Pinagtibay ng Korte Suprema na ang pagtukoy sa kapansanan ng isang seaman ay dapat sundin ang proseso na itinakda ng kontrata ng POEA-SEC. Kung hindi sumang-ayon ang seaman sa assessment ng doktor ng kompanya, dapat siyang humingi ng pangalawang opinyon mula sa isang third doctor, na ang desisyon ay magiging pinal at binding sa parehong partido. Ang desisyon na ito ay nagbibigay-diin sa kahalagahan ng paggalang sa mga kontrata at pagpapanatili ng malinaw na mga proseso para sa pagresolba ng mga pagtatalo sa pagitan ng mga seaman at kanilang mga employer.
Seaman, Nahulog sa Dagat, Dapat Bang Bayaran? Pagsunod sa Tamang Proseso sa Pag-Claim
Si Ardel S. Garcia ay naghain ng reklamo para sa pagbabayad ng permanenteng kapansanan matapos siyang mahulog sa dagat habang nagtatrabaho bilang bosun sa isang barko. Bagamat nasaktan siya at nagkaroon ng medikal na atensyon, idineklara siya ng doktor ng kompanya na fit to work. Hindi sumang-ayon si Garcia at kumuha ng sarili niyang doktor, na nagsabing hindi na siya pwedeng magtrabaho bilang seaman. Ang legal na tanong: tama ba ang pagbasura ng Korte Suprema sa claim ni Garcia dahil hindi siya sumunod sa proseso ng pagkuha ng third doctor para resolbahin ang magkasalungat na opinyon?
Sa kasong ito, binigyang-diin ng Korte Suprema ang kahalagahan ng pagsunod sa Sec. 20(A) ng POEA-SEC, na nagtatakda ng mga panuntunan sa pagtukoy ng kapansanan ng isang seaman. Ayon sa kontrata, ang company-designated physician ang may pangunahing responsibilidad sa pagtatasa ng kalagayan ng seaman. Mahalaga ang papel ng doktor na itinalaga ng kompanya sa pagtatasa ng kondisyon ng seaman. Sa sitwasyon kung saan hindi sumasang-ayon ang seaman sa assessment na ito, mayroon siyang karapatang kumonsulta sa kanyang sariling doktor para sa pangalawang opinyon. Ngunit, sa pagkakaroon ng magkasalungat na opinyon, nararapat na sumangguni ang seaman at employer sa ikatlong doktor (third doctor), at ang opinyon nito ay magiging pinal at binding sa parehong partido.
Sinabi ng Korte Suprema na dapat sundin ang proseso ng pagkonsulta sa third doctor.
Kung ang doktor na itinalaga ng seaman ay hindi sumasang-ayon sa assessment, isang ikatlong doktor ang maaaring pagkasunduan sa pagitan ng employer at seaman. Ang desisyon ng ikatlong doktor ay pinal at binding sa parehong partido.
Ang Elburg Shipmanagement Phils. Inc. v. Quiogue ay nagbigay linaw sa mga patakaran ukol sa claims para sa total at permanenteng kapansanan.
Kung mayroong claim para sa total at permanenteng disability benefits ng isang seaman, ang mga sumusunod na patakaran ay dapat sundin:
- Ang company-designated physician ay dapat mag-isyu ng pinal na medical assessment sa disability grading ng seaman sa loob ng 120 araw mula sa oras na nag-report ang seaman sa kanya;
- Kung nabigo ang company-designated physician na magbigay ng kanyang assessment sa loob ng 120 araw, nang walang makatwirang dahilan, ang kapansanan ng seaman ay nagiging permanente at total;
- Kung nabigo ang company-designated physician na magbigay ng kanyang assessment sa loob ng 120 araw na may sapat na katwiran (hal., seaman ay nangangailangan ng karagdagang medikal na paggamot o ang seaman ay hindi nakikipagtulungan), ang panahon ng diagnosis at paggamot ay dapat palawigin sa 240 araw. Ang employer ay mayroong burden na patunayan na ang company-designated physician ay mayroong sapat na katwiran upang palawigin ang panahon; at
- Kung ang company-designated physician ay nabigo pa rin na magbigay ng kanyang assessment sa loob ng pinalawig na panahon ng 240 araw, ang kapansanan ng seaman ay nagiging permanente at total, anuman ang katwiran.
Sa kasong ito, pinahintulutan ang extension ng 120-day treatment period dahil si Garcia ay nagpapatuloy pa rin sa physical therapy. Ngunit, nabigo si Garcia na sundin ang mandatory procedure ng paghingi ng third opinion upang resolbahin ang conflict sa pagitan ng assessment ng doktor ng kompanya at ng kanyang personal na doktor.
Dahil dito, nagpasya ang Korte Suprema na mas dapat paniwalaan ang assessment ng company-designated physician. Mas may sapat na pagkakataon ang doktor na itinalaga ng kompanya upang subaybayan ang kalagayan ng seaman sa mas mahabang panahon, kumpara sa doktor na personal na pinili ng seaman na isang beses lamang siyasatin ang pasyente.
Binigyang diin din na ang pagsunod sa proseso ng paghingi ng opinyon mula sa third doctor ay isang mandatoryong hakbang.
| Ano ang pangunahing isyu sa kasong ito? | Kung dapat bang bayaran ang seaman ng disability benefits kahit na hindi siya sumunod sa proseso ng paghingi ng third opinion matapos magkaroon ng conflict sa medical assessment. |
| Ano ang sinabi ng Korte Suprema? | Dapat sundin ang proseso na nakasaad sa kontrata. Kailangan munang mag-refer sa third doctor kung may conflict sa medical assessment. |
| Ano ang papel ng company-designated physician? | Sila ang may pangunahing responsibilidad sa pagtatasa ng kalagayan ng seaman. |
| Ano ang dapat gawin kung hindi sumang-ayon ang seaman sa assessment ng company-designated physician? | May karapatan siyang kumonsulta sa kanyang sariling doktor, ngunit kung may conflict, dapat sumangguni sa third doctor. |
| Ano ang kahalagahan ng pagkuha ng opinyon ng third doctor? | Ang kanyang opinyon ay magiging pinal at binding sa parehong employer at seaman. |
| Bakit mas pinaniwalaan ng Korte Suprema ang assessment ng company-designated physician? | Dahil may mas mahaba silang panahon upang subaybayan ang kalagayan ng seaman. |
| Ano ang implikasyon ng hindi pagsunod sa proseso ng paghingi ng third opinion? | Mawawalan ng bisa ang opinyon ng personal na doktor ng seaman. |
| Sino ang dapat magbayad sa third doctor? | Dapat pagkasunduan ng employer at seaman kung sino ang magbabayad. |
Sa pangkalahatan, binibigyang-diin ng kasong ito ang kahalagahan ng pagsunod sa mga probisyon ng kontrata at ang tamang proseso sa pagresolba ng mga medikal na pagtatalo. Sa pagsunod sa tamang hakbang, maaaring maiwasan ang mga hindi pagkakaunawaan at maprotektahan ang karapatan ng parehong seaman at employer.
For inquiries regarding the application of this ruling to specific circumstances, please contact ASG Law through contact or via email at frontdesk@asglawpartners.com.
Disclaimer: This analysis is provided for informational purposes only and does not constitute legal advice. For specific legal guidance tailored to your situation, please consult with a qualified attorney.
Source: Career Philippines Shipmanagement Inc. vs Garcia, G.R. No. 230352, November 29, 2022
Mag-iwan ng Tugon