. Handa kaming tumulong sa iyo!




    Source: Supreme Court E-Library
    This page was dynamically generated
    by the E-Library Content Management System (E-LibCMS)

  • Paano Pigilan ang Foreclosure: Gabay Batay sa Desisyon ng Korte Suprema

    Ang Mahalagang Leksyon: Kailangan ng Malinaw na Karapatan Para Pigilan ang Foreclosure

    G.R. No. 159370, October 03, 2012

    INTRODUKSYON

    Naranasan mo na bang mangutang sa bangko at mahirapan magbayad? Marami sa atin ang nangangarap magkaroon ng sariling bahay o negosyo, at madalas, kailangan natin umutang para matupad ito. Pero paano kung hindi natin nakayanan ang bayarin at nanganganib na mawala ang ating pinaghirapan dahil sa foreclosure? Ang kasong Palm Tree Estates, Inc. vs. Philippine National Bank ay nagtuturo sa atin ng mahalagang aral tungkol sa ating mga karapatan at kung paano natin mapoprotektahan ang ating mga ari-arian laban sa foreclosure. Sa kasong ito, sinubukan ng Palm Tree Estates na pigilan ang Philippine National Bank (PNB) sa pag-foreclose ng kanilang mga ari-arian dahil umano sa hindi pagbabayad ng utang. Ang pangunahing tanong dito: kailan ba maaaring pigilan ang isang bangko sa pag-foreclose?

    LEGAL NA KONTEKSTO: ANG PRELIMINARY INJUNCTION AT EXTRAJUDICIAL FORECLOSURE

    Para maintindihan natin ang kasong ito, kailangan muna natin alamin ang dalawang importanteng konsepto sa batas: ang preliminary injunction at ang extrajudicial foreclosure.

    Ano ang Preliminary Injunction?

    Ang preliminary injunction ay isang utos ng korte na pansamantalang nagbabawal sa isang tao o grupo na gawin ang isang bagay habang dinidinig pa ang kaso. Ito ay parang “temporary restraining order” na naglalayong mapanatili ang status quo o ang kasalukuyang sitwasyon para hindi mapahamak ang isang partido habang hindi pa tapos ang paglilitis. Ayon sa Rules of Court, kailangan ng dalawang bagay para ma-isyu ang preliminary injunction:

    1. May malinaw na karapatan na kailangang protektahan.
    2. May paglabag o banta ng paglabag sa karapatang ito.

    Kung wala ang dalawang ito, hindi dapat mag-isyu ng preliminary injunction ang korte. Mahalaga tandaan na ang injunction ay isang “equitable remedy,” ibig sabihin, para kang humihingi ng pabor sa korte, kaya dapat “malinis ang iyong kamay” o wala kang ginawang mali.

    Ano naman ang Extrajudicial Foreclosure?

    Ang extrajudicial foreclosure ay isang proseso kung saan kinukuha ng bangko o nagpautang ang ari-arian na ginawang collateral o panigurado sa utang kapag hindi nakabayad ang umutang. Ito ay “extrajudicial” dahil hindi na kailangan dumaan sa korte para maisagawa ang foreclosure. Nakasaad ito sa Act No. 3135, na nagpapahintulot sa foreclosure ng real estate mortgage sa labas ng korte, basta’t may kasunduan sa pagitan ng nagpautang at umutang na papayag sila sa ganitong proseso.

    Sa madaling salita, kung umutang ka sa bangko at ginawang collateral ang bahay mo, at hindi ka nakabayad, maaaring i-foreclose ng bangko ang bahay mo nang hindi na dumadaan sa korte, kung nakasulat ito sa inyong kasunduan.

