Kategorya: Customs Law

  • Bawal ang Dagdag na Lisensya: Panalo ng Customs Brokers Laban sa BOC Accreditation – ASG Law

    Huwag Magpadala sa Doble Plaka: Accreditation ng Bureau of Customs Para sa Customs Brokers, Ipinawalang-Bisa ng Korte Suprema

    G.R. No. 183664, July 28, 2014

    INTRODUKSYON

    Imagine mo na lisensyado ka nang doktor. Pero para makapagtrabaho sa isang ospital, kailangan mo pa ng isa pang lisensya mula sa mismong ospital. Hindi ba parang doble-trabaho at dagdag pahirap? Ito ang sentro ng labanang legal sa kasong ito. Pinagdesisyunan ng Korte Suprema na bawal ang dagdag na accreditation na ipinapatupad ng Bureau of Customs (BOC) para sa mga customs brokers. Ang simpleng tanong: Pwede bang magpatupad ang BOC ng sarili nilang accreditation sa mga lisensyadong customs brokers, kahit mayroon nang lisensya mula sa Professional Regulation Commission (PRC)? Basahin natin ang kasong ito para maintindihan ang sagot at kung ano ang ibig sabihin nito para sa mga customs brokers at negosyo sa Pilipinas.

    KONTEKSTONG LEGAL

    Para maintindihan natin ang desisyon, kailangan nating balikan ang mga batas na sangkot dito. Bago ang Republic Act No. 9280 (RA 9280) o ang “Customs Brokers Act of 2004”, ang regulasyon ng customs brokerage profession ay nasa ilalim ng Tariff and Customs Code of the Philippines (TCCP). Sa ilalim ng TCCP, kailangan pumasa sa eksaminasyon at kumuha ng lisensya mula sa Board of Examiners for Customs Brokers, na nasa ilalim ng Civil Service Commission (CSC). Parang isang sentralisadong sistema, kung saan isang ahensya lang ang nagbibigay ng lisensya.

    Pero dumating ang RA 9280. Binago nito ang sistema. Nilipat ang kapangyarihan sa Professional Regulatory Board for Customs Brokers (PRBCB), na nasa ilalim ng Professional Regulation Commission (PRC). Sila na ngayon ang may kapangyarihang mag-regulate at mag-supervise sa customs brokers. Ang importante dito, sinasabi sa Section 19 ng RA 9280 na ang mga customs brokers na may lisensya mula sa PRBCB ay pwede nang magtrabaho sa kahit saang collection district sa Pilipinas “without the need of securing another license from the [BOC].” Ibig sabihin, isang lisensya lang dapat, galing sa PRC.

    Para mas malinaw, basahin natin mismo ang Section 19 ng RA 9280:

    “SEC. 19. Authority to Practice Profession. – All registered and licensed customs brokers shall automatically become members of a duly integrated and accredited professional organization of customs brokers, and shall receive all the benefits and privileges appurtenant thereto: Provided, That those who have been registered with the Professional Regulatory Board for Customs Brokers before the effectivity of this Act shall likewise register with the Board and be issued Certificates of Registration and Professional Identification Card. Provided, further, That they shall be allowed to practice the profession in any collection district without the need of securing another license from the Bureau of Customs.” (Emphasis added)

    Kaya ang tanong, pwede pa bang magdagdag ang BOC ng sarili nilang requirement, na tinatawag nilang “accreditation”? Dito na papasok ang Customs Administrative Order No. 3-2006 (CAO 3-2006) ng BOC. Ayon sa CAO 3-2006, kailangan daw ng accreditation mula sa BOC para makapag-practice ang customs broker sa harap ng BOC. Dito na nagsimula ang problema.

    PAGSUSURI NG KASO

    Nagsampa ng kaso ang Airlift Asia Customs Brokerage, Inc. at Allan G. Benedicto sa Regional Trial Court (RTC) para ipawalang-bisa ang CAO 3-2006. Ayon sa kanila, walang awtoridad ang BOC Commissioner na mag-isyu ng CAO 3-2006. Kontra raw ito sa RA 9280 at sa karapatan nilang magtrabaho bilang customs broker.

    Nanalo sila sa RTC! Ayon sa RTC, tama ang petitioners. Walang kapangyarihan ang BOC Commissioner na mag-regulate sa practice ng customs brokerage profession. Ang kapangyarihang ito ay nasa PRBCB na. Sabi pa ng RTC, ang accreditation requirement ng BOC ay parang dagdag na lisensya, na bawal sa ilalim ng RA 9280.

    Pero hindi sumuko ang BOC. Umapela sila sa Court of Appeals (CA). Dito, binaliktad ang desisyon ng RTC. Ayon sa CA, valid daw ang CAO 3-2006. Sabi ng CA, bagamat dagdag burden sa customs brokers ang accreditation, reasonable naman daw ito para masiguro ng BOC ang efficient customs administration at koleksyon ng buwis. Para daw mas may accountability at integrity sa mga transaksyon sa customs.

    Hindi rin nagpatalo ang petitioners. Dinala nila ang kaso sa Korte Suprema sa pamamagitan ng Petition for Certiorari under Rule 65. Dito na nagdesisyon ang Korte Suprema.

