Pinagtibay ng Korte Suprema na ang pagsusuri ng doktor na itinalaga ng kumpanya ang siyang pangunahing batayan sa pagtukoy ng karapatan ng isang seaman sa mga benepisyo sa pagkakasakit. Hindi maaaring maghain ng reklamo batay sa opinyon ng doktor na pinili ng seaman nang hindi muna nagbibigay ng abiso sa employer upang magkaroon ng pagkakataong sumang-ayon sa ikatlong doktor. Ang desisyong ito ay nagbibigay-diin sa kahalagahan ng pagsunod sa mga alituntunin ng POEA-SEC sa paghahabol ng benepisyo upang mapangalagaan ang mga karapatan ng magkabilang panig at maiwasan ang mga hindi kinakailangang pagtatalo.
Kapag Nagkasalungat ang Opinyon ng mga Doktor: Sino ang Mananaig?
Ang kasong ito ay nagmula sa reklamong isinampa ni Edgar Alferos laban sa Maersk-Filipinas Crewing Inc. at A.P. Moller A/S para sa disability benefits, sick wages, damages, at attorney’s fees. Si Alferos, na nagtatrabaho bilang Able Seaman, ay nakaranas ng pananakit sa likod at hirap sa pag-ihi habang nasa barko. Bagama’t ginamot sa Dubai, siya ay ipinauwi at sumailalim sa pagsusuri ng mga doktor na itinalaga ng kumpanya. Idineklara siyang fit to work, ngunit hindi sumang-ayon si Alferos at nagpakonsulta sa ibang doktor na nagbigay ng ibang diagnosis.
Dahil dito, naghain si Alferos ng reklamo sa NLRC na naghahabol ng permanent disability compensation. Iginawad ng Labor Arbiter ang US$60,000.00 bilang disability benefit, na pinagtibay ng NLRC. Nag-apela ang mga kumpanya sa CA, ngunit ibinasura rin ito. Kinuwestiyon ng mga kumpanya sa Korte Suprema ang paggamit ng CA sa opinyon ng doktor na pinili ni Alferos, sa halip na sundin ang proseso ng pagkuha ng ikatlong doktor ayon sa POEA-SEC.
Dito nagbigay linaw ang Korte Suprema ukol sa tamang proseso na dapat sundin sa pagdedetermina ng disability claims ng mga seaman. Ayon sa Section 20-A(3) ng POEA-SEC, kung may hindi pagkakasundo sa pagitan ng doktor na itinalaga ng kumpanya at ng doktor na pinili ng seaman, kinakailangang magkasundo ang magkabilang panig sa pagkuha ng ikatlong doktor. Ang desisyon ng ikatlong doktor ang magiging pinal at binding sa lahat. Ang hindi pagtalima sa prosesong ito ay nangangahulugan na ang assessment ng company-designated physician ang mananaig.
Kung ang doktor na hinirang ng mandaragat ay hindi sumasang-ayon sa pagsusuri [ng doktor na itinalaga ng kumpanya], ang isang ikatlong doktor ay maaaring mapagkasunduan sa pagitan ng Employer at ng mandaragat. Ang desisyon ng ikatlong doktor ay dapat maging pinal at binding sa parehong partido.
Sa kasong ito, binigyang-diin ng Korte na hindi sinunod ni Alferos ang tamang proseso. Hindi siya nagbigay ng abiso sa mga kumpanya na nais niyang magpakonsulta sa ikatlong doktor upang resolbahin ang magkasalungat na opinyon ng mga doktor. Dahil dito, naging premature ang kanyang paghahain ng claim para sa disability benefits. Idinagdag pa ng Korte na ang physical examination na isinagawa kay Alferos sa Supercare ay para lamang sa kanyang re-employment at hindi maaaring gamitin bilang batayan ng kanyang disability claim.
