Pagbabawal sa Paghahati ng Aksyon: Pagtitiyak sa Isang Pagkakataon para sa Paghahabol ng Utang

,

Sa kasong ito, pinagtibay ng Korte Suprema na hindi maaaring hatiin ng isang nagpapautang ang kanyang sanhi ng aksyon laban sa isang umutang. Kapag ang isang pagkakautang ay sinigurado ng isang real estate mortgage, ang nagpapautang ay may isang sanhi ng aksyon upang mabawi ang utang. Maaari itong gawin sa pamamagitan ng personal na aksyon para sa koleksyon ng pera o sa pamamagitan ng pagpapasimula ng isang tunay na aksyon upang ipatupad ang mortgage. Ang dalawang remedyo ay alternatibo at hindi maaaring gamitin nang sabay o sunud-sunod. Ang pagpili ng isa ay nangangahulugang talikuran ang isa pa. Tinitiyak ng panuntunang ito na ang mga umutang ay hindi mahaharap sa maraming kaso para sa isang utang, pinoprotektahan sila mula sa labis na pagpapahirap at paggastos.

Koleksyon ng Pera o Pagpapatupad ng Mortgage: Kailan Dapat Pumili?

Ang kaso ay nagmula sa pagkakautang ni Rafael Martinez kay Norlinda Marilag na may interes. Si Marcelino, anak ni Rafael, ay pumayag na bayaran ang pagkakautang na ito. Matapos ang mga pagbabayad, gumawa si Marcelino ng promissory note para sa natitirang balanse. Nang hindi niya ito nabayaran, nagsampa si Norlinda ng kaso para sa koleksyon ng pera. Iginiit ni Marcelino na nabayaran na niya ang utang, na humantong sa hindi pagkakaunawaan kung aling remedyo ang nararapat: ang pagkolekta sa promissory note o ang pagpapatupad ng orihinal na mortgage.

Napagdesisyunan ng Korte Suprema na ang paghahabol ni Norlinda para sa koleksyon ay hindi pinahihintulutan. Iginiit ng Korte na ang unang pagsampa ni Norlinda ng kaso ng judicial foreclosure ay nangahulugan ng pagpili niya sa remedyong iyon, kahit na hindi pa ito natatapos. Ayon sa Korte, ang pagkolekta sa promissory note ay nangangahulugang paghahati sa sanhi ng aksyon, na mariing ipinagbabawal. Dagdag pa, nakita ng Korte na ang promissory note ni Marcelino ay hindi nagpabago sa orihinal na utang ni Rafael; nangangahulugan lamang ito na si Marcelino ay sumang-ayon na bayaran ang pagkakautang ni Rafael sa kanyang ngalan. Kaya, ang Deed of Real Estate Mortgage at ang promissory note ay tumutukoy sa iisang obligasyon, at mayroon lamang isang sanhi ng aksyon para sa isang paglabag sa obligasyong iyon.

Idinagdag ng Korte na, sa pangkalahatan, para sa mga kontrata sa pautang na sinigurado ng mortgage, ang nagpapautang ay may isang sanhi ng aksyon laban sa umutang: upang mabawi ang utang. Ayon sa Korte, sa pagsasampa ng aksyon para sa judicial foreclosure, napili na ni Norlinda ang remedyong iyon. Kahit na walang naganap na foreclosure sale, ang pagpili ng remedyo ng foreclosure of mortgage ay naganap na sa pagkakapagsampa ng reklamo para rito. Kaya, ayon sa kasong Bachrach Motor Co., Inc. v. Icarangal, para sa hindi pagbabayad ng promissory note na sinigurado ng mortgage, ang nagpautang ay may isang sanhi ng aksyon laban sa umutang. Sa aksyon, maaaring gumawa ang nagpautang ng dalawang paghahabol: pagbabayad ng utang at foreclosure ng mortgage, na parehong nagmumula sa parehong sanhi: ang hindi pagbabayad ng utang.

Para sa hindi pagbabayad ng promissory note na sinigurado ng mortgage, ang nagpautang ay may isang sanhi ng aksyon laban sa umutang. Ang solong sanhi ng aksyon na ito ay binubuo sa pagbawi ng kredito na may pagpapatupad ng seguridad. Sa madaling salita, ang nagpautang sa kanyang aksyon ay maaaring gumawa ng dalawang paghahabol, ang pagbabayad ng utang at ang foreclosure ng kanyang mortgage. Ngunit ang parehong paghahabol ay nagmumula sa parehong sanhi, ang hindi pagbabayad ng utang, at, dahil doon, bumubuo sila ng isang solong sanhi ng aksyon. Kahit na ang utang at ang mortgage ay bumubuo ng mga hiwalay na kasunduan, ang huli ay subsidiary sa nauna, at ang parehong tumutukoy sa isa at parehong obligasyon. Dahil dito, mayroon lamang isang sanhi ng aksyon para sa isang solong paglabag sa obligasyong iyon. Hindi, kung gayon, maaaring hatiin ng Plaintiff, sa pamamagitan ng paglalapat ng panuntunan sa itaas na nakasaad, ang kanyang solong sanhi ng aksyon sa pamamagitan ng paghahain ng reklamo para sa pagbabayad ng utang, at pagkatapos ay isa pang reklamo para sa foreclosure ng mortgage. Kung gagawin niya ito, ang pagsampa ng unang reklamo ay hahadlang sa kasunod na reklamo.