    At ano ang desisyon? Pinanigan ng Korte Suprema ang mga customs brokers! Binaliktad nila ang desisyon ng CA at ibinalik ang desisyon ng RTC. Ipinawalang-bisa ang CAO 3-2006.

    Narito ang ilan sa mga mahahalagang punto ng Korte Suprema:

    • Repeal ng TCCP Provisions: Sabi ng Korte Suprema, malinaw na nirepeal ng RA 9280 ang Sections 3401 hanggang 3409 ng TCCP, na siyang nagbibigay kapangyarihan sa BOC Commissioner noon. Nilipat na ang kapangyarihan sa PRBCB.
    • Walang Kapangyarihan ang BOC Commissioner: Bagamat may kapangyarihan ang BOC Commissioner na magpatupad ng tariff laws at pigilan ang smuggling, hindi raw kasama dito ang kapangyarihang mag-regulate at mag-supervise sa customs broker profession sa pamamagitan ng CAO 3-2006. Ang rule-making power ng BOC Commissioner ay general lang, mas specific ang kapangyarihan ng PRBCB sa customs brokers.
    • CAO 3-2006 ay Licensing Requirement: Hindi raw pwedeng sabihin ng BOC na hindi lisensya ang accreditation nila. Dahil para makapag-practice ka sa BOC, kailangan mo ng accreditation, lisensya na rin yun. Bawal ito dahil labag sa Section 19 ng RA 9280. Dagdag pahirap lang daw ito sa mga lisensyadong customs brokers.

    Sabi pa ng Korte Suprema:

    “We are unconvinced by the BOC Commissioner’s claim that CAO 3-2006’s accreditation requirement is not a form of license. A license is a “permission to do a particular thing, to exercise a certain privilege or to carry on a particular business or to pursue a certain occupation.” Since it is only by complying with CAO 3-2006 that a customs broker can practice his profession before the BOC, the accreditation takes the form of a licensing requirement proscribed by the law. It amounts to an additional burden on PRC-certified customs brokers and curtails their right to practice their profession.”

    Sa madaling salita, hindi pwedeng magdagdag ng sariling lisensya ang BOC para sa mga customs brokers. Lisensyado na sila ng PRC, sapat na yun.

    PRAKTIKAL NA IMPLIKASYON

    Ano ang ibig sabihin ng desisyong ito sa totoong buhay?

    • Panalo para sa Customs Brokers: Hindi na kailangan ng dagdag na accreditation mula sa BOC. Isang lisensya lang mula sa PRC ang kailangan para makapag-practice sa kahit saang port sa Pilipinas. Bawasan ang gastos at hassle.
    • Limitasyon sa Kapangyarihan ng BOC: Hindi pwedeng basta-basta magpatupad ng regulasyon ang BOC na labag sa batas. May limitasyon ang kapangyarihan nila. Kailangan nilang sumunod sa RA 9280.
    • Proteksyon sa Propesyon: Pinoprotektahan ng desisyon na ito ang customs brokerage profession. Hindi pwedeng basta-basta dagdagan ng requirements ang pag-practice ng propesyon kung wala sa batas.

    Mahahalagang Aral:

    • Isang Lisensya Lang Sapat: Para sa customs brokers, isang lisensya lang mula sa PRC ang kailangan. Hindi na kailangan ng accreditation mula sa BOC.
    • Batas Muna Bago Regulasyon: Kailangan sumunod ang mga ahensya ng gobyerno sa batas. Hindi pwedeng magpatupad ng regulasyon na labag sa batas.
    • Proteksyon sa Propesyon: Mahalaga ang proteksyon sa mga propesyon. Hindi pwedeng basta-basta dagdagan ng pahirap ang pag-practice ng propesyon.

    MGA MADALAS ITANONG (FAQs)

    Tanong 1: Ano ang ibig sabihin ng desisyon na ito para sa mga customs brokers ngayon?
    Sagot: Hindi na sila kailangang mag-apply para sa accreditation sa BOC. Ang lisensya mula sa PRC ay sapat na para makapag-practice sila sa lahat ng ports sa Pilipinas.

    Tanong 2: Puwede pa bang mag-regulate ang BOC sa customs brokers?
    Sagot: Oo, puwede pa rin silang mag-regulate pero hindi sila puwedeng magpatupad ng sariling licensing o accreditation system. Ang regulasyon nila ay dapat nakatuon sa enforcement ng customs laws at hindi sa pag-regulate ng practice ng propesyon mismo.

    Tanong 3: Ano ang mangyayari kung may CAO ang BOC na katulad ng CAO 3-2006 ngayon?
    Sagot: Kung mayroon man, malamang na mapapawalang-bisa rin ito dahil sa desisyon na ito ng Korte Suprema. Malinaw na ang posisyon ng Korte Suprema na bawal ang dagdag na licensing requirement.

    Tanong 4: Paano kung may reklamo laban sa isang customs broker? Sino ang mag-iimbestiga?
    Sagot: Ang Professional Regulatory Board for Customs Brokers (PRBCB) pa rin ang may kapangyarihang mag-imbestiga at magdesisyon sa mga reklamo laban sa customs brokers.