    PAGBUKAS SA KASO: PALM TREE ESTATES VS. PNB

    Balikan natin ang kaso ng Palm Tree Estates. Narito ang mga pangyayari:

    • 1997: Umutang ang Palm Tree Estates (PTEI) ng P320 milyon sa PNB para sa kanilang proyekto sa Lapu-Lapu City. Iginarantiya nila ang 48 parsela ng lupa.
    • 1998: Nagdagdag ng P80 milyon na utang, at ginamit din ang ari-arian ng Belle Air Golf and Country Club (BAGCCI) bilang panigurado.
    • 1999: Nagkaroon ng “restructuring agreement” kung saan binago ang terms ng utang at nagdagdag pa ng panigurado.
    • 2000: Hindi nakabayad ang PTEI, kaya sinisingil sila ng PNB ng halos P600 milyon. Umapela ang PTEI na i-restructure ulit ang utang, pero hindi pumayag ang PNB.
    • 2001: Nag-file ang PNB ng petisyon para sa extrajudicial foreclosure. Para mapigilan ito, nag-file naman ang PTEI at BAGCCI ng kaso sa korte para sa preliminary injunction. Sinabi nila na hindi tama ang halaga ng utang, masyadong mataas ang interes, at may mga ari-arian silang isinama sa foreclosure na hindi dapat kasama.
    • RTC Lapu-Lapu City: Pumabor sa PTEI at BAGCCI. Nag-isyu ng preliminary injunction, pinigilan ang PNB sa foreclosure. Sinabi ng korte na kailangan muna plantsahin ang mga “kontrobersya” bago ituloy ang foreclosure.
    • Court of Appeals: Binaliktad ang desisyon ng RTC. Sinabing nagkamali ang RTC sa pag-isyu ng injunction dahil hindi naman napatunayan ng PTEI at BAGCCI na may malinaw silang karapatan na dapat protektahan.
    • Korte Suprema: Sumang-ayon sa Court of Appeals. Kinatigan ang PNB. Sinabing tama ang Court of Appeals na walang basehan ang preliminary injunction.

    Ayon sa Korte Suprema, “A writ of preliminary injunction is an extraordinary event which must be granted only in the face of actual and existing substantial rights.” Ibig sabihin, hindi basta-basta nag-iisyu ng injunction. Kailangan malinaw na may karapatan kang nilalabag o mapipinsala.

    Dagdag pa ng Korte Suprema, “In the absence of a clear legal right, the issuance of the injunctive writ constitutes grave abuse of discretion. Injunction is not designed to protect contingent or future rights. It is not proper when the complainant’s right is doubtful or disputed.” Dahil hindi napatunayan ng PTEI at BAGCCI na malinaw ang kanilang karapatan, at hindi rin sila nagpakita ng sapat na ebidensya, tama lang na ibinasura ang preliminary injunction.

    PRAKTIKAL NA IMPLIKASYON: ANO ANG ARAL DITO PARA SA ATIN?

    Ano ang ibig sabihin ng desisyon na ito para sa mga negosyante, may-ari ng ari-arian, at ordinaryong mamamayan?

    Para sa mga Umuutang:

    • Magbayad sa Takdang Panahon: Ang pinakasimpleng paraan para hindi ma-foreclose ay magbayad ng utang sa takdang panahon. Iwasan ang pagka-delay at makipag-usap agad sa bangko kung may problema sa pagbabayad.
    • Alamin ang Kasunduan: Basahin at intindihin mabuti ang loan agreement at mortgage contract bago pumirma. Alamin ang mga terms at conditions, kasama na ang proseso ng foreclosure.
    • “Clean Hands” Doctrine: Kung hihingi ng injunction, siguraduhing “malinis ang kamay.” Ibig sabihin, hindi ka dapat nagkulang sa obligasyon mo sa bangko. Kung ikaw mismo ang hindi sumusunod sa kasunduan, mahihirapan kang humingi ng tulong sa korte.