Dahil sa pagbabawal na ito sa paghahati ng sanhi ng aksyon, ang kahilingan ni Marcelino para sa pagbabalik ng labis na pagbabayad ay napanalunan. Nalaman ng Korte Suprema na mayroong labis na pagbabayad, na ginawa ni Marcelino dahil sa paniniwala na hindi pa natutugunan ang utang. Gayunpaman, dahil ang stipulated na 5% buwanang interes ay itinuring na labis at hindi makatarungan, ibinaba ito ng Korte sa 1% bawat buwan o 12% bawat taon. Matapos kalkulahin ang interes, nalaman ng Korte na binayaran ni Marcelino ang P134,400.00 na labis at may karapatan sa isang refund na may legal na interes mula nang isampa ang kaso.

FAQs

Ano ang pangunahing isyu sa kasong ito? Ang pangunahing isyu ay kung maaaring hatiin ng nagpapautang ang isang sanhi ng aksyon para mabawi ang utang na sinigurado ng real estate mortgage sa pamamagitan ng paghahain ng magkahiwalay na kaso para sa foreclosure at koleksyon.
Ano ang ibig sabihin ng “paghahati ng sanhi ng aksyon”? Ang paghahati ng sanhi ng aksyon ay tumutukoy sa kasanayan ng pagsasampa ng maraming kaso batay sa parehong hanay ng mga katotohanan at legal na teorya. Sa kasong ito, ito ay nangangahulugan na hindi maaaring maghain ang nagpapautang ng parehong kaso ng foreclosure at koleksyon para sa parehong utang.
Ano ang litis pendentia? Ang Litis pendentia ay nagbabawal sa isang partido na guluhin ang isa pa nang higit sa isang beses tungkol sa parehong paksa. Iniiwasan nito ang posibleng magkasalungat na mga paghuhukom at tinatapos ang isang tao na maging sanhi ng dalawang pagkilos na nakabinbin nang sabay na may parehong sanhi ng aksyon.
Bakit ipinagbabawal ang paghahati ng sanhi ng aksyon? Upang maiwasan ang multiplicity ng suits at protektahan ang nasasakdal mula sa problema ng maraming litigasyon para sa parehong paghahabol, ang paghahati ng sanhi ng aksyon ay hindi pinahihintulutan. Tinatapos din nito ang isang tao na guluhin ang isang partido nang higit sa isang beses na may parehong paksa, na nakakatipid ng mga gastos at gastos sa hukuman.
Maaari pa rin bang mabawi ng nagpapautang ang anumang balanse pagkatapos ng foreclosure? Kung ang mortgage property ay naibenta sa public auction nang mas mababa kaysa sa natitirang obligasyon, maaaring mag-isyu ng deficiency judgment para sa pagbabayad ng natitirang balanse. Ngunit kailangan munang ipagtibay na ang property ay naibenta sa isang pampublikong auction nang mas mababa kaysa sa pagkakautang.
Paano kung nakagawa ako ng labis na pagbabayad sa isang utang? Sa ilalim ng Article 2154 ng Civil Code, kung ang isang bagay ay natanggap kapag walang karapatang hingin ito, at hindi nararapat na naihatid dahil sa pagkakamali, ang obligasyon na ibalik ito ay lumilitaw.
Ano ang ginawa ng Korte sa orihinal na interes sa pautang? Itinuring ng Korte ang 5% buwanang interes na napakalaki at hindi makatarungan. Ibinalita ng korte na maling moralidad na pagbayarin ang ganoong kalaking interes, at ibinaba ang singil na ito sa 1% buwanang interes o 12% taun-taon.
Anong legal na interes ang sinisingil sa mga refund? Ang mga utang na binayaran dahil sa pagkakamali (tulad ng labis na mga pagbabayad) ay magkakaroon ng legal na interes sa rate na 6% taun-taon. Ang interes na ito ay sinisingil sa oras na nagsampa ng isang pormal na kahilingan para sa labis na bayad, sa mga aksyon kung saan kasama ang pananagutang contractual (nang hindi bumubuo ng isang pautang o forbearance ng pera).

Ang kasong ito ay naglilinaw sa mga remedyo na magagamit sa mga nagpapautang kapag ang isang utang ay sinigurado ng mortgage. Pinoprotektahan nito ang mga umutang mula sa maraming kaso para sa iisang obligasyon at nagtatatag ng makatarungang rate ng interes. Sa pag-unawa sa mga prinsipyong ito, maaaring protektahan ng mga nagpapautang at umutang ang kanilang mga karapatan at iwasan ang mga hindi kinakailangang hindi pagkakaunawaan sa korte.

Para sa mga katanungan tungkol sa aplikasyon ng ruling na ito sa mga partikular na sitwasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa ASG Law sa pamamagitan ng contact o sa pamamagitan ng email sa frontdesk@asglawpartners.com.

Disclaimer: Ang pagsusuring ito ay ibinigay para sa mga layuning pang-impormasyon lamang at hindi bumubuo ng legal na payo. Para sa partikular na legal na patnubay na iniakma sa iyong sitwasyon, mangyaring kumunsulta sa isang kwalipikadong abogado.
Source: Norlinda S. Marilag v. Marcelino B. Martinez, G.R. No. 201892, July 22, 2015

Comments

Mag-iwan ng Tugon

Ang iyong email address ay hindi ipa-publish. Ang mga kinakailangang mga field ay markado ng *