Sinabi ng Korte Suprema na ang NLRC ay nagpakita ng grave abuse of discretion nang pagtibayin nito ang desisyon ng Labor Arbiter dahil hindi nito sinunod ang express language ng batas na nag-uutos kay Alferos na unang ipagbigay-alam sa mga kumpanya ang kanyang intensyon na resolbahin ang magkasalungat na pagsusuri sa pamamagitan ng ikatlong doktor. Kaya naman, ibinasura ng Korte Suprema ang claim ni Alferos para sa disability benefits, sick wages, damages, at attorney’s fees.
FAQs
| Ano ang pangunahing isyu sa kasong ito? | Ang pangunahing isyu ay kung dapat bang ibigay ang disability benefits sa seaman batay sa opinyon ng kanyang sariling doktor, kahit na hindi sinunod ang proseso ng pagkuha ng ikatlong doktor ayon sa POEA-SEC. |
| Ano ang sinabi ng Korte Suprema tungkol sa proseso ng pagkuha ng ikatlong doktor? | Ayon sa Korte Suprema, kinakailangang magkasundo ang employer at seaman sa pagkuha ng ikatlong doktor kung may hindi pagkakasundo sa opinyon ng mga doktor na itinalaga ng bawat panig. Ang desisyon ng ikatlong doktor ang magiging pinal. |
| Ano ang kahalagahan ng abiso sa employer tungkol sa intensyon na magpakonsulta sa ikatlong doktor? | Kinakailangang abisuhan ang employer upang magkaroon sila ng pagkakataong sumang-ayon sa pagkuha ng ikatlong doktor at upang masiguro na nasusunod ang tamang proseso ayon sa POEA-SEC. |
| Ano ang epekto kung hindi sinunod ang proseso ng pagkuha ng ikatlong doktor? | Kung hindi sinunod ang proseso, ang assessment ng company-designated physician ang mananaig at maaaring hindi maaprubahan ang claim para sa disability benefits. |
| Maaari bang magpakonsulta sa ibang doktor ang seaman kahit mayroon nang assessment ang company-designated physician? | Oo, maaaring magpakonsulta sa ibang doktor ang seaman, ngunit kinakailangang sundin ang proseso ng pagkuha ng ikatlong doktor kung hindi sumasang-ayon ang opinyon ng ibang doktor. |
| Bakit hindi tinanggap ng Korte Suprema ang resulta ng PEME sa Supercare bilang batayan ng disability claim ni Alferos? | Dahil ang PEME ay isinagawa lamang para sa kanyang re-employment at hindi para matukoy ang kanyang tunay na kalagayan ng kalusugan. Kinakailangan sundin ang tamang proseso sa paghahain ng claim. |
| Ano ang responsibilidad ng seaman sa pagkuha ng ikatlong doktor? | Ang responsibilidad na mag-request para sa opinyon ng ikatlong doktor ay nasa seaman na humihingi ng disability benefits. Kailangan niyang aktibong ipahayag ito. |
| Ano ang naging batayan ng Korte Suprema sa pagbasura ng claim ni Alferos? | Ibinasura ang claim ni Alferos dahil sa hindi niya pagsunod sa proseso na nakasaad sa POEA-SEC at sa kawalan ng sapat na batayan upang balewalain ang assessment ng company-designated physician. |
Ang desisyong ito ay nagpapaalala sa mga seaman at employers na sundin ang mga alituntunin ng POEA-SEC sa paghahabol ng benepisyo sa pagkakasakit. Sa pamamagitan ng pagsunod sa tamang proseso, maiiwasan ang mga hindi pagkakaunawaan at mapapangalagaan ang mga karapatan ng bawat isa.
Para sa mga katanungan ukol sa pag-apply ng desisyong ito sa mga particular na sitwasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa ASG Law sa pamamagitan ng contact o via email sa frontdesk@asglawpartners.com.
Disclaimer: Ang pagsusuri na ito ay para sa layuning impormasyon lamang at hindi bumubuo ng legal na payo. Para sa tiyak na legal na gabay na naaangkop sa iyong sitwasyon, mangyaring kumunsulta sa isang kwalipikadong abogado.
Source: Maersk-Filipinas Crewing Inc. v. Alferos, G.R. No. 216795, April 01, 2019
Mag-iwan ng Tugon