    Tanong 5: May epekto ba ang desisyon na ito sa ibang propesyon?
    Sagot: Oo, may epekto ito sa prinsipyo ng regulasyon ng propesyon sa Pilipinas. Nagpapakita ito na hindi basta-basta puwedeng magdagdag ng licensing requirements ang mga ahensya ng gobyerno kung wala sa batas.

    Eksperto ang ASG Law sa mga usaping may kinalaman sa Customs Law at Administrative Law. Kung may katanungan ka o nangangailangan ng legal na tulong patungkol sa customs brokerage o iba pang legal na isyu, huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa amin. Mag-email sa hello@asglawpartners.com o mag-contact dito.



    Source: Supreme Court E-Library
    This page was dynamically generated
    by the E-Library Content Management System (E-LibCMS)

  • Proteksyon Mo sa Customs Seizure: Bakit Mahalaga ang Due Process sa Pag-agaw ng Karga

    Huwag Basta-Basta Papayag sa Customs Seizure: Ang Mahalagang Papel ng Due Process

    G.R. No. 163055, June 11, 2014

    Naranasan mo na bang maantala ang iyong importasyon dahil sa biglaang seizure ng Customs? Sa mundo ng importasyon, ang seizure o pag-agaw ng karga ay isang realidad na maaaring magdulot ng malaking problema sa negosyo. Ngunit, hindi basta-basta dapat tanggapin ang seizure. Ayon sa kaso ng The Commissioner of Customs vs. New Frontier Sugar Corporation, may mga proseso na dapat sundin ang Customs bago tuluyang maagaw ang iyong karga. Ang kasong ito ay nagpapakita kung gaano kahalaga ang procedural due process o tamang proseso sa batas, lalo na sa usapin ng customs seizure. Tatalakayin natin ang mga pangyayari sa kasong ito at kung paano ito makakatulong sa mga negosyante at importers na tulad mo.

    Ang Legal na Batayan: Kailangan Ba Talaga ang Pre-Shipment Inspection?

    Noong 1995, nangyari ang kasong ito, umiiral ang Comprehensive Import Supervision Scheme (CISS). Ito ay isang sistema na nag-uutos ng pre-shipment inspection sa mga imported goods. Ang layunin nito ay maiwasan ang undervaluation, misdeclaration, at overvaluation ng mga importasyon, at protektahan ang kita ng gobyerno. Para masigurado ito, kailangan ang Clean Report of Findings (CRF) mula sa Societe Generale de Surveillance (SGS), isang third-party inspector. Kung walang CRF, ayon sa Joint Order No. 1-91, maaaring i-seize ang karga. Narito ang sipi mula sa Joint Order:

    “12. No Custom Entry shall be filed or accepted or any shipment released in respect of any goods which require a CRF as provided for by this Joint Order where the Importer is unable to produce to the Bureau of Customs the authenticated customs copy of the CRF. With or without fault on the part of the importer, such goods shall be subject to automatic seizure by the Bureau of Customs.” (Emphasis supplied)

    Tila napakasimple, di ba? Walang CRF, seizure agad. Pero hindi ganito ang naging desisyon ng Korte Suprema. Ipinaliwanag nila na kahit may “automatic seizure” clause, hindi ito nangangahulugan na balewala na ang ibang proseso na nakasaad sa batas.

    Ang Kwento ng Kaso: Mula Iloilo Hanggang Korte Suprema

    Ang New Frontier Sugar Corporation ay nag-import ng raw sugar mula Thailand. Pagdating ng karga sa Port of Iloilo, natuklasan ng Customs na walang CRF. Dahil dito, nag-isyu ng Alert Order at inirekomenda ang Warrant of Seizure and Detention (WSD). Ipinaliwanag ng New Frontier na hindi nila kasalanan ang kawalan ng CRF at may good faith sila. Pumayag pa nga ang Collector of Customs na i-tentative release ang karga matapos magbigay ng security check ang New Frontier.

    Ngunit, nagbago ang ihip ng hangin. Inaprubahan ng Commissioner of Customs ang isang resolusyon na nag-uutos ng seizure proceeding at pagbabayad ng 20% penalty dahil sa kawalan ng CRF. Agad na nag-isyu ng demand letter ang Collector, at dineposito ang security check bago pa man ang deadline ng pagbabayad. Dahil dito, nag-stop payment ang New Frontier at kinasuhan ang Customs sa Court of Tax Appeals (CTA).

