Tag: Abogado sa Pilipinas

  • Pagpapatunay ng Kaugnayan sa Trabaho ng Sakit: Gabay sa Benepisyo sa Kapansanan ng Seaman

    Ang Dapat Patunayan: Kaugnayan ng Sakit sa Trabaho Para sa Benepisyo sa Kapansanan ng Seaman

    [ G.R. No. 191606, August 01, 2012 ] DAMASO R. CASOMO, PETITIONER, VS. CAREER PHILIPPINES SHIPMANAGEMENT, INC. AND/OR COLUMBIA SHIPMANAGEMENT LTD., RESPONDENTS.

    INTRODUKSYON

    Isipin ang isang marino na nagbubuwis ng buhay sa gitna ng karagatan, malayo sa pamilya, para lamang magkasakit at mapagkaitan ng kaukulang tulong. Ito ang realidad na hinaharap ni Damaso R. Casomo, isang ableseaman, sa kasong ito. Ang pangunahing tanong: sapat ba ang basta pagkontrata ng sakit habang nasa trabaho para masabing ito ay ‘work-related’ at karapat-dapat sa benepisyo sa kapansanan? Sa desisyong ito ng Korte Suprema, malinaw na hindi. Kailangang patunayan ang koneksyon ng trabaho sa sakit.

    Sa petisyong ito, hinamon ni Casomo ang desisyon ng Court of Appeals na nagpawalang-bisa sa naunang resolusyon ng National Labor Relations Commission (NLRC). Ibinasura ng NLRC ang desisyon ng Labor Arbiter na nagdedenay sa kanyang reklamo para sa permanenteng total disability benefits, reimbursement sa gastos medikal, danyos, at attorney’s fees. Ang Labor Arbiter ang unang nagdesisyon laban kay Casomo, kaya humantong ito sa Korte Suprema.

    LEGAL NA KONTEKSTO: ANG POEA-SEC AT ANG ‘WORK-RELATEDNESS’

    Ang batayan ng karapatan ng isang seaman sa benepisyo sa kapansanan ay ang Philippine Overseas Employment Administration Standard Employment Contract (POEA-SEC). Ayon sa Section 20(B) nito, may pananagutan ang employer kung ang seaman ay magdusa ng ‘work-related injury or illness’ sa termino ng kanyang kontrata. Mahalagang intindihin ang depinisyon ng ‘work-related illness’.

    Ayon sa POEA-SEC, ang ‘work-related illness’ ay