    Para sa mga Nagpapautang (Bangko):

    • Sundin ang Proseso: Siguraduhing tama at legal ang proseso ng foreclosure. Sumunod sa lahat ng requirements ng batas para maiwasan ang problema sa korte.
    • Dokumentasyon: Panatilihing maayos ang dokumentasyon ng utang at mortgage. Ito ang magiging basehan kung sakaling kailangan mag-foreclose.

    Mahahalagang Leksyon:

    • Preliminary Injunction ay Hindi Awtomatiko: Hindi porke’t nag-file ka ng kaso, otomatik na makakakuha ka ng preliminary injunction. Kailangan mo patunayan na may malinaw kang karapatan at nanganganib itong mapinsala.
    • Kontrata ay Kontrata: Ang kasunduan sa pagitan ng umuutang at nagpapautang ay batas sa pagitan nila. Kung may default sa pagbabayad, may karapatan ang nagpautang na mag-foreclose, lalo na kung nakasaad ito sa kontrata.
    • “Equity” ay may Limitasyon: Hindi porke’t naaawa ang korte sa sitwasyon mo, ibibigay na agad ang injunction. Ang “equity” ay hindi pwedeng gamitin para labagin ang batas o kontrata.

    MGA MADALAS ITANONG (FAQ)

    1. Pwede bang pigilan ang foreclosure kahit hindi ako nakabayad?
    Hindi basta-basta. Kailangan mo magpakita ng malinaw na legal na basehan, tulad ng iregularidad sa proseso ng foreclosure o paglabag sa iyong karapatan.

    2. Ano ang dapat gawin kung natanggap ko ang notice of foreclosure?
    Kumilos agad. Makipag-usap sa bangko para subukang ayusin ang problema. Kung kinakailangan, kumonsulta sa abogado para malaman ang iyong mga opsyon.

    3. Magkano ang babayaran para makapag-file ng preliminary injunction?
    Magdedepende sa abogado at sa korte. May filing fees, attorney’s fees, at injunction bond na kailangang bayaran.

    4. Gaano katagal bago maresolba ang kaso ng preliminary injunction?
    Hindi tiyak. Maaaring umabot ng ilang buwan o taon, depende sa korte at sa complexity ng kaso.

    5. Ano ang mangyayari kung ma-deny ang preliminary injunction ko?
    Matutuloy ang foreclosure. Maaari ka pa ring magpatuloy ng kaso para kwestyunin ang utang o foreclosure, pero hindi na mapipigilan ang pagbebenta ng ari-arian.

    6. May iba pa bang paraan para maiwasan ang foreclosure maliban sa preliminary injunction?
    Oo. Pwedeng makipag-negosasyon sa bangko para sa loan restructuring, loan modification, o iba pang arrangement. Puwede rin subukan maghanap ng ibang mapagkukunan ng pondo para mabayaran ang utang.

    7. Ano ang “injunction bond” na binanggit sa desisyon?
    Ito ang halaga na kailangang bayaran ng nag-a-apply ng preliminary injunction para masiguro na kung matalo siya sa kaso, may pambayad sa danyos na maaaring matamo ng kabilang partido dahil sa pagka-delay ng proseso.

    8. Saan ako makakakuha ng tulong legal tungkol sa foreclosure?
    Maaari kang kumonsulta sa mga abogado na eksperto sa banking at foreclosure cases. Ang ASG Law ay may mga abogado na dalubhasa sa ganitong uri ng kaso.

    Kung ikaw ay nahaharap sa problema ng foreclosure o may katanungan tungkol sa iyong mga karapatan bilang umuutang o nagpapautang, huwag mag-atubiling kumonsulta sa ASG Law. Kami ay eksperto sa mga kasong tulad nito at handang tumulong sa iyo. Makipag-ugnayan sa amin sa hello@asglawpartners.com o bisitahin ang aming contact page dito para sa konsultasyon. ASG Law: Kasama mo sa pagprotekta ng iyong mga karapatan.





    Source: Supreme Court E-Library

    This page was dynamically generated

    by the E-Library Content Management System (E-LibCMS)