    Nanalo ang New Frontier sa CTA at sa Court of Appeals (CA). Ayon sa CTA at CA, hindi wasto ang seizure dahil walang WSD na inisyu at hindi nasunod ang procedural due process. Pumunta ang Customs sa Korte Suprema, ngunit kinatigan din ng Korte Suprema ang New Frontier. Narito ang ilan sa mga mahahalagang punto ng Korte Suprema:

    • Kailangan ang WSD: Ayon sa Sections 2301 at 2303 ng Tariff and Customs Code of the Philippines (TCCP), kailangan munang mag-isyu ng WSD bago simulan ang seizure proceeding. Ito ay mahalagang bahagi ng procedural due process. Sabi nga ng Korte Suprema:

      “The phrase “shall be subject to automatic seizure” is not, however, an unrestrained mandate. It is not a roving commission to dispense with the procedural due process of seizure proceedings.”
    • Hindi “Automatic” ang Seizure: Kahit may “automatic seizure” sa Joint Order, hindi ito absolute. Dapat itong basahin kasama ng Sections 2301 at 2303 ng TCCP para masigurado ang due process.
    • Good Faith ng Importer: Napatunayan na walang fraudulent intent ang New Frontier. Ang kawalan ng CRF ay dahil sa pagkakamali ng shipper, hindi ng importer. Kung walang fraud, hindi basta-basta maaaring i-forfeit ang karga.
    • Substantial Compliance: Ang pag-isyu ng CRF kahit huli na, ay maituturing na substantial compliance sa Joint Order. Naisakatuparan na ang layunin ng pre-shipment inspection.
    • Walang Legal na Basehan ang Penalty: Dahil walang valid seizure proceeding, walang legal na basehan para sa 20% penalty na ipinataw base sa CAO No. 4-94. Ang CAO No. 4-94 ay para lamang sa mga seizure cases na pending hearing.

    Ano ang Ibig Sabihin Nito Para sa Iyo? Praktikal na Payo

    Ang kasong ito ay nagbibigay ng mahalagang aral para sa mga negosyante at importers:

    • Alamin ang Importasyon Regulations: Mahalaga na alam mo ang mga regulasyon sa importasyon, kasama na ang CISS at ang kailangan na CRF. Siguraduhin na kumpleto ang dokumento bago pa man dumating ang karga.
    • Due Process ay Proteksyon Mo: Huwag basta-basta pumayag sa seizure. Alamin ang iyong karapatan sa procedural due process. Siguraduhin na may WSD at nabigyan ka ng pagkakataon na magpaliwanag.
    • Good Faith ay Depensa: Kung may pagkakamali man sa dokumento, mahalaga na mapatunayan mo na wala kang intensyon na mag fraud o lumabag sa batas.
    • Substantial Compliance ay Pwede: Sa ilang pagkakataon, maaaring tanggapin ang substantial compliance, lalo na kung naisakatuparan naman ang layunin ng regulasyon.
    • Konsultahin ang Abogado: Kung nahaharap ka sa customs seizure, agad na kumonsulta sa abogado na eksperto sa customs law. Makakatulong sila para maprotektahan ang iyong karapatan at negosyo.

    Mahahalagang Aral Mula sa Kaso

    • WSD ay Kailangan: Hindi maaaring magsimula ang seizure proceeding kung walang Warrant of Seizure and Detention.
    • Due Process ay Karapatan: Bawat importer ay may karapatan sa procedural due process bago maagaw ang karga.
    • Good Faith ay Mahalaga: Ang good faith ng importer ay maaaring maging depensa laban sa seizure at forfeiture.
    • CRF Kahit Huli na ay Pwede: Ang subsequent issuance ng CRF ay maaaring mag-cure ng deficiency at maiwasan ang seizure.
    • Penalty, May Basehan Ba?: Walang penalty kung walang valid seizure proceeding.

    Mga Madalas Itanong (FAQs)

    Tanong 1: Ano ba itong Clean Report of Findings (CRF)?

    Sagot: Ang CRF ay dokumento na inisyu ng SGS pagkatapos ng pre-shipment inspection. Nagpapatunay ito na ang karga ay sumusunod sa mga regulasyon sa kalidad, quantity, at presyo.

    Tanong 2: Ano ang mangyayari kung walang CRF ang importasyon ko?

    Sagot: Ayon sa Joint Order No. 1-91 noong 1995, maaaring i-subject sa “automatic seizure” ang karga. Ngunit, ayon sa kasong ito, hindi ito nangangahulugan na basta-basta na lang maaagaw ang karga. Kailangan pa rin sundin ang procedural due process, kasama na ang pag-isyu ng WSD.

    Tanong 3: “Automatic seizure” ba talaga ang seizure kung walang CRF?

    Sagot: Hindi absolute ang “automatic seizure.” Kailangan pa rin ng seizure proceeding na may kasamang WSD at notice sa importer. Hindi maaaring balewalain ang procedural due process.

    Tanong 4: Ano ang procedural due process sa customs seizure?

    Sagot: Ito ay ang tamang proseso na dapat sundin ng Customs bago tuluyang maagaw ang karga. Kasama dito ang pag-isyu ng WSD, pagbibigay ng notice sa importer, at pagkakataon na magpaliwanag at maghain ng depensa.

    Tanong 5: Paano kung huli na naisyu ang CRF? Makatutulong pa ba ito?

    Sagot: Oo, ayon sa kaso, ang subsequent issuance ng CRF ay maaaring maituring na substantial compliance at maaaring maka-cure ng deficiency. Maaari itong maging basehan para hindi ituloy ang seizure.

    Tanong 6: May penalty ba kung walang CRF?

    Sagot: Ayon sa kaso, walang legal na basehan para sa penalty kung walang valid seizure proceeding. Ang penalty sa CAO No. 4-94 ay para lamang sa mga seizure cases na pending hearing.

    Tanong 7: Paano ko maiiwasan ang customs seizure dahil sa CRF?

    Sagot: Siguraduhin na kumpleto ang lahat ng dokumento sa importasyon, kasama na ang CRF, bago pa man dumating ang karga. Makipag-ugnayan sa iyong supplier at sa SGS para masigurado ang pre-shipment inspection at ang napapanahong pag-isyu ng CRF.

    Tanong 8: Ano ang dapat kong gawin kung nakatanggap ako ng notice of seizure?

    Sagot: Agad na kumonsulta sa abogado na eksperto sa customs law. Huwag balewalain ang notice. Maghain ng paliwanag at depensa sa loob ng itinakdang panahon.

    Naranasan mo ba ang ganitong problema sa Customs? Huwag mag-alala, ang ASG Law ay eksperto sa customs law at handang tumulong sa iyo. Para sa konsultasyon, makipag-ugnayan sa amin dito o mag-email sa hello@asglawpartners.com. Protektahan ang iyong negosyo, alamin ang iyong karapatan.




    Source: Supreme Court E-Library
    This page was dynamically generated
    by the E-Library Content Management System (E-LibCMS)

  • Pagpapalaya ng Kagamitan sa Customs sa Pamamagitan ng Bono: Ano ang Dapat Malaman?

    Ang Pagpapalaya ng Kagamitan sa Customs sa Pamamagitan ng Bono: Mahalaga ba ang Klasipikasyon Bilang ‘Regulated’ o ‘Prohibited’?

    G.R. No. 168137, August 07, 2013

    nn

    INTRODUKSYON

    n

    Isipin ang isang negosyante na nag-angkat ng mga produkto. Sa kasamaang palad, naharang ang kanyang kargamento ng Bureau of Customs (BOC) dahil sa mga alegasyon ng paglabag sa batas. Ang tanong: maaari bang mapalaya ang mga kagamitang ito habang hinihintay ang desisyon ng korte? Sa kasong ito, tinalakay ng Korte Suprema kung tama ba ang ginawa ng Court of Tax Appeals (CTA) sa pagpapahintulot na mapalaya ang mga kagamitan sa pamamagitan ng paglalagak ng bono. Ang desisyon na ito ay mahalaga dahil nagbibigay linaw ito sa mga karapatan ng mga importer at sa kapangyarihan ng CTA sa mga usapin ng customs.

    nn

    LEGAL NA KONTEKSTO: Regulated vs. Prohibited Goods at ang Konsepto ng Bono

    n

    Sa ilalim ng Tariff and Customs Code of the Philippines (TCCP), mayroong pagkakaiba ang mga kagamitan na inaangkat. Mayroong tinatawag na “freely importable commodities,” “regulated commodities,” at “prohibited commodities.” Ang mga “freely importable” ay malayang maangkat nang walang pahintulot. Ang “regulated commodities” naman ay nangangailangan ng permiso mula sa ahensya ng gobyerno. Samantala, ang “prohibited commodities” ay ipinagbabawal ang pag-angkat sa Pilipinas.

    n

    Mahalaga ang klasipikasyon na ito pagdating sa usapin ng pagpapalaya ng kagamitan na naharang ng BOC. Ayon sa Seksyon 2301 ng TCCP, ang mga kagamitan na “prohibited” ay hindi maaaring mapalaya kahit maglagak pa ng bono. Ngunit para sa ibang uri ng kagamitan, maaaring payagan ang pagpapalaya sa pamamagitan ng paglalagak ng cash bond na katumbas ng tinatayang halaga ng mga kagamitan at mga duties, taxes, at iba pang singilin na maaaring ipataw.

    n

    Seksyon 2301 ng TCCP:

    n

    “Articles the importation of which is prohibited by law shall not be released under bond x x x Provided, further, That articles the importation of which is not prohibited but subject to proper entry and payment of duties, taxes, and other charges under the law, may be released to the owner, importer, or consignee upon the filing of a sufficient cash bond, x x x conditioned upon the payment of the duties, taxes and other charges which may be found to be due thereon.”

    n

    Sa madaling salita, kung ang kagamitan ay hindi “prohibited” at napapailalim lamang sa tamang proseso ng customs at pagbabayad ng buwis, maaaring ito ay mapalaya sa pamamagitan ng bono. Ang bono ay nagsisilbing garantiya na babayaran ang anumang obligasyon sa gobyerno kung mapatunayang may paglabag.

    nn

    PAGBUKAS NG KASO: Ang Paghaharang sa Bigas ng Kutangbato Cooperative

    n

    Nagsimula ang kaso nang harangin ng BOC ang 73 container vans na puno ng imported na bigas na pagmamay-ari ng Kutangbato Conventional Trading Multi-Purpose Cooperative (KCTMPC). Inakusahan ang KCTMPC ng paglabag sa Seksyon 2530 ng TCCP dahil umano sa kawalan ng import permit at maling deklarasyon ng kargamento bilang “corn grits” imbes na bigas.

    n

    Nag-isyu ang BOC ng Warrant of Seizure and Detention. Agad na kumilos ang KCTMPC at naghain ng Motion to Release Goods Under Bond sa Court of Tax Appeals (CTA), humihiling na mapalaya ang kanilang kargamento sa pamamagitan ng paglalagak ng bono habang dinidinig ang kaso.

    n

    Ang argumento ng KCTMPC: ang bigas ay hindi “prohibited” kundi “regulated commodity” lamang. Sila ay may mga permit at lisensya para mag-angkat ng bigas. Dagdag pa nila, bayad na ang mga duties at taxes sa bigas kaya dapat ituring na tapos na ang importasyon.

    n

    Tumutol naman ang Department of Finance (DOF), na nagsasabing may “badges of smuggling” sa importasyon. Ayon sa DOF, kaduda-duda ang ruta ng barko, mali ang deklarasyon, at maaaring ginagamit lamang na dummy ang KCTMPC. Binanggit pa nila ang kaso ng Geotina v. CTA, kung saan sinasabi nilang hindi dapat payagan ang pagpapalaya ng mga “prohibited” goods kahit may bono.

    nn

    DESISYON NG CTA AT KORTE SUPREMA

    n

    Pumabor ang CTA sa KCTMPC at pinayagan ang pagpapalaya ng bigas sa pamamagitan ng bono. Sinabi ng CTA na mali ang argumento ng DOF na “prohibited” ang bigas. Ayon sa CTA, ang bigas ay “regulated commodity” lamang, hindi tulad ng mansanas sa kaso ng Geotina na “prohibited” noon dahil sa circular ng Central Bank.

    n

    Hindi nasiyahan ang DOF at umakyat sa Korte Suprema. Ngunit sa desisyon ng Korte Suprema, ibinasura ang petisyon ng DOF. Kinatigan ng Korte Suprema ang CTA at sinabing walang “grave abuse of discretion” sa pagpabor ng CTA sa Motion to Release Under Bond ng KCTMPC.

    n

    Binigyang-diin ng Korte Suprema na moot and academic na ang isyu dahil sa naunang desisyon ng CTA sa pangunahing kaso. Gayunpaman, nagbigay pa rin ng opinyon ang Korte Suprema tungkol sa merito ng Motion to Release.

    n

    Sabi ng Korte Suprema:

    n

    “In any event, the Court finds that the CTA did not gravely abuse its discretion when it granted KCTMPC’s motion to release since there lies cogent legal bases to support its conclusion that the subject goods were merely “regulated” and not “prohibited” commodities.”

    n

    Ipinaliwanag pa ng Korte Suprema na tama ang CTA sa paggamit ng CB Circular No. 1389, na nagkaklasipika sa bigas bilang “regulated commodity.” Dahil dito, hindi katulad ng kaso ng Geotina, hindi sakop ng prohibisyon ang bigas at maaaring payagan ang pagpapalaya sa pamamagitan ng bono.

    n

    Dagdag pa ng Korte Suprema, hindi basta-basta masasabing “grave abuse of discretion” ang isang desisyon ng korte maliban kung ito ay kapansin-pansin na mali o nagpapakita ng kawalan ng hurisdiksyon. Sa kasong ito, walang ganitong kapansin-pansing kamalian ang desisyon ng CTA.

    nn

    PRAKTIKAL NA IMPLIKASYON: Ano ang Kahulugan Nito para sa mga Negosyante?

    n

    Ang desisyon na ito ay nagbibigay ng mahalagang aral para sa mga negosyante, lalo na sa mga importer. Una, mahalaga ang tamang klasipikasyon ng mga inaangkat na kagamitan. Dapat alamin kung ang produkto ay “freely importable,” “regulated,” o “prohibited.” Ito ay makakatulong upang maiwasan ang problema sa customs at mapadali ang proseso ng importasyon.

    n

    Pangalawa, ipinapakita ng kasong ito na mayroong remedyo para mapalaya ang mga kagamitan na naharang ng customs habang hinihintay ang desisyon ng korte. Kung ang kagamitan ay “regulated” at hindi “prohibited,” maaaring humiling ng pagpapalaya sa pamamagitan ng paglalagak ng bono.

    n

    Pangatlo, nagbibigay-diin ang desisyon sa limitasyon ng “grave abuse of discretion.” Hindi madaling mapawalang-bisa ang desisyon ng CTA maliban kung malinaw na mali ito at walang legal na basehan.

    nn

    SUSING ARAL

    n

      n

    • Klasipikasyon ay Mahalaga: Alamin ang klasipikasyon ng inaangkat na kagamitan upang malaman ang mga kinakailangan at maiwasan ang problema sa customs.
    • n

    • Bono Para sa Regulated Goods: Maaaring mapalaya ang “regulated goods” sa pamamagitan ng bono habang dinidinig ang kaso sa customs.
    • n

    • Limitasyon ng Grave Abuse of Discretion: Hindi basta-basta mapapawalang-bisa ang desisyon ng CTA maliban kung malinaw na mali at walang basehan.
    • n

    nn

    FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (FAQ)

    n

    Tanong 1: Ano ang pagkakaiba ng “regulated commodities” at “prohibited commodities”?

    n

    Sagot: Ang “regulated commodities” ay maaaring i-angkat ngunit nangangailangan ng permit o clearance mula sa ahensya ng gobyerno. Ang “prohibited commodities” naman ay ipinagbabawal ang pag-angkat sa Pilipinas ayon sa batas.

    nn

    Tanong 2: Maaari bang mapalaya ang lahat ng kagamitan na naharang ng customs sa pamamagitan ng bono?

    n

    Sagot: Hindi. Tanging ang mga kagamitan na hindi “prohibited” at napapailalim lamang sa tamang proseso ng customs ang maaaring mapalaya sa pamamagitan ng bono.

    nn

    Tanong 3: Ano ang “grave abuse of discretion” at paano ito nauugnay sa kasong ito?

    n

    Sagot: Ang “grave abuse of discretion” ay ang kapansin-pansing maling paggamit ng kapangyarihan ng isang korte o tribunal. Sa kasong ito, sinabi ng Korte Suprema na walang “grave abuse of discretion” ang CTA dahil may legal na basehan ang desisyon nito na payagan ang pagpapalaya ng bigas sa pamamagitan ng bono.

    nn

    Tanong 4: Ano ang dapat gawin kung naharang ang aking kargamento sa customs?

    n

    Sagot: Kumonsulta agad sa isang abogado na eksperto sa customs law. Mahalagang malaman ang dahilan ng pagharang at ang klasipikasyon ng iyong kagamitan. Kung angkop, maaaring maghain ng Motion to Release Under Bond.

    nn

    Tanong 5: Saan ko mahahanap ang listahan ng “regulated” at “prohibited commodities”?

    n

    Sagot: Ang mga listahan ay maaaring mabago. Makipag-ugnayan sa Bureau of Customs o sa Department of Trade and Industry (DTI) para sa pinakabagong listahan. Maaari ring kumonsulta sa isang abogado.

    nn

    Naranasan mo na bang mahirapan sa usapin ng customs? Ang ASG Law ay may mga abogado na eksperto sa customs law na handang tumulong sa iyo. Para sa konsultasyon, maaari kang mag-email sa hello@asglawpartners.com o makipag-ugnayan dito.

    nn


    n
    Source: Supreme Court E-Library
    This page was dynamically generated
    by the E-Library Content Management System (E-LibCMS)

  • Pagpigil sa Paglabas ng TRO sa mga Kaso ng Pag-agaw ng Kustumbre: Ano ang Dapat Mong Malaman

    Bakit Hindi Dapat Makialam ang Korte sa Pag-agaw ng Kustumbre

    CHIEF STATE PROSECUTOR JOVENCITO R. ZUÑO, ATTY. CLEMENTE P. HERALDO, CHIEF OF THE INTERNAL INQUIRY AND PROSECUTION DIVISION-CUSTOMS INTELLIGENCE AND INVESTIGATION SERVICE (IIPD-CIIS), AND LEONITO A. SANTIAGO, SPECIAL INVESTIGATOR OF THE IIPD-CIIS, PETITIONERS, VS. JUDGE ARNULFO G. CABREDO, REGIONAL TRIAL COURT, BRANCH 15, TABACO CITY, ALBAY, RESPONDENT. [A.M. NO. RTJ-03-1779, April 30, 2003 ]

    Ang pag-isyu ng Temporary Restraining Order (TRO) ay isang kapangyarihan ng korte na dapat gamitin nang may pag-iingat. Ngunit paano kung ang TRO ay inisyu para pigilan ang Bureau of Customs (BOC) sa kanilang tungkulin na mag-agaw ng mga kontrabando? Ang kasong ito ay nagtuturo sa atin na hindi basta-basta maaaring makialam ang mga regular na korte sa mga proseso ng BOC.

    Ang Kwento sa Likod ng Kaso

    Noong 2001, nag-isyu ng Warrant of Seizure and Detention (WSD) ang Customs laban sa isang shipment ng 35,000 sako ng bigas dahil sa paglabag umano sa Tariff and Customs Code of the Philippines (TCCP). Naghain ng Petition for Prohibition sa Regional Trial Court (RTC) ang mga consignee ng bigas upang pigilan ang BOC. Agad namang nag-isyu ng TRO ang RTC, kaya nakalaya ang mga bigas.

    Dahil dito, kinasuhan si Judge Cabredo dahil sa gross misconduct, paglabag sa Administrative Circular No. 7-99, at pagbalewala sa jurisprudence na nagsasabing eksklusibo ang hurisdiksyon ng Collector of Customs sa mga seizure and forfeiture proceedings.

    Ang Legal na Basehan

    Ang Tariff and Customs Code of the Philippines (TCCP) ang pangunahing batas na nagtatakda ng mga regulasyon sa pag-import at pag-export ng mga produkto. May kapangyarihan ang Bureau of Customs na mag-imbestiga, mag-agaw, at mag-kumpiska ng mga produktong lumalabag sa batas na ito.

    Ayon sa Section 2530 ng TCCP, may iba’t ibang kadahilanan kung bakit maaaring kumpiskahin ang mga imported na produkto, tulad ng:

    • Pagpasok ng produkto sa bansa nang walang kaukulang deklarasyon.
    • Pagkakaroon ng maling deklarasyon sa dokumento.
    • Pag-iwas sa pagbabayad ng tamang buwis at duties.

    Mahalaga ring tandaan ang Administrative Circular No. 7-99, na nagpapaalala sa mga hukom na maging maingat sa pag-isyu ng TRO at preliminary injunction sa mga kaso ng seizure and forfeiture. Binibigyang-diin nito na ang Collector of Customs ang may eksklusibong hurisdiksyon sa mga ganitong usapin.

    Ang Desisyon ng Korte Suprema

    Pinanigan ng Korte Suprema ang reklamo laban kay Judge Cabredo. Ayon sa Korte, nagkasala ang hukom ng gross misconduct dahil sa pag-isyu ng TRO na pumipigil sa BOC sa pagtupad ng kanilang tungkulin. Binigyang-diin ng Korte na ang pag-isyu ng TRO ay paglabag sa settled jurisprudence at nagpapakita ng gross ignorance of the law.

    Narito ang ilang mahahalagang punto sa desisyon ng Korte:

    • Eksklusibong Hurisdiksyon: Ang Collector of Customs ang may eksklusibong hurisdiksyon sa mga seizure and forfeiture proceedings. Hindi maaaring makialam ang mga regular na korte, maliban na lamang kung mayroong grave abuse of discretion.
    • Pag-iingat sa Pag-isyu ng TRO: Dapat maging maingat ang mga hukom sa pag-isyu ng TRO sa mga kasong may kinalaman sa BOC upang maiwasan ang suspetsa ng pagiging bias.
    • Proteksyon sa Interes ng Gobyerno: Ang pagpapalaya ng mga nasamsam na produkto sa pamamagitan ng TRO ay naglalagay sa alanganin sa interes ng gobyerno na makakolekta ng buwis at duties.

    Ayon sa Korte Suprema:

    “The Collector of Customs has exclusive jurisdiction over seizure and forfeiture proceedings, and regular courts cannot interfere with his exercise thereof or stifle and put it to naught.”

    Dagdag pa ng Korte:

    “Gross ignorance of the law is the disregard of basic rules and settled jurisprudence.”

    Ano ang Implikasyon ng Desisyong Ito?

    Ang desisyong ito ay nagpapatibay sa kapangyarihan ng Bureau of Customs na magpatupad ng batas nang walang hadlang mula sa mga regular na korte. Pinapaalalahanan din nito ang mga hukom na maging maingat at sumunod sa mga umiiral na batas at jurisprudence sa paghawak ng mga kasong may kinalaman sa BOC.

    Mahalagang Aral:

    • Hindi maaaring basta-basta makialam ang mga regular na korte sa mga seizure and forfeiture proceedings ng BOC.
    • Ang pag-isyu ng TRO na pumipigil sa BOC ay maaaring magresulta sa disciplinary action laban sa hukom.
    • Dapat sundin ang Administrative Circular No. 7-99 at ang mga kaugnay na jurisprudence sa paghawak ng mga kasong may kinalaman sa BOC.

    Mga Madalas Itanong (FAQs)

    Tanong: Maaari bang umapela sa korte kung kinumpiska ang aking produkto ng Customs?

    Sagot: Oo, mayroon kang karapatang umapela. Ang unang apela ay dapat isampa sa Commissioner of Customs, at pagkatapos ay sa Court of Tax Appeals. Maaari ring umakyat ang kaso sa Korte Suprema sa pamamagitan ng petition for review.

    Tanong: Ano ang mangyayari kung nag-isyu ng TRO ang korte laban sa BOC?

    Sagot: Ang pag-isyu ng TRO na labag sa batas ay maaaring magresulta sa disciplinary action laban sa hukom, tulad ng suspensyon o dismissal.

    Tanong: Paano kung naniniwala akong mali ang ginawang pag-agaw ng Customs?

    Sagot: Maaari kang maghain ng protesta sa Bureau of Customs at sundin ang proseso ng apela na nakasaad sa batas.

    Tanong: Ano ang papel ng Administrative Circular No. 7-99?

    Sagot: Ang Administrative Circular No. 7-99 ay nagpapaalala sa mga hukom na maging maingat sa pag-isyu ng TRO at preliminary injunction sa mga kaso ng seizure and forfeiture, at binibigyang-diin ang eksklusibong hurisdiksyon ng Collector of Customs.

    Tanong: Ano ang ibig sabihin ng “gross ignorance of the law”?

    Sagot: Ang “gross ignorance of the law” ay ang pagbalewala sa mga basic rules at settled jurisprudence. Ito ay isang seryosong paglabag na maaaring magresulta sa disciplinary action laban sa isang hukom.

    Kailangan mo ba ng tulong sa mga usapin na may kinalaman sa Bureau of Customs? Ang ASG Law ay may mga abogado na eksperto sa larangan na ito. Huwag mag-atubiling kumonsulta sa amin para sa iyong mga legal na pangangailangan! Makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng email sa hello@asglawpartners.com o bisitahin ang aming